mirror of https://github.com/tasks/tasks
You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
112 lines
5.3 KiB
XML
112 lines
5.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- See the file "LICENSE" for the full license governing this code. -->
|
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
|
|
|
<!-- ============================================================= UI == -->
|
|
|
|
<!-- filters header: GTasks -->
|
|
<string name="gtasks_FEx_header">Google Tasks</string>
|
|
|
|
<!-- filter category for GTasks lists -->
|
|
<string name="gtasks_FEx_list">By List</string>
|
|
|
|
<!-- filter title for GTasks lists (%s => list name) -->
|
|
<string name="gtasks_FEx_title">Google Tasks: %s</string>
|
|
|
|
<!-- dialog prompt for creating a new gtasks list -->
|
|
<string name="gtasks_FEx_creating_list">Creating list...</string>
|
|
|
|
<!-- dialog prompt for creating a new gtasks list -->
|
|
<string name="gtasks_FEx_create_list_dialog">New List Name:</string>
|
|
|
|
<!-- error to show when list creation fails -->
|
|
<string name="gtasks_FEx_create_list_error">Error creating new list</string>
|
|
|
|
<!-- short help title for Gtasks -->
|
|
<string name="gtasks_help_title">Welcome to Google Tasks!</string>
|
|
|
|
<string name="CFC_gtasks_list_text">In List: ?</string>
|
|
|
|
<string name="CFC_gtasks_list_name">In GTasks List...</string>
|
|
|
|
<!-- Message while clearing completed tasks -->
|
|
<string name="gtasks_GTA_clearing">Clearing completed tasks...</string>
|
|
|
|
<!-- Label for clear completed menu item -->
|
|
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">Clear Completed</string>
|
|
|
|
<!-- ============================================ GtasksLoginActivity == -->
|
|
|
|
<!-- Activity Title: Gtasks Login -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_title">Log In to Google Tasks</string>
|
|
|
|
<!-- Instructions: Gtasks login -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_body">Please log in to Google Tasks Sync (Beta!). Non-migrated Google Apps
|
|
accounts are currently unsupported.</string>
|
|
|
|
<string name="gtasks_GLA_noaccounts">No available Google accounts to sync with.</string>
|
|
|
|
<!-- Instructions: Gtasks further help -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_further_help">To view your tasks with indentation
|
|
and order preserved, go to the Filters page and select a Google Tasks list.
|
|
By default, Astrid uses its own sort settings for tasks.</string>
|
|
|
|
<!-- Sign In Button -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_signIn">Sign In</string>
|
|
|
|
<!-- E-mail Address Label -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_email">E-mail</string>
|
|
|
|
<!-- Password Label -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_password">Password</string>
|
|
|
|
<!-- Authenticating toast -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_authenticating">Authenticating...</string>
|
|
|
|
<!-- Google Apps for Domain checkbox -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_domain">Google Apps for Domain account</string>
|
|
|
|
<!-- Error Message when fields aren't filled out -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_errorEmpty">Error: fill out all fields!</string>
|
|
|
|
<!-- Error Message when we receive a HTTP 401 Unauthorized -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_errorAuth">Error authenticating! Please check your username and password in your phone\'s account manager</string>
|
|
|
|
<!-- Error Message when we receive an IO Exception -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">Sorry, we had trouble communicating with Google servers. Please try again later.</string>
|
|
|
|
<!-- Error Message when we receive a HTTP 401 Unauthorized multiple times -->
|
|
<string name="gtasks_GLA_errorAuth_captcha">You may have encountered a captcha.
|
|
Try logging in from the browser, then come back to try again:</string>
|
|
|
|
<!-- ============================================== GtasksPreferences == -->
|
|
|
|
<!-- GTasks Preferences Title -->
|
|
<string name="gtasks_GPr_header">Google Tasks</string>
|
|
|
|
<!-- ================================================ Synchronization == -->
|
|
|
|
<!-- title for notification tray when synchronizing -->
|
|
<string name="gtasks_notification_title">Astrid: Google Tasks</string>
|
|
|
|
<!-- Error Message when we receive a HTTP 503 error -->
|
|
<string name="gtasks_error_backend">Google\'s Task API is in beta and has encountered an error. The service may be down, please try again later.</string>
|
|
|
|
<!-- Error for account not found -->
|
|
<string name="gtasks_error_accountNotFound">Account %s not found--please log out and log back in from the Google Tasks settings.</string>
|
|
|
|
<!-- Error when ping after refreshing token fails -->
|
|
<string name="gtasks_error_authRefresh">Unable to authenticate with Google Tasks. Please check your account password or try again later.</string>
|
|
|
|
<!-- Error when account manager returns no auth token or throws exception -->
|
|
<string name="gtasks_error_accountManager">Error in your phone\'s account manager. Please log out and log back in from the Google Tasks settings.</string>
|
|
|
|
<!-- Error when authorization error happens in background sync -->
|
|
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">Error authenticating in background. Please try initiating a sync while Astrid is running.</string>
|
|
|
|
<string name="gtasks_dual_sync_warning">You are currently synchronizing with Astrid.com.
|
|
Be advised that synchronizing with both services can in some cases lead to unexpected results.
|
|
Are you sure you want to sync with Google Tasks?</string>
|
|
|
|
</resources>
|