mirror of https://github.com/tasks/tasks
You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
100 lines
6.0 KiB
XML
100 lines
6.0 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
|
<!-- ************************************************************** -->
|
|
<!-- ********* THIS FILE IS GENERATED BY GETLOCALIZATION ********** -->
|
|
<!-- ******** http://www.getlocalization.com/tasks_android ******** -->
|
|
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
|
|
<!-- ************************************************************** -->
|
|
<!--suppress AndroidLintTypographyEllipsis,AndroidLintTypographyDashes-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="actfm_picture_clear">Ryd markering</string>
|
|
<string name="TVA_add_comment">Tilføj en kommentar</string>
|
|
<string name="backup_BPr_header">Backup</string>
|
|
<string name="backup_BAc_import">Importér opgaver</string>
|
|
<string name="backup_BAc_export">Eksportér opgaver</string>
|
|
<string name="export_toast">Sikkerhedskopierede %1$s til %2$s.</string>
|
|
<string name="export_toast_no_tasks">Ingen opgaver at eksportere</string>
|
|
<string name="import_summary_title">Opsummering af gendannelse</string>
|
|
<string name="import_summary_message">Filen %1$s indeholdt %2$s.\n\n %3$s importeret,\n %4$s findes allerede\n %5$s indeholdt fejl\n</string>
|
|
<string name="import_progress_read">Læser opgave %d...</string>
|
|
<string name="DLG_error_sdcard">Kan ikke få adgang til mappen: %s</string>
|
|
<string name="DLG_error_sdcard_general">Kan ikke få adgang til dig SD-kort!</string>
|
|
<string name="read_permission_label">Tasks Tilladelser</string>
|
|
<string name="write_permission_label">Tasks Tilladelser</string>
|
|
<string name="DLG_delete_this_task_question">Slet denne opgave?</string>
|
|
<string name="DLG_hour_minutes">Tid (timer : minutter)</string>
|
|
<string name="WID_dateButtonUnset">Tryk for at indstille</string>
|
|
<string name="TLA_menu_sort">Sorter & skjulte</string>
|
|
<string name="TLA_menu_settings">Opsætning</string>
|
|
<string name="TAd_hiddenFormat">%s [skjult]</string>
|
|
<string name="TAd_actionEditTask">Rediger</string>
|
|
<string name="SSD_sort_drag">Manuel ordre med delopgaver</string>
|
|
<string name="SSD_sort_auto">Tasks Intelligent sortering</string>
|
|
<string name="SSD_sort_alpha">Efter titel</string>
|
|
<string name="SSD_sort_due">Efter deadline</string>
|
|
<string name="SSD_sort_importance">Efter vigtighed</string>
|
|
<string name="SSD_sort_modified">Efter senest ændret</string>
|
|
<string name="FLA_search_filter">Matcher \'%s\'</string>
|
|
<string name="TEA_title_hint">Opgave Overskrift</string>
|
|
<string name="TEA_importance_label">Vigtighed</string>
|
|
<string name="TEA_hideUntil_label">Skjul indtil</string>
|
|
<string name="TEA_hideUntil_display">Skjul indtil %s</string>
|
|
<string name="TEA_note_label">Noter</string>
|
|
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Hvor lang tid tager det?</string>
|
|
<string name="TEA_elapsedDuration_label">Tid allerede brugt på denne opgave</string>
|
|
<string name="TEA_control_importance">Vigtighed</string>
|
|
<string name="TEA_control_notes">Noter</string>
|
|
<string name="TEA_control_files">Filer</string>
|
|
<string name="TEA_control_reminders">Påmindelser</string>
|
|
<string name="TEA_control_hidden_section">----Skjul altid----</string>
|
|
<string name="TEA_load_more">Indlæs flere...</string>
|
|
<string name="CRA_ignore_all">Ignorér alle begivenheder</string>
|
|
<string name="CRA_ignore_this">Ignorér kun denne begivenhed</string>
|
|
<string name="EPr_appearance_header">Udseende</string>
|
|
<string name="EPr_default_urgency_title">Standard Deadline</string>
|
|
<string name="EPr_default_importance_title">Standard Vigtighed</string>
|
|
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Standard Skjul Indtil</string>
|
|
<string name="EPr_default_reminders_title">Standardpåmindelser</string>
|
|
<string name="BFE_Active">Aktive opgaver</string>
|
|
<string name="BFE_Recent">Senest ændrede</string>
|
|
<string name="CFA_universe_all">Aktive opgaver</string>
|
|
<string name="CFA_type_add">eller</string>
|
|
<string name="CFA_type_subtract">ikke</string>
|
|
<string name="CFA_type_intersect">også</string>
|
|
<string name="CFA_context_chain">%s har kriterier</string>
|
|
<string name="CFA_context_delete">Slet række</string>
|
|
<string name="CFA_help">Denne skærm lader dig oprette et nyt filter. Tilføj kriterier ved hjælp af knappen nedenfor, tryk kort eller langt på dem for at justere, og tryk derefter \"Vis\"!</string>
|
|
<string name="CFA_button_add">Tilføj kriterier</string>
|
|
<string name="CFC_dueBefore_text">Deadline: ?</string>
|
|
<string name="CFC_dueBefore_name">Deadline...</string>
|
|
<string name="CFC_importance_text">Vigtighed mindst ?</string>
|
|
<string name="CFC_importance_name">Vigtighed...</string>
|
|
<string name="CFC_title_contains_name">Titel indeholder...</string>
|
|
<string name="CFC_title_contains_text">Titel indeholder: ?</string>
|
|
<string name="gcal_TEA_error">Fejl ved tilføjelse af opgave til kalender!</string>
|
|
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Åbn kalender-begivenhed</string>
|
|
<string name="gcal_completed_title">%s (fuldført)</string>
|
|
<string name="gtasks_GPr_header">Google Tasks (beta!)</string>
|
|
<string name="random_reminder_hour">en time</string>
|
|
<string name="random_reminder_day">en dag</string>
|
|
<string name="random_reminder_week">en uge</string>
|
|
<string name="rmd_NoA_done">Allerede udført!</string>
|
|
<string name="rmd_NoA_snooze">Slumrefunktion...</string>
|
|
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Stille timer start</string>
|
|
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">Stille timer slut</string>
|
|
<string name="rmd_EPr_defaultRemind_title">Tilfældige påmindelser</string>
|
|
<string name="repeat_forever">Gentag uendeligt</string>
|
|
<string name="repeat_until">Gentag indtil %s</string>
|
|
<string name="delete_task">Slet opgave</string>
|
|
<plurals name="Ntasks">
|
|
<item quantity="one">1 opgave</item>
|
|
<item quantity="other">%d opgaver</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="today">I dag</string>
|
|
<string name="tomorrow">I morgen</string>
|
|
<string name="yesterday">I går</string>
|
|
<string name="DLG_wait">Vent venligst...</string>
|
|
<string name="sync_SPr_interval_title">Baggrunds Synk</string>
|
|
<string name="sync_SPr_forget">Log af</string>
|
|
<string name="sync_SPr_forget_description">Sletter al synkroniserings data</string>
|
|
<string name="source_code">Kildekode</string>
|
|
</resources> |