tasks/astrid/res/values/strings-3.0.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- See the file "LICENSE" for the full license governing this code. -->
<resources>

  <!-- ======================== AndroidManifest ========================== -->

  <string name="app_name">Astrid Tasks</string>
  
  <!-- permission title for READ_TASKS -->
  <string name="read_permission_label">Astrid Permission</string>
  
  <!-- permission description for READ_TASKS -->
  <string name="read_permission_desc">read tasks, display task filters</string>
  
  <!-- permission title for READ_TASKS -->
  <string name="write_permission_label">Astrid Permission</string>
  
  <!-- permission description for READ_TASKS -->
  <string name="write_permission_desc">create new tasks, edit existing tasks</string>
  
  <!-- ======================== Generic Plurals ========================== -->
  
  <plurals name="DUt_years">
    <!-- plurals: years -->
    <item quantity="one">1 Year</item>
    <item quantity="other">%d Years</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_months">
    <!-- plurals: months -->
    <item quantity="one">1 Month</item>
    <item quantity="other">%d Months</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_weeks">
    <!-- plurals: days -->
    <item quantity="one">1 Week</item>
    <item quantity="other">%d Weeks</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_days">
    <!-- plurals: days -->
    <item quantity="one">1 Day</item>
    <item quantity="other">%d Days</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_hours">
    <!-- plurals: hours -->
    <item quantity="one">1 Hour</item>
    <item quantity="other">%d Hours</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_minutes">
    <!-- plurals: minutes -->
    <item quantity="one">1 Minute</item>
    <item quantity="other">%d Minutes</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_seconds">
    <!-- plurals: seconds -->
    <item quantity="one">1 Second</item>
    <item quantity="other">%d Seconds</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_hoursShort">
    <!-- plurals: hours (abbreviated) -->
    <item quantity="one">1 Hr</item>
    <item quantity="other">%d Hrs</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_minutesShort">
    <!-- plurals: minutes (abbreviated) -->
    <item quantity="one">1 Min</item>
    <item quantity="other">%d Min</item>
  </plurals>
  <plurals name="DUt_secondsShort">
    <!-- plurals: seconds (abbreviated) -->
    <item quantity="one">1 Sec</item>
    <item quantity="other">%d Sec</item>
  </plurals>
  
  <!-- ========================= Generic Dialogs ========================= -->
  
  <!-- confirmation dialog title -->
  <string name="DLG_confirm_title">Confirm?</string>
  
  <!-- question dialog title -->
  <string name="DLG_question_title">Question:</string>
  
  <!-- information dialog title -->
  <string name="DLG_information_title">Information</string>
  
  <!-- Dialog yes-->
  <string name="DLG_yes">Yes</string>
  
  <!-- Dialog no-->
  <string name="DLG_no">No</string>
  
  <!-- Dialog close-->
  <string name="DLG_close">Close</string>
  
  <!-- communicating with servers ext -->
  <string name="DLG_communicating_text">Communicating with Server...</string>
  
  <!-- error dialog -->
  <string name="DLG_error">Oops, looks like some trouble occurred! Here\'s what happened:\n\n%s</string>
  
  <!-- question for deleting tasks -->
  <string name="DLG_delete_this_task_question">Delete this task?</string>
  
  <!-- Button for advancing to next page/message -->
  <string name="DLG_next">Next</string>
  
  <!-- Button for retreating to previous page/message -->
  <string name="DLG_prev">Previous</string>
  
  <!-- Button for being done -->
  <string name="DLG_done">Done</string>
  
  <!-- Button for canceling out of this page -->
  <string name="DLG_cancel">Cancel</string>
  
  <!-- Progress dialog shown when doing something slow -->
  <string name="DLG_wait">Please wait...</string>
  
  <!-- ============================= Widgets ============================= -->
  
  <!-- Label for DateButtons with no value -->
  <string name="WID_dateButtonUnset">Click To Set</string>
  
  <!-- String formatter for DateButtons ($D => date, $T => time) -->
  <string name="WID_dateButtonLabel">$D $T</string>
  
  <!-- String formatter for Disable button -->
  <string name="WID_disableButton">Disable</string>
  
  <!-- ======================== TaskListActivity ========================  -->
  
  <!-- Displayed instead of list when no items present -->    
  <string name="TLA_no_items">No Tasks!</string>
  
  <!-- Menu: Add-ons -->    
  <string name="TLA_menu_addons">Add-ons</string>
  
  <!-- Menu: Settings -->    
  <string name="TLA_menu_settings">Settings</string>
  
  <!-- Menu: Help -->    
  <string name="TLA_menu_help">Help</string>
  
  <!-- Search Label-->
  <string name="TLA_search_label">Search Within This Filter</string>
  
  <!-- Search Hint-->
  <string name="TLA_search_hint">Search Within This Filter</string>
  
  <!-- Custom Filter title -->
  <string name="TLA_custom">Custom</string>
  
  <!-- Quick Add Hint-->
  <string name="TLA_quick_add_hint">Add to this list...</string>
  
  <!-- Help (HTML)-->
  <string name="TLA_help"><![CDATA[
<center><h1>Help: Task Listing</h1></center>
<b>bar at the top</b>: shows the name of this filter, and a button to go back
to your list of filters.
<p />
<b>middle</b>: shows all your tasks.
<p />
<b>bottom</b>: quick add tasks. left button: add straight to the list. right
button: add task & go to the edit page.
  ]]></string>
  
  <!-- =========================== TaskAdapter =========================== -->
  
  <!-- Format string to indicate task is hidden (%s => task name) -->
  <string name="TAd_hiddenFormat">%s [hidden]</string>
  
  <!-- Format string to indicate task is deleted (%s => task name) -->
  <string name="TAd_deletedFormat">%s [deleted]</string>
  
  <!-- Displayed when adapter is flung (scrolled quickly) -->
  <string name="TAd_flingText"></string>
  
  <!-- indicates task was completed. %s => date or time ago -->
  <string name="TAd_completed">Finished %s</string>
  
  <!-- placeholder for loading task detail -->
  <string name="TAd_loading">Loading...</string>
  
  <!-- Context Item: edit task -->
  <string name="TAd_contextEditTask">Edit Task</string>

  <!-- Context Item: delete task -->
  <string name="TAd_contextDeleteTask">Delete Task</string>

  <!-- Context Item: undelete task -->
  <string name="TAd_contextUndeleteTask">Undelete Task</string>
  
  <!-- ======================= FilterListActivity ======================== -->

  <!-- Title -->    
  <string name="FLA_title">Astrid: Filters</string>
  
  <!-- Loading -->    
  <string name="FLA_loading">Loading Filters...</string>
  
  <!-- Context Menu: Shortcut -->    
  <string name="FLA_context_shortcut">Create Shortcut On Desktop</string>
  
  <!-- Menu: Search Hint -->    
  <string name="FLA_menu_search">Search Tasks...</string>
  
  <!-- Menu: Help -->    
  <string name="FLA_menu_help">Help</string>
  
  <!-- Create Shortcut Dialog Title -->    
  <string name="FLA_shortcut_dialog_title">Create Shortcut</string>
  
  <!-- Create Shortcut Dialog (asks to name shortcut) -->    
  <string name="FLA_shortcut_dialog">Name of shortcut:</string>
  
  <!-- Search Hint-->
  <string name="FLA_search_hint">Search For Tasks</string>
  
  <!-- Search Filter name (%s => query) -->
  <string name="FLA_search_filter">Matching \'%s\'</string>
  
  <!-- Help (HTML)-->
  <string name="FLA_help"><![CDATA[
<center><h1>Help: Filters Page</h1></center>
<p>On the Filters page you can see all of the filters that you can use to
organize your tasks. Some Astrid Add-ons will add new filters to this 
list.
</p><p>
You can turn any filter into a shortcut on your desktop by long-pressing
to bring up the context menu, then selecting "Create Shortcut". Other options
that are displayed will depend on the particular plugins that you
are using.
</p><p>
If you are having trouble with a particular plugin, please report errors
to the plugin creator for fastest service.
</p>
  ]]></string>
  
  <!-- Toast: created shortcut (%s => label) -->
  <string name="FLA_toast_onCreateShortcut">Created Shortcut: %s</string>
  
  <!-- ================================================= TaskEditActivity == -->
  
  <!-- Title when editing a task (%s => task title) -->
  <string name="TEA_view_title">Astrid: Editing \'%s\'</string>
  
  <!-- Title when creating a new task -->
  <string name="TEA_view_titleNew">Astrid: New Task</string>
  
  <!-- First Tab - basic task details -->
  <string name="TEA_tab_basic">Basic</string>
  
  <!-- Second Tab - extra details -->
  <string name="TEA_tab_extra">Extra</string>
  
  <!-- Third Tab - add-ons -->
  <string name="TEA_tab_addons">Add-ons</string>
  
  <!-- Task title label -->
  <string name="TEA_title_label">What to do?</string>
  
  <!-- Task title hint (displayed when edit box is empty) -->
  <string name="TEA_title_hint">Task Summary</string>
  
  <!-- Task importance label -->
  <string name="TEA_importance_label">How Important?</string>
  
  <!-- Task urgency label -->
  <string name="TEA_urgency_label">When to Start?</string>
  
  <!-- Task hide until label -->
  <string name="TEA_hideUntil_label">Hide Until?</string>
  
  <!-- Task note label -->
  <string name="TEA_note_label">Notes:</string>
  
  <!-- Task note hint -->
  <string name="TEA_notes_hint">Enter Task Notes...</string>
  
  <!-- Estimated time label -->
  <string name="TEA_estimatedDuration_label">How Long Will it Take?</string>
  
  <!-- Elapsed time label -->
  <string name="TEA_elapsedDuration_label">Time Already Spent on Task</string>
  
  <!-- Label for adding task to calendar -->
  <string name="TEA_calendar_label">Calendar Integration:</string>
  
  <!-- Label for adding task to calendar -->
  <string name="TEA_addToCalendar_label">Create Calendar Event</string>
  
  <!-- Label when calendar event already exists -->
  <string name="TEA_showCalendar_label">Open Calendar Event</string>
  
  <!-- Repeat Setting label -->
  <string name="TEA_repeat_label">Repeat Every</string>
  
  <!-- Repeat label when repeats are not set -->
  <string name="TEA_repeat_value_unset">No Repeat Set</string>

  <!-- Tags label -->
  <string name="TEA_tags_label">Tags:</string>
  
  <!-- Tags hint -->
  <string name="TEA_tag_hint">Tag Name</string>

  <!-- dialog boxes -->
  <string name="TEA_repeat_picker_title">Repeat Every (0 to disable)</string>
  <string name="TEA_repeat_help_dialog_title">Help: Astrid Repeats</string>
  <string name="TEA_repeat_help_dialog">
To use repeats, set at least one of the deadlines above. When you complete this task, the deadline will be automatically advanced.
\n\n
If you don\'t want to see the new task right after you complete the old one, you should use the \"Hide Until\" field, which will also be advanced automatically.
\n
  </string>
  <string name="TEA_repeat_help_hide">Don\'t Show Help Anymore</string>

  <!-- Save button -->
  <string name="TEA_save_label">Save</string>
  
  <!-- Don't Save button -->
  <string name="TEA_cancel_label">Cancel</string>
  
  <!-- Delete button -->
  <string name="TEA_delete_label">Delete</string>

  <!-- Menu: Save -->    
  <string name="TEA_menu_save">Save Changes</string>
  
  <!-- Menu: Don't Save -->
  <string name="TEA_menu_discard">Don\'t Save</string>
  
  <!-- Menu: Delete Task -->
  <string name="TEA_menu_delete">Delete Task</string>
  
   <!-- Toast: task saved with deadline (%s => time units) -->
  <string name="TEA_onTaskSave_due">Task Saved: due in %s</string>
  
  <!-- Toast: task saved with deadline in past (%s => time units) -->
  <string name="TEA_onTaskSave_overdue">Task Saved: due %s ago</string>
  
  <!-- Toast: task saved without deadlines -->
  <string name="TEA_onTaskSave_notDue">Task Saved</string>
  
  <!-- Toast: task was not saved -->
  <string name="TEA_onTaskCancel">Task Editing Was Canceled</string>
  
  <!-- Toast: task was deleted -->
  <string name="TEA_onTaskDelete">Task Deleted!</string>
  
  <!-- ========================== Notifications ========================== -->

  <!-- Notification title for tasks -->
  <string name="Ntf_task_title">Astrid: New Reminder</string>
  
  <!-- ===================== IntroductionActivity ======================== -->
  
  <!-- Window title -->
  <string name="InA_title">Welcome to Astrid!</string>
  
  <!-- Button to agree to EULA -->
  <string name="InA_agree">I Agree!!</string>
  
  <!-- Button to disagree with EULA -->
  <string name="InA_disagree">I Disagree</string>
  
  <!-- =========================== HelpActivity ========================== -->
  
  <!-- Button to send e-mail to Todoroo -->
  <string name="HlA_email_us">E-mail Todoroo</string>
    
  <!-- ========================== UpdateService ========================== -->
  
  <!-- Change Log Window Title -->
  <string name="UpS_changelog_title">What\'s New In Astrid?</string>
  
  <!-- ========================= EditPreferences ========================= -->
    
  <!-- Window Title -->
  <string name="EPr_title">Astrid: Preferences</string>

  <!-- Defaults Title -->
  <string name="EPr_defaults_header">New Task Defaults</string>
  
  <!-- Default Urgency Title -->
  <string name="EPr_default_urgency_title">Default Urgency</string>
  <!-- Default Urgency Description (%s => setting) -->
  <string name="EPr_default_urgency_desc">Currently Set To: %s</string>
  
  <!-- Default Importance Title -->
  <string name="EPr_default_importance_title">Default Importance</string>
  <!-- Default Importance Description (%s => setting) -->
  <string name="EPr_default_importance_desc">Currently Set To: %s</string>
  
  <!-- Default Hide Until Title -->
  <string name="EPr_default_hideUntil_title">Default Hide Until</string>
  <!-- Default Hide Until Description (%s => setting) -->
  <string name="EPr_default_hideUntil_desc">Currently Set To: %s</string>
  
</resources>