archive
/
tasks
mirror of https://github.com/tasks/tasks
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
main
renovate/lifecycle
renovate/kotlin
13.10
renovate/co.touchlab-kermit-2.x
renovate/androidx.sqlite-sqlite-bundled-2.x
renovate/google.oauth2
renovate/com.android.billingclient-billing-ktx-7.x
renovate/com.android.billingclient-billing-ktx-6.x
renovate/dagger.hilt
renovate/retrofit
atd_image
renovate/work
remove_adapters
gtask_related_email
synthesis
gtask_note_sync
save_or_discard
gh-pages
4.8.15
4.8.14
4.8.13
4.8.12
4.8.11
4.6.12
4.6.9
4.6.8.1
4.6.8
4.6.7
fork
4.6.6
4.0.2
4.0.1
4.0.0
3.8.5
3.8.5.1
3.8.4.4
3.8.4.2
3.8.4.1
3.8.3
3.8.2
3.8.0.2
3.8.0.1
3.8.0
3.7.7
3.7.6
3.7.5
3.7.4
3.7.3.1
3.7.3
3.7.2
3.7.1
3.7.0
3.6.3
3.6.1
3.6.0
3.5.0
3.4.0
3.3.6
3.3.3
3.3.0
3.2.7
3.2.6
3.2.5
3.2.4
3.2.3
3.2.0
3.1.0
3.0.6
3.0.4
3.0.3
3.0.2
3.0.0
2.14.4-limited
2.14.3
2.14.2
2.14.1
2.14.0
0.6.0-lite
10.0
10.0.1
10.0.2
10.0.3
10.1
10.2
10.3
10.4
10.4.1
11.0
11.0.1
11.1
11.1.1
11.10
11.10.1
11.10.2
11.11
11.12
11.12.1
11.12.2
11.12.3
11.13
11.2
11.2.1
11.2.2
11.3
11.3.1
11.3.2
11.3.3
11.3.4
11.4
11.5
11.5.1
11.6
11.6.1
11.7
11.8
11.9
11.9.1
11.9.2
12.0
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
12.6.1
12.7
12.7.1
13.0.1
13.0.2
13.1
13.1.1
13.1.2
13.2
13.2.1
13.2.2
13.2.3
13.2.4
13.3
13.3.1
13.3.2
13.4
13.5
13.5.1
13.6
13.6.1
13.6.2
13.6.3
13.7
13.8
13.8.1
13.9
13.9.6
13.9.7
13.9.9
3.8.3.1
3.9.1
3.9.1.1
4.1.3
4.1.3.1
4.2.0
4.2.1
4.2.2
4.3.0
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.4.1
4.3.4.2
4.4.0
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4
4.4.4.1
4.5.0
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.6.0
4.6.1
4.6.10
4.6.11
4.6.13
4.6.14
4.6.15
4.6.16
4.6.17
4.6.18
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.6.5
4.7.0
4.7.1
4.7.10-fdroid
4.7.11
4.7.11-fdroid
4.7.12
4.7.12-fdroid
4.7.13
4.7.14
4.7.14-fdroid
4.7.15
4.7.15-fdroid
4.7.16
4.7.16-fdroid
4.7.17
4.7.18
4.7.19
4.7.2
4.7.20
4.7.21
4.7.22
4.7.3
4.7.4
4.7.5
4.7.6
4.7.7
4.7.8
4.7.9
4.8.0
4.8.1
4.8.10
4.8.16
4.8.17
4.8.18
4.8.19
4.8.2
4.8.20
4.8.21
4.8.22
4.8.3
4.8.4
4.8.5
4.8.6
4.8.7
4.8.8
4.8.9
4.9.0
4.9.1
4.9.10
4.9.11
4.9.12
4.9.13
4.9.14
4.9.15
4.9.2
4.9.3
4.9.4
4.9.5
4.9.6
4.9.7
4.9.8
5.0.0
5.0.1
5.0.2
5.1.0
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.2.0
5.2.1
5.3.0
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.3.6
6.0
6.0.1
6.0.2
6.0.3
6.0.4
6.0.5
6.0.6
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.2
6.3
6.3.1
6.4
6.4.1
6.4.3
6.4.5
6.5
6.5.1
6.5.2
6.5.3
6.5.4
6.5.5
6.5.6
6.6
6.6.1
6.6.2
6.6.3
6.6.4
6.6.5
6.7
6.7.1
6.7.2
6.7.3
6.8
6.8.1
6.9
6.9.1
6.9.2
6.9.3
7.0
7.1
7.1.1
7.1.2
7.2
7.2.1
7.2.2
7.3
7.3.1
7.3.2
7.4
7.4.1
7.4.2
7.5
7.6
7.6.1
7.7
7.8
8.0
8.0.1
8.1
8.10
8.11
8.2
8.2.1
8.3
8.4
8.5
8.6
8.6.1
8.7
8.7.1
8.8
8.9
8.9.1
8.9.2
9.0
9.1
9.2
9.3
9.3.1
9.4
9.4.1
9.5
9.6
9.7
9.7.1
9.7.2
9.7.3
lite-0.5.0
lite-0.5.1
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '0e728152c9'
${ noResults }
tasks/app/src/main/res/values-id/strings.xml

683 lines
45 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="TVA_add_comment">Tambahkan komentar…</string>
<string name="enter_filter_name">Masukkan nama filter</string>
<string name="backup_BPr_header">Cadangan</string>
<string name="backup_BAc_import">Impor Cadangan</string>
<string name="backup_BAc_export">Cadangkan Sekarang</string>
<string name="export_toast">Cadangkan %1$s ke %2$s.</string>
<string name="import_summary_title">Pulihkan ringkasan</string>
<string name="import_progress_read">Membaca %d tugas…</string>
<string name="discard_confirmation">Apakah anda yakin ingin membatalkan perubahan yang anda buat\?</string>
<string name="keep_editing">Tetap menyunting</string>
<string name="DLG_delete_this_task_question">Hapus tugas ini\?</string>
<string name="DLG_hour_minutes">Waktu (jam : menit)</string>
<string name="DLG_undo">Urungkan</string>
<string name="TLA_menu_sort">Urutkan</string>
<string name="TLA_menu_search">Cari</string>
<string name="TLA_menu_settings">Pengaturan</string>
<string name="TAd_actionEditTask">Sunting</string>
<string name="action_open">Buka</string>
<string name="SSD_sort_my_order">Urutan saya</string>
<string name="SSD_sort_auto">Urutan cerdas</string>
<string name="SSD_sort_alpha">Berdasarkan judul</string>
<string name="SSD_sort_importance">Berdasarkan prioritas</string>
<string name="SSD_sort_modified">Terakhir diubah</string>
<string name="FLA_new_filter">Buat filter baru</string>
<string name="TEA_title_hint">Nama tugas</string>
<string name="TEA_importance_label">Prioritas</string>
<string name="TEA_add_subtask">Tambah subtugas</string>
<string name="TEA_note_label">Deskripsi</string>
<string name="save">Simpan</string>
<string name="TEA_control_repeat">Ulangi</string>
<string name="TEA_control_gcal">Kalender</string>
<string name="TEA_control_importance">Prioritas</string>
<string name="TEA_control_location">Lokasi</string>
<string name="TEA_control_notes">Deskripsi</string>
<string name="TEA_control_files">Berkas</string>
<string name="TEA_control_reminders">Pengingat</string>
<string name="TEA_load_more">Muat lebih banyak…</string>
<string name="CRA_ignore">Abaikan</string>
<string name="CRA_ignore_all">Abaikan semua acara</string>
<string name="CRA_ignore_this">Abaikan hanya acara ini</string>
<string name="TLA_no_items">Belum ada tugas yang dibuat.</string>
<string name="action_call">Panggil</string>
<string name="SSD_sort_due">Berdasarkan tanggal Jatuh tempo</string>
<string name="due_date">Tanggal jatuh tempo</string>
<string name="due_time">Waktu jatuh tempo</string>
<string name="TEA_control_hidden_section">----Selalu Sembunyi----</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_title">Asisten kalender</string>
<string name="none">Tidak Ada</string>
<string name="EPr_filters_to_show_title">Filter untuk ditampilkan</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Opsi layar sunting</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Setel ulang ke bawaan</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Tampilkan seluruh judul tugas</string>
<string name="EPr_show_task_edit_comments">Tampilkan komentar di penyunting tugas</string>
<string name="task_list_options">Opsi daftar tugas</string>
<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Waktu acara kalender</string>
<string name="EPr_reset_preferences">Setel ulang preferensi</string>
<string name="EPr_reset_preferences_warning">Preferensi akan disetel ulang ke nilai bawaannya</string>
<string name="EPr_delete_task_data">Hapus data tugas</string>
<string name="EPr_delete_task_data_warning">Semua tugas akan dihapus secara permanen</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Hapus acara kalender untuk tugas yang telah selesai</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Apakah anda benar-benar ingin menghapus semua acara untuk tugas yang telah selesai\?</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">Menghapus %d acara kalender!</string>
<string name="task_defaults">Bawaan tugas</string>
<string name="EPr_default_importance_title">Prioritas bawaan</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Pengingat bawaan</string>
<string name="priority_high">Tinggi</string>
<string name="priority_medium">Sedang</string>
<string name="priority_low">Rendah</string>
<string name="day_after_tomorrow">Lusa</string>
<string name="next_week">Minggu depan</string>
<string name="at_deadline">Saat batas waktu</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Saat batas waktu atau saat lewat jatuh tempo</string>
<string name="no_reminders">Tidak ada pengingat</string>
<string name="BFE_Active">Tugas Saya</string>
<string name="BFE_Recent">Baru-baru ini diubah</string>
<string name="CFA_type_add">atau</string>
<string name="CFA_context_chain">%s memiliki kriteria</string>
<string name="CFA_context_delete">Hapus Baris</string>
<string name="CFA_button_add">Tambah Kriteria</string>
<string name="next_month">Bulan Depan</string>
<string name="CFC_importance_name">Prioritas…</string>
<string name="CFC_tag_text">Tag: \?</string>
<string name="CFC_tag_name">Tag…</string>
<string name="CFC_tag_contains_name">Nama tag memuat…</string>
<string name="CFC_tag_contains_text">Nama tag memuat: \?</string>
<string name="gcal_TEA_error">Terjadi kesalahan saat menambahkan tugas ke kalender!</string>
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Buka Acara Kalender</string>
<string name="delete_calendar_event_confirmation">Hapus acara kalender\?</string>
<string name="calendar_event_not_found">Acara kalender tidak ditemukan</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (selesai)</string>
<string name="CFC_gtasks_list_text">Dalam Daftar: \?</string>
<string name="CFC_gtasks_list_name">Dalam Daftar GTasks…</string>
<string name="gtasks_GLA_authenticating">Mengotentikasi…</string>
<string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">Maaf, terjadi kesalahan komunikasi dengan server Google. Silakan coba lagi nanti.</string>
<string name="gtasks_GPr_header">Google Tasks</string>
<string name="gtasks_error_accountNotFound">Akun %s tidak ditemukan—silakan keluar dan masuk kembali dari pengaturan Google Tasks.</string>
<string name="premium_record_audio">Rekam catatan</string>
<string name="premium_remove_file_confirm">Apakah anda yakin\? Ini tidak dapat dibatalkan</string>
<string name="audio_recording_title">Merekam Audio</string>
<string name="audio_stop_recording">Hentikan Merekam</string>
<string name="ring_once">Dering sekali</string>
<string name="ring_five_times">Dering lima kali</string>
<string name="ring_nonstop">Dering nonstop</string>
<string name="random_reminder_hour">satu jam</string>
<string name="random_reminder_day">satu hari</string>
<string name="random_reminder_week">satu minggu</string>
<string name="random_reminder_two_weeks">dalam dua minggu</string>
<string name="random_reminder_month">satu bulan</string>
<string name="random_reminder_two_months">dalam dua bulan</string>
<string name="rmd_NoA_done">Selesai</string>
<string name="rmd_NoA_snooze">Tunda</string>
<string name="snooze_all">Tunda semua</string>
<string name="rmd_EPr_rmd_time_title">Pengingat bawaan</string>
<string name="rmd_EPr_defaultRemind_title">Pengingat acak</string>
<string name="default_random_reminder_disabled">Nonaktif</string>
<string name="default_random_reminder_hourly">Per jam</string>
<string name="default_random_reminder_daily">Harian</string>
<string name="default_random_reminder_weekly">Mingguan</string>
<string name="default_random_reminder_bi_weekly">Dua mingguan</string>
<string name="default_random_reminder_monthly">Bulanan</string>
<string name="default_random_reminder_bi_monthly">Dua bulanan</string>
<string name="repeat_every">Setiap</string>
<string name="repeat_option_does_not_repeat">Tidak berulang</string>
<string name="repeat_option_every_day">Setiap hari</string>
<string name="repeat_option_every_week">Setiap minggu</string>
<string name="repeat_option_every_month">Setiap bulan</string>
<string name="repeat_option_every_year">Setiap tahun</string>
<string name="repeat_option_custom">Khusus…</string>
<string name="repeat_minutely">ULANGI PER MENIT</string>
<string name="repeat_hourly">ULANGI PER JAM</string>
<string name="repeat_daily">ULANGI HARIAN</string>
<string name="repeat_weekly">ULANGI MINGGUAN</string>
<string name="repeat_monthly">ULANGI BULANAN</string>
<string name="repeat_yearly">ULANGI TAHUNAN</string>
<plurals name="task_count">
<item quantity="other">%d tugas</item>
</plurals>
<plurals name="subtask_count">
<item quantity="other">%d subtugas</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_minutes">
<item quantity="other">menit</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_minutes">
<item quantity="other">%d menit</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_hours">
<item quantity="other">jam</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_hours">
<item quantity="other">%d jam</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_days">
<item quantity="other">hari</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_days">
<item quantity="other">%d hari</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_weeks">
<item quantity="other">minggu</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_weeks">
<item quantity="other">%d minggu</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_months">
<item quantity="other">bulan</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_months">
<item quantity="other">%d bulan</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_years">
<item quantity="other">tahun</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_years">
<item quantity="other">%d tahun</item>
</plurals>
<string name="repeat_type_due">tanggal jatuh tempo</string>
<string name="repeat_type_completion">tanggal selesai</string>
<string name="repeat_forever">Ulangi selamanya</string>
<string name="repeat_until">Ulangi sampai %s</string>
<string name="repeat_number_of_times">Ulangi beberapa kali</string>
<string name="new_tag">Buat tag baru</string>
<string name="new_list">Buat daftar baru</string>
<string name="delete_tag_confirmation">Hapus %s\?</string>
<string name="delete_task">Hapus tugas</string>
<plurals name="Ntasks">
<item quantity="other">%d tugas</item>
</plurals>
<string name="today">Hari ini</string>
<string name="tomorrow">Besok</string>
<string name="next">%s depan</string>
<string name="yesterday">Kemarin</string>
<string name="tmrw">Bsk</string>
<string name="yest">Kmrn</string>
<string name="widget_show_checkboxes">Tampilkan kotak centang</string>
<string name="widget_show_header">Tampilkan tajuk</string>
<string name="widget_show_settings">Tampilkan pengaturan</string>
<string name="notifications">Notifikasi</string>
<string name="vibrations">Getar</string>
<string name="attachment_directory">Direktori isi lampiran</string>
<string name="backup_directory">Direktori cadangan</string>
<string name="google_drive_backup">Cadangan Google Drive</string>
<string name="miscellaneous">Lain-lain</string>
<string name="subtasks">Subtugas</string>
<string name="enabled">Aktif</string>
<string name="font_size">Ukuran huruf</string>
<string name="row_spacing">Spasi baris</string>
<string name="customize_edit_screen">Kostumisasi layar sunting</string>
<string name="source_code">Kode sumber</string>
<string name="translations">Kontribusi terjemahan</string>
<string name="contact_developer">Hubungi pengembang</string>
<string name="TLA_menu_donate">Donasi</string>
<string name="add_reminder">Tambah pengingat</string>
<string name="add_location">Tambah lokasi</string>
<string name="remove">Hapus</string>
<string name="randomly">Secara acak</string>
<string name="pick_a_date">Pilih tanggal</string>
<string name="pick_a_time">Pilih waktu</string>
<string name="pick_a_date_and_time">Pilih tanggal dan waktu</string>
<string name="when_overdue">Saat lewat jatuh tempo</string>
<string name="when_due">Saat jatuh tempo</string>
<string name="location_radius_meters">%s m</string>
<string name="tags">Tag</string>
<string name="filters">Filter</string>
<string name="date_shortcut_morning">Pagi</string>
<string name="date_shortcut_afternoon">Siang</string>
<string name="date_shortcut_evening">Petang</string>
<string name="date_shortcut_night">Malam</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Besok pagi</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Besok siang</string>
<string name="discard_changes">Buang perubahan\?</string>
<string name="discard">Buang</string>
<string name="tag_settings">Pengaturan tag</string>
<string name="list_settings">Pengaturan daftar</string>
<string name="delete">Hapus</string>
<string name="copy">Salin</string>
<string name="move">Pindah</string>
<string name="filter_settings">Pengaturan filter</string>
<string name="show_completed">Tampilkan selesai</string>
<string name="add_attachment">Tambah lampiran</string>
<string name="take_a_picture">Ambil gambar</string>
<string name="pick_from_gallery">Pilih dari galeri</string>
<string name="pick_from_storage">Pilih dari penyimpanan</string>
<string name="privacy_policy">Kebijakan privasi</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Buat Tasks lebih baik</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Kirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan secara anonim untuk membantu membuat Tasks menjadi lebih baik. Tidak ada data personal yang dikumpulkan.</string>
<string name="tag_already_exists">Tag sudah ada</string>
<string name="name_cannot_be_empty">Nama tidak boleh kosong</string>
<string name="username_required">Nama pengguna diperlukan</string>
<string name="password_required">Kata sandi diperluikan</string>
<string name="url_required">URL diperlukan</string>
<string name="url_host_name_required">Nama host diperlukan</string>
<string name="url_invalid_scheme">Harus diawali dengan http(s)://</string>
<string name="no_title">(Tanpa judul)</string>
<string name="back_button_saves_task">Tombol kembali menyimpan tugas</string>
<string name="default_list">Daftar bawaan</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="opacity">Opasitas</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="color">Warna</string>
<string name="icon">Ikon</string>
<string name="accent">Aksen</string>
<string name="launcher_icon">Ikon peluncur</string>
<string name="theme_black">Hitam</string>
<string name="theme_light">Cerah</string>
<string name="theme_dark">Gelap</string>
<string name="theme_day_night">Siang/Malam</string>
<string name="language">Bahasa</string>
<string name="restart_required">Mulai ulang Tasks supaya perubahan ini diterapkan</string>
<string name="restart_now">Mulai ulang sekarang</string>
<string name="restart_later">Nanti</string>
<string name="settings_localization">Pelokalan bahasa</string>
<string name="led_notification">Notifikasi LED</string>
<string name="hardware_support_required">Dukungan perangkat keras diperlukan</string>
<string name="no_calendars_found">Tidak ada kalender yang ditemukan</string>
<string name="widget_settings">Pengaturan wisaya</string>
<string name="widget_header_settings">Pengaturan tajuk</string>
<string name="widget_row_settings">Pengaturan baris</string>
<string name="clear_completed_tasks_confirmation">Kosongkan tugas yang sudah selesai\?</string>
<string name="copy_multiple_tasks_confirmation">%s disalin</string>
<string name="delete_multiple_tasks_confirmation">%s dihapus</string>
<string name="delete_selected_tasks">Hapus tugas yang dipilih\?</string>
<string name="copy_selected_tasks">Salin tugas yang dipilih\?</string>
<string name="date_and_time">Tanggal dan waktu</string>
<string name="start_of_week">Awal minggu</string>
<string name="use_locale_default">Gunakan bahasa bawaan</string>
<string name="add_account">Tambah akun</string>
<string name="user">Pengguna</string>
<string name="password">Kata sandi</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="error_adding_account">Galat: %s</string>
<string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Pengoptimalan baterai mungkin akan menunda notifikasi</string>
<string name="badges">Lencana</string>
<string name="list">Daftar</string>
<string name="repeats_from">Ulangi dari</string>
<string name="repeats_single">Ulangi %s</string>
<string name="repeats_single_on">Ulangi %1$s pada %2$s</string>
<string name="repeats_single_until">Ulangi %1$s sampai %2$s</string>
<string name="repeats_single_on_until">Ulangi %1$s pada %2$s sampai %3$s</string>
<string name="repeats_minutely">per menit</string>
<string name="repeats_hourly">per jam</string>
<string name="repeats_daily">harian</string>
<string name="repeats_weekly">mingguan</string>
<string name="repeats_monthly">bulanan</string>
<string name="repeats_yearly">tahunan</string>
<string name="repeats_plural">Ulangi setiap %s</string>
<string name="list_separator_with_space">", "</string>
<string name="dont_add_to_calendar">Jangan tambahkan ke kalender</string>
<string name="default_calendar">Bawaan kalender</string>
<string name="encryption_password_required">Kata sandi enkripsi diperlukan</string>
<string name="encryption_password">Kata sandi enkripsi</string>
<string name="import_summary_message">Berkas %1$s berisi %2$s.
\n
\n %3$s diimpor,
\n %4$s sudah ada
\n %5$s memiliki kesalahan
\n</string>
<string name="read_permission_label">Perizinan Tasks</string>
<string name="CRA_title">Membutuhkan daftar pertemuan\?</string>
<string name="EPr_cal_end_at_due_time">Akhiri acara kelender pada waktu jatuh tempo</string>
<string name="EPr_cal_start_at_due_time">Mulai acara kalender pada waktu jatuh tempo</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Hapus semua acara kalender untuk tugas</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Apakah anda benar-benar ingin menghapus semua acara untuk tugas\?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d acara kalender dihapus!</string>
<string name="persistent_notifications">Notifikasi tetap</string>
<plurals name="repeat_times">
<item quantity="other">kali</item>
</plurals>
<string name="TEA_timer_comment_started">mulai tugas ini:</string>
<string name="TEA_timer_comment_stopped">hentikan tugas ini:</string>
<string name="voice_create_prompt">Bicara untuk membuat tugas</string>
<string name="EPr_voiceInputEnabled_title">Masukan suara</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_title">Pengingat suara</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_desc_enabled">Tasks akan mengucapkan nama tugas selama pengingat tugas berjalan</string>
<string name="badges_description">Tampilkan jumlah tugas pada ikon peluncur Tasks. Tidak semua peluncur mendukung fitur lencana ini.</string>
<string name="bundle_notifications_summary">Gabung beberapa notifikasi menjadi satu</string>
<string name="repeat_monthly_same_day_each_month">pada hari yang sama setiap bulan</string>
<string name="repeat_monthly_first_week">pertama</string>
<string name="repeat_monthly_second_week">kedua</string>
<string name="repeat_monthly_third_week">ketiga</string>
<string name="repeat_monthly_fourth_week">keempat</string>
<string name="repeat_monthly_last_week">terakhir</string>
<string name="tasker_create_task">Buat tugas</string>
<string name="help">Bantuan</string>
<string name="network_error">Tidak dapat terkoneksi</string>
<string name="upgrade_to_pro">Tingkatkan ke pro</string>
<string name="manage_subscription">Ubah/perbarui langganan</string>
<string name="refresh_purchases">Segarkan pembelian</string>
<string name="button_subscribe">Langganan</string>
<string name="button_upgrade">Tingkatkan langganan</string>
<string name="button_unsubscribe">Batalkan langganan</string>
<string name="about">Tentang</string>
<string name="license_summary">Tasks adalah perangkat lunak bebas bersumber terbuka, dilindungi Lisensi Publik Umum GNU v3.0</string>
<string name="pro_dashclock_extension">Ekstensi Dashclock</string>
<string name="requires_pro_subscription">Membutuhkan langganan versi pro</string>
<string name="logout">Keluar</string>
<string name="logout_warning">Semua data akun ini akan dihapus dari perangkat Anda</string>
<string name="cannot_access_account">Tidak bisa mengakses akun</string>
<string name="reinitialize_account">Inisialisasi ulang</string>
<string name="action_create_new_task">Buat tugas baru</string>
<string name="show_description">Tampilkan deskripsi</string>
<string name="show_full_description">Tampilkan seruluh deskripsi</string>
<string name="linkify">Tampilkan tautan</string>
<string name="linkify_description">Menambahkan tautan ke situs web, alamat, dan nomor telepon</string>
<string name="visit_website">Kunjungi situs web</string>
<string name="choose_a_location">Pilih sebuah lokasi</string>
<string name="pick_this_location">Pilih lokasi ini</string>
<string name="or_choose_a_location">Atau pilih sebuah lokasi</string>
<string name="location_permission_required_location">Izin akses lokasi diperlukan untuk mencari lokasi Anda saat ini</string>
<string name="open_map">Buka peta</string>
<string name="choose_new_location">Pilih lokasi baru</string>
<string name="third_party_licenses">Lisensi pihak ketiga</string>
<string name="version_string">Versi %s</string>
<string name="invalid_backup_file">Berkas cadangan tidak valid</string>
<string name="google_tasks_add_to_top">Tugas baru di atas</string>
<string name="monthly">Bulanan</string>
<string name="annually">Tahunan</string>
<string name="expand_subtasks">Lebarkan subtugas</string>
<string name="subtasks_multilevel_google_task">Subtugas level-ganda tidak didukung oleh Google Tasks</string>
<string name="enter_title_hint">Masukkan judul</string>
<string name="enter_tag_name">Masukkan nama tag</string>
<string name="create_new_tag">Buat \"%s\"</string>
<string name="this_feature_requires_a_subscription">Fitur ini membutuhkan Anda berlangganan versi pro</string>
<string name="choose_synchronization_service">Pilih sebuah platform</string>
<string name="google_tasks_selection_description">Layanan standar yang disinkronkan dengan akun Google Anda</string>
<string name="caldav_selection_description">Sinkronisasi yang berdasarkan pada standar internet terbuka</string>
<string name="etesync_selection_description">Sinkronisasi dengan enkripsi klien-ke-klien bersumber terbuka</string>
<string name="theme_wallpaper">Wallpaper</string>
<string name="passwords_do_not_match">Sandi tidak sama</string>
<string name="reenter_encryption_password">Konfirmasi sandi enkripsi</string>
<string name="show_advanced_settings">Tampilkan pengaturan lanjutan</string>
<string name="caldav_account_description">Membutuhkan akun penyedia layanan CalDAV atau server host-mandiri. Temukan penyedia layanan dengan mengunjungi tasks.org/caldav</string>
<string name="etesync_account_description">Membutuhkan akun EteSync.com atau server hosting-mandiri</string>
<string name="etesync_encryption_description">Ingat kata sandi enkripsi yang Anda pilih, sandi tidak akan dapat dipulihkan!</string>
<string name="encryption_password_wrong">Sandi enkripsi salah</string>
<string name="help_and_feedback">Bantuan &amp; umpanbalik</string>
<string name="documentation">Dokumentasi</string>
<string name="preferences_look_and_feel">Tampilan dan gaya</string>
<string name="preferences_advanced">Lanjutan</string>
<string name="accounts">Akun</string>
<string name="troubleshooting">Penyelesaian masalah</string>
<string name="notification_troubleshooting_summary">Ketuk di sini jika anda mengalami masalah dengan notifikasi</string>
<string name="disable_battery_optimizations">Nonaktifkan pengoptimalan baterai</string>
<string name="more_settings">Pengaturan lainya</string>
<string name="more_notification_settings_summary">Nada dering, getar, dan lainnya</string>
<string name="actfm_picture_clear">Hapus Gambar</string>
<string name="settings_default">Bawaan</string>
<string name="hide_check_button">Sembunyikan tombol centang</string>
<string name="share">Bagikan</string>
<string name="select_all">Pilih Semua</string>
<string name="calendar_event_created">Acara kalender dibuat untuk %s</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_widget">Wisaya</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_edit">Tugas suntingan</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_list">Daftar tugas</string>
<string name="shortcut_pick_time">Pilih waktu</string>
<string name="no_time">Tidak ada waktu</string>
<string name="no_date">Tidak ada tanggal</string>
<string name="chip_appearance_icon_only">Hanya Ikon</string>
<string name="chip_appearance_text_only">Hanya Teks</string>
<string name="chip_appearance_text_and_icon">Teks dan ikon</string>
<string name="hide_unused_tags">Sembunyikan tag yang tidak digunakan</string>
<string name="navigation_drawer">Panel navigasi</string>
<string name="chip_appearance">Penampilan chip</string>
<string name="chip_style_filled">Dipenuhi</string>
<string name="chip_style_outlined">Skematik</string>
<string name="back">Kembali</string>
<string name="upgrade_blurb_4">Dukungan Anda sangat berarti bagi saya, terima kasih!</string>
<string name="invalid_username_or_password">Nama pengguna dan kata sandi salah</string>
<string name="davx5_selection_description">Sinkronkan tugas Anda dengan aplikasi DAVx⁵</string>
<string name="disable_sort_groups">Nonaktifkan grup sortir</string>
<string name="improve_performance_summary">Nonaktifkan grup sortir dan subtugas yang bisa diciutkan untuk meningkatkan kinerja aplikasi</string>
<string name="improve_performance">Tingkatkan kinerja</string>
<string name="more_options">Opsi lanjutan</string>
<string name="caldav_account_repeating_tasks">Server yang menjadwalkan tugas berulang</string>
<string name="whats_new">Apa yang Baru</string>
<string name="missing_permissions">Perizinan hilang</string>
<string name="building_notifications">Menghasilkan notifikasi</string>
<string name="location_remind_departure">Ingatkan pada saat keberangkatan</string>
<string name="location_remind_arrival">Ingatkan saat kedatangan</string>
<string name="action_new_task">Tugas Baru</string>
<string name="tasker_list_notification">Daftar Notifikasi</string>
<string name="widget_due_date_hidden">Tersembunyi</string>
<string name="widget_due_date_after_title">Sesudah judul</string>
<string name="widget_due_date_reschedule">Jadwalkan ulang tugas</string>
<string name="widget_open_list">Buka daftar</string>
<string name="widget_do_nothing">Jangan lakukan apapun</string>
<string name="theme_system_default">Bawaan sistem</string>
<string name="default_recurrence">Pengulangan bawaan</string>
<string name="default_tags">Tag bawaan</string>
<string name="no_app_found">Tidak ada aplikasi yang dapat menangani permintaan ini</string>
<string name="menu_discard_changes">Buang perubahan</string>
<string name="date_shortcut_must_come_before">%1$s harus datang sebelum %2$s</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_night">Besok malam</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_evening">Besok petang</string>
<string name="date_shortcut_hour">Selama satu jam</string>
<string name="quiet_hours_summary">Tidak ada pengingat selama jam tenang</string>
<string name="rate_tasks">Nilai Tasks</string>
<string name="header_spacing">Jarak spasi</string>
<string name="quiet_hours">Jam Tenang</string>
<string name="sound">Suara</string>
<string name="silent">Diamkan</string>
<string name="widget_show_menu">Tampilkan menu</string>
<string name="widget_hide_background">Sembunyikan wisaya latar belakang</string>
<string name="yesterday_lowercase">kemarin</string>
<string name="tomorrow_lowercase">besok</string>
<string name="today_lowercase">hari ini</string>
<string name="voice_command_added_task">Menambahkan tugas</string>
<string name="CFC_dueBefore_name">Jatuh tempo pada…</string>
<string name="no_due_date">Tidak ada tanggal jatuh tempo</string>
<string name="CFA_type_intersect">juga</string>
<string name="CFA_type_subtract">tidak</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Pada saat kedatangan dan keberangkatan</string>
<string name="default_location">Lokasi bawaan</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Pengingat lokasi bawaan</string>
<string name="CRA_ignore_body">Anda telah mengabaikan beberapa acara dalam kalender. Haruskah Tasks berhenti menanyakannya kepada Anda\?</string>
<string name="TEA_control_timer">Atur Pengingat</string>
<string name="week_before_due">Minggu sebelum jatuh tempo</string>
<string name="TEA_no_time">Tidak Ada Waktu</string>
<string name="TEA_timer_elap">Terlewat %s</string>
<string name="TEA_timer_est">Perkiraan %s</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">Waktu telah terpakai</string>
<string name="TEA_no_date">Tidak ada tanggal</string>
<string name="sort_created">Berdasarkan waktu pembuatan</string>
<string name="manage_lists">Kelola Daftar</string>
<string name="WID_dateButtonUnset">Klik untuk mengatur</string>
<string name="cancel">Batal</string>
<string name="ok">Oke</string>
<string name="EPr_temp_show_completed_tasks">Tampilkan tugas untuk sementara setelah selesai</string>
<string name="CRA_default_list_name">Tindakan Item: %s</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_desc_enabled">Tugas akan mengingatkan Anda tentang acara kalender mendatang dan menyarankan Anda untuk bersiap-siap untuk hal tersebut</string>
<string name="CRA_postpone">Mungkin setelahnya</string>
<string name="CRA_speech_bubble_end">Sepertinya Anda telah menyelesaikan %s. Ingin membuat sebuah daftar untuk tindakan item\?</string>
<string name="CRA_speech_bubble_start">Sepertinya %s akan segela dimulai. Ingin membuat sebuah daftar untuk tindakan item\?</string>
<string name="day_before_due">Hari sebelum jatuh tempo</string>
<string name="start_date">Tanggal mulai</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Akan mengambil waktu berapa lama\?</string>
<string name="FLA_search_filter">Mencocokkan \'%s\'</string>
<string name="SSD_sort_start">Berdasarkan tanggal awal</string>
<string name="astrid_sort_order_summary">Aktifkan sortir manual Astrid untuk \'Tugas Saya\', \'Hari Ini\', dan tag. Mode sortir ini akan digantikan dengan \'Sortiran Saya\' di pembaharuan berikutnya</string>
<string name="astrid_sort_order">Sortir manual Astrid</string>
<string name="display_name">Nama Tampilan</string>
<string name="background_location_permission_required">Aplikasi ini mengumpulkan data lokasi untuk mengaktifkan pengingat berdasarkan lokasi walaupun aplikasi ditutup atau sedang tidak digunakan.</string>
<string name="tell_me_how_im_doing">Tolong beritahu saya bagaimana hasil pekerjaan saya</string>
<string name="repeats_plural_on_number_of_times">Ulangi setiap %1$s pada %2$s, terjadi %3$d %4$s</string>
<string name="repeats_plural_number_of_times">Ulangi setiap %1$s, terjadi %2$d %3$s</string>
<string name="repeats_plural_until">Ulangi setiap %1$s sampai %2$s</string>
<string name="repeats_single_on_number_of_times">Ulangi %1$s pada %2$s, terjadi %3$d %4$s</string>
<string name="repeats_single_number_of_times">Ulangi %1$s, terjadi %2$d %3$s</string>
<plurals name="list_count">
<item quantity="other">daftar %d</item>
</plurals>
<string name="account_not_included">Tidak termasuk dalam langganan \'Berikan penawaran harga Anda\'</string>
<string name="get_tasks_org_account">Dapatkan akun Tasks.org</string>
<string name="tasks_org_account">Akun Tasks.org</string>
<string name="copied_to_clipboard">%s disalin ke papan klip</string>
<string name="app_password_save">Gunakan kredensial ini untuk mengkonfigurasi aplikasi pihak ketiga. Mereka memberikan akses penuh ke akun Tasks.org Anda, jangan tuliskan ataupun berbagi dengan orang lain!</string>
<string name="app_password_delete_confirmation">Aplikasi apa pun yang menggunakan sandi ini akan keluar/sign out</string>
<string name="app_password_last_access">Terakhir digunakan: %s</string>
<string name="app_password_created_at">Dibuat: %s</string>
<string name="app_password_enter_description">Beri nama sandi Anda (opsional)</string>
<string name="generate_new_password">Buat kata sandi baru</string>
<string name="app_passwords_more_info">Sinkronkan tugas dan kalender Anda dengan aplikasi desktop dan seluler pihak ketiga. Ketuk di sini untuk info selengkapnya</string>
<string name="app_passwords">Kata sandi aplikasi</string>
<string name="app_password">Kata sandi aplikasi</string>
<string name="sign_in_to_tasks">Masuk ke Tasks.org</string>
<string name="save_percent">Simpan %d%%</string>
<string name="above_average">Diatas rata-rata</string>
<string name="migrate_count">Pindahkan %s ke Tasks.org</string>
<string name="migrating_tasks">Memigrasi tugas</string>
<string name="migrate">Migrasi</string>
<string name="github_sponsor">Sponsor</string>
<string name="authentication_required">Otentikasi diperlukan</string>
<string name="sign_in_with_github">Masuk dengan GitHub</string>
<string name="sign_in_with_google">Masuk dengan Google</string>
<string name="github_sponsors">Sponsor GitHub</string>
<string name="google_play_subscribers">Pelanggan Google Play</string>
<string name="not_signed_in">Tidak masuk</string>
<string name="authorization_cancelled">Otorisasi dibatalkan</string>
<string name="follow_reddit">Ikuti r/tasks</string>
<string name="purchases_updated">Pembelian diperbarui</string>
<string name="current_subscription">Langganan saat ini: %s</string>
<string name="price_per_month_abbreviated">$%s/bln</string>
<string name="price_per_month">$%s/bulan</string>
<string name="price_per_year_abbreviated">$%s/thn</string>
<string name="price_per_year">$%s/tahun</string>
<string name="no_google_play_subscription">Tidak ada langganan Google Play yang memenuhi syarat ditemukan</string>
<string name="insufficient_sponsorship">Tidak ada sponsor GitHub yang memenuhi syarat ditemukan</string>
<string name="insufficient_subscription">Tingkat langganan tidak mencukupi. Tingkatkan langganan Anda untuk melanjutkan layanan.</string>
<string name="your_subscription_expired">Langganan Anda telah kadaluwarsa. Berlanggananlah sekarang untuk melanjutkan layanan.</string>
<string name="logged_in">Masuk %s</string>
<string name="custom_filter_is_subtask">Adalah subtugas</string>
<string name="custom_filter_has_subtask">Memiliki subtugas</string>
<string name="delete_comment">Hapus komentar ini\?</string>
<string name="date_picker_multiple">Banyak</string>
<string name="multi_select_reschedule">Jadwalkan ulang</string>
<string name="backup_location_warning">PERINGATAN: File yang terletak di %s akan dihapus jika Tasks dicopot pemasangannya! Pilih lokasi khusus untuk mencegah Android menghapus file Anda.</string>
<string name="backups_ignore_warnings_summary">Abaikan peringatan cadangan jika Anda tidak membutuhkan cadangan atau memiliki solusi cadangan Anda sendiri</string>
<string name="backups_ignore_warnings">Abaikan peringatan</string>
<string name="background_location">Lokasi latarbelakang</string>
<string name="foreground_location">Lokasi latardepan</string>
<string name="account">Akun</string>
<string name="device_settings">Pengaturan alat</string>
<string name="last_backup_never">tidak pernah</string>
<string name="last_backup">Cadangan terakhir: %s</string>
<string name="android_auto_backup_device_summary">Anda juga harus memilih layanan pencadangan melalui pengaturan perangkat Anda. Tidak semua perangkat menyediakan layanan pencadangan.</string>
<string name="android_auto_backup">Layanan Pencadangan Android</string>
<string name="automatic_backups">Pencadangan otomatis</string>
<string name="permission_read_tasks">Akses penuh ke database Tasks</string>
<string name="reset_sort_order">Setel ulang sortir urutan</string>
<string name="lists">Daftar</string>
<string name="local_lists">Daftar lokal</string>
<string name="open_last_viewed_list">Buka daftar yang terakhir dilihat</string>
<string name="on_launch">Pada awal peluncuran</string>
<string name="sort_modified_group">Diubah %s</string>
<string name="sort_created_group">Dibuat %s</string>
<string name="sort_due_group">Jatuh tempo %s</string>
<string name="sort_start_group">Mulai %s</string>
<string name="got_it">Ok Kaka!</string>
<string name="no_thanks">Tidak, terima kasih</string>
<string name="support_development_subscribe">Temukan fitur tambahan dan dukung perangkat lunak sumber terbuka</string>
<string name="enjoying_tasks">Menikmati Tasks\?</string>
<string name="filter_eisenhower_box_4">Tidak penting dan tidak mendesak</string>
<string name="filter_eisenhower_box_3">Tidak penting tapi mendesak</string>
<string name="filter_eisenhower_box_2">Penting tapi tidak mendesak</string>
<string name="filter_eisenhower_box_1">Penting dan mendesak</string>
<string name="filter_no_priority">Tanpa prioritas</string>
<string name="filter_low_priority">Prioritas rendah</string>
<string name="filter_medium_priority">Prioritas sedang</string>
<string name="filter_high_priority">Prioritas tinggi</string>
<string name="add_filter">Tambahkan filter</string>
<string name="add_tags">Tambahkan tag</string>
<string name="filter_no_tags">Tidak ada tag</string>
<string name="filter_after_today">Setelah hari ini</string>
<string name="filter_any_due_date">Setiap tanggal jatuh tempo</string>
<string name="filter_today_only">Hanya hari ini</string>
<string name="filter_overdue">Lewat jatuh tempo</string>
<string name="custom_filter_not">TIDAK</string>
<string name="custom_filter_or">ATAU</string>
<string name="custom_filter_and">DAN</string>
<string name="custom_filter_criteria">Kriteria filter</string>
<string name="compact">Padat</string>
<string name="widget_id">ID Wisaya: %d</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_summary">Tutup tabel tanggal waktu setelah memilih tanggal waktu</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_widget_summary">Tutup otomatis ketika mengambil dari wisaya</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_edit_summary">Tutup otomatis ketika mengambil dari tugas suntingan</string>
<string name="auto_dismiss_datetime_list_summary">Tutup otomatis ketika mengambil dari daftar tugas</string>
<string name="auto_dismiss_datetime">Tutup otomatis tabel tanggal dan waktu</string>
<string name="add_place">Tambah tempat</string>
<string name="hide_unused_places">Sembunyikan tempat yang tidak digunakan</string>
<string name="place_settings">Pengaturan tempat</string>
<string name="places">Tempat</string>
<string name="desaturate_colors_summary_off">Warna tidak akan dikurangi/desaturasi dalam tema gelap</string>
<string name="desaturate_colors_summary_on">Warna akan dikurangi/desaturasi dalam tema gelap</string>
<string name="desaturate_colors">Pengurangan/desaturasi warna</string>
<string name="chips">Chip</string>
<string name="chip_style">Gaya chip</string>
<string name="color_wheel">Roda warna</string>
<string name="wearable_notifications_summary">Tampilkan notifikasi pada alat wearable Anda</string>
<string name="wearable_notifications">Notifikasi pada alat wearable</string>
<string name="decsync_selection_description">Sinkronisasi tugas Anda dengan aplikasi DecSync CC</string>
<string name="tasks_org_description">Sinkronisasi tugas Anda dengan Tasks.org</string>
<string name="collapse_subtasks">Ciutkan subtugas</string>
<string name="name_your_price">Tetapkan harga dari Anda</string>
<string name="location_departed">Berangkat pada %s</string>
<string name="location_arrived">Datang pada %s</string>
<string name="subscription">Langganan</string>
<string name="caldav_home_set_not_found">Set beranda tidak ditemukan</string>
<string name="repeat_monthly_fifth_week">kelima</string>
<string name="repeat_monthly_on_every_day_of_nth_week">pada setiap %1$s %2$s</string>
<string name="repeat_monthly_every_day_of_nth_week">setiap %1$s %2$s</string>
<string name="repeats_plural_on_until">Ulangi setiap %1$s pada %2$s sampai %3$s</string>
<string name="repeats_plural_on">Ulangi setiap %1$s pada %2$s</string>
<string name="bundle_notifications">Notifikasi Bundel</string>
<string name="widget_due_date_below_title">Dibawah judul</string>
<string name="widget_on_click">Pada klik</string>
<string name="widget_footer">Tajuk bawah</string>
<string name="widget_footer_settings">Pengaturan tajuk bawah</string>
<string name="opacity_footer">Opasitas tajuk bawah</string>
<string name="opacity_row">Opasitas baris</string>
<string name="opacity_header">Opasitas tajuk</string>
<string name="reverse">Balikkan</string>
<string name="filter_criteria_unstarted">Belum dimulai</string>
<string name="show_unstarted">Tampilkan yang belum dimulai</string>
<string name="date_shortcut_must_come_after">%1$s harus datang setelah %2$s</string>
<string name="geofence_radius">Radius</string>
<string name="randomly_once">Secara acak satu kali</string>
<string name="widget_show_dividers">Tampilkan pemisah</string>
<string name="yesterday_abbrev_lowercase">kmrn</string>
<string name="tomorrow_abbrev_lowercase">bsk</string>
<string name="TEA_timer_comment_spent">Waktu terpakai:</string>
<string name="TEA_timer_controls">Pencatat Waktu</string>
<string name="TFE_workingOn">Tugas yang Dicatat Waktu</string>
<string name="TPl_notification">Pencatat Waktu Aktif untuk %s!</string>
<string name="repeat_snackbar">%1$s dijadwalkan ulang untuk %2$s</string>
<string name="repeat_occurs">Terjadi</string>
<string name="repeat_type_completion_capitalized">tanggal selesai</string>
<string name="persistent_notifications_description">Notifikasi tetap tidak dapat dihapus</string>
<string name="rmd_EPr_rmd_time_desc">Notifikasi untuk tugas tanpa waktu jatuh tempo akan muncul pada %s</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">Jalam tenang berakhir</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Jam tenang mulai</string>
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">Hapus Telah Selesai</string>
<string name="CFC_list_name">Dalam daftar…</string>
<string name="CFC_title_contains_text">Judul mempuat: \?</string>
<string name="CFC_title_contains_name">Judul memuat…</string>
<string name="CFC_importance_text">Prioritas setidaknya \?</string>
<string name="filter_any_start_date">Tanggal mulai kapanpun</string>
<string name="no_start_date">Tidak ada tanggal mulai</string>
<string name="CFC_startBefore_name">Mulai pada…</string>
<string name="CFC_startBefore_text">Mulai pada: \?</string>
<string name="CFC_dueBefore_text">Jatuh tempo pada: \?</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Pada keberangkatan</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Pada kedatangan</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Tipe dering/getar bawaan</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Radius bawaan</string>
<string name="default_due_date">Tanggal jatuh tempo bawaan</string>
<string name="default_start_date">Tanggal mulai bawaan</string>
<string name="always_display_full_date">Tampilkan tanggal penuh</string>
<string name="EPr_temp_completed_tasks_not_showing">Tugas akan segera menghilang pada tugas setelah selesai</string>
<string name="EPr_temp_completed_tasks_showing">Tugas akan tetap terlihat sementara pada tugas setelah selesai</string>
<string name="widget_show_title">Tampilkan judul</string>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink