Tambahkan komentar…
Masukkan nama filter
Cadangan
Impor tugas
Ekspor tugas
Cadangkan %1$s ke %2$s.
Tidak ada tugas untuk diekspor.
Pulihkan ringkasan
Membaca %d tugas…
Apakah anda yakin ingin membatalkan perubahan yang anda buat\?
Tetap menyunting
Hapus tugas ini\?
Waktu (jam : menit)
Urungkan
Urutkan
Cari
Pengaturan
Sunting
Buka
Urutan saya
Urutan cerdas
Judul
Prioritas
Terakhir diubah
Buat filter baru
Nama tugas
Prioritas
Tambah subtugas
Deskripsi
Simpan
Kapan
Ulangi
Kalender
Prioritas
Lokasi
Deskripsi
Berkas
Pengingat
Muat lebih banyak…
Abaikan
Abaikan semua acara
Hanya abaikan acara ini
Belum ada tugas yang dibuat.
Panggil
Jatuh tempo
Sembunyikan sampai
Sembunyikan sampai %s
Tanggal jatuh tempo
Waktu jatuh tempo
tanggal jatuh tempo
waktu jatuh tempo
----Selalu Sembunyi----
Asisten kalender
Nihil
Filter untuk ditampilkan
Opsi layar sunting
Setel ulang ke bawaan
Tampilkan seluruh judul tugas
Tampilkan komentar di penyunting tugas
Opsi daftar tugas
Waktu acara kalender
Buang tugas yang dihapus
Apakah anda benar-benar ingin membuang tugas yang dihapus\?
\n
\nTugas ini tidak akan bisa dipulihkan!
Membuang %d tugas!
Setel ulang preferensi
Preferensi akan disetel ulang ke nilai bawaannya
Hapus data tugas
Semua tugas akan dihapus secara permanen
Hapus acara kalender untuk tugas yang telah selesai
Apakah anda benar-benar ingin menghapus semua acara untuk tugas yang telah selesai\?
Menghapus %d acara kalender!
Default tugas
Prioritas default
Pengingat default
Tinggi
Sedang
Rendah
Tidak ada batas waktu
Lusa
Minggu depan
Jangan sembunyikan
Saat batas waktu
Saat batas waktu atau saat lewat jatuh tempo
Tidak ada pengingat
Tugas Saya
Baru-baru ini diubah
Tugas Aktif
atau
%s memiliki kriteria
Hapus Baris
Tekan lama pada item untuk opsi tambahan
Tambah Kriteria
Bulan Depan
Prioritas…
Tag: \?
Tag…
Nama tag memuat…
Nama tag memuat: \?
Terjadi kesalahan saat menambahkan tugas ke kalender!
Buka Acara Kalender
Hapus acara kalender\?
Acara kalender tidak ditemukan
%s (selesai)
Dalam Daftar: \?
Dalam Daftar GTasks…
Dalam daftar CalDAV…
Mengotentikasi…
Maaf, terjadi kesalahan komunikasi dengan server Google. Silakan coba lagi nanti.
Google Tasks
Akun %s tidak ditemukan—silakan keluar dan masuk kembali dari pengaturan Google Tasks.
Rekam catatan
Apakah anda yakin\? Tidak bisa dibatalkan
Merekam Audio
Setop Merekam
Dering sekali
Dering lima kali
Dering nonstop
satu jam
satu hari
satu minggu
dua minggu
satu bulan
dua bulan
Selesai
Tunda
Tunda semua
Pengingat default
Pengingat acak
Nonaktif
Per jam
Harian
Mingguan
Dua mingguan
Bulanan
Dua bulanan
Setiap
Tidak berulang
Setiap hari
Setiap minggu
Setiap bulan
Setiap tahun
Khusus…
ULANGI PER MENIT
ULANGI PER JAM
ULANGI HARIAN
ULANGI MINGGUAN
ULANGI BULANAN
ULANGI TAHUNAN
- %d tugas
- %d subtugas
- menit
- %d menit
- jam
- %d jam
- hari
- %d hari
- minggu
- %d minggu
- bulan
- %d bulan
- tahun
- %d tahun
tanggal jatuh tempo
tanggal selesai
Ulangi selamanya
Ulangi sampai %s
Ulangi beberapa kali
Buat tag baru
Buat daftar baru
Tak berkategori
Hapus %s\?
Hapus tugas
- %d tugas
Hari ini
Besok
%s depan
Kemarin
Bsk
Kmrn
Sinkronisasi latar belakang
Tampilkan tanggal jatuh tempo
Tampilkan kotak centang
Tampilkan tajuk
Tampilkan pengaturan
Notifikasi
Getar
Direktori lampiran
Direktori cadangan
Salin ke Google Drive
Lain-lain
Sinkronisasi
Subtugas
Aktif
Ukuran fon
Spasi baris
Ubahsuai layar sunting
Kode sumber
Kontribusi terjemahan
Hubungi pengembang
Donasi
Tambah pengingat
Tambah lokasi
Hapus
Secara acak
Pilih tanggal
Pilih waktu
Pilih tanggal dan waktu
Saat lewat jatuh tempo
Saat jatuh tempo
%s m
Tag
Filter
Pagi
Sore
Petang
Malam
Besok pagi
Besok sore
Buang perubahan\?
Buang
Pengaturan Tag
Pengaturan daftar
Hapus
Salin
Pindah
Pengaturan Filter
Tampilkan tersembunyi
Tampilkan selesai
Tidak ada aplikasi yang bisa membuka lampiran
Tidak ada aplikasi yang bisa membuka tautan
Tambah lampiran
Ambil gambar
Pilih dari galeri
Pilih dari penyimpanan
Kebijakan privasi
Buat Tasks lebih baik
Kirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan secara anonim untuk membantu membuat Tasks menjadi lebih baik. Tidak ada data personal yang dikumpulkan.
Tag sudah ada
Nama tidak boleh kosong
Nama pengguna wajib
Kata sandi wajib
URL wajib
Nama hos wajib
Harus diawali dengan http(s)://
(Tanpa judul)
Tombol kembali menyimpan tugas
Daftar default
Sinkronisasi default
Filter
Opasitas
Tema
Warna
Ikon
Aksen
Ikon peluncur
Merah
Merah muda
Ungu
Ungu gelap
Nila
Biru
Biru cerah
Hijau
Hujau cerah
Kapur
Kuning
Oranye
Oranye gelap
Cokelat
Abu-bau
Biru abu-bau
Hitam
Abu-abu gelap
Putih
Cerah
Gelap
Siang/Malam
Bahasa
Tasks harus dimulai ulang agar perubahan terdampak
Mulai ulang sekarang
Nanti
Pelokalan
Notifikasi LED
Membutuhkan dukungan perangkat keras
Tidak ada kalender yang ditemukan
Pengaturan widget
Pengaturan tajuk
Pengaturan baris
Kosongkan tugas yang sudah selesai\?
%s disalin
%s dihapus
Hapus tugas yang dipilih\?
Salin tugas yang dipilih\?
Tanggal dan waktu
Awal minggu
Gunakan bahasa default
Tambah akun
Pengguna
Kata sandi
URL
Galat: %s
Pengaturan kalender
Pengoptimalan baterai mungkin akan menunda notifikasi
Lencana
Daftar
Ulangi dari
Ulangi %s
Ulangi %1$s pada %2$s
Ulangi %1$s sampai %2$s
Ulangi %1$s pada %2$s sampai %3$s
per menit
per jam
harian
mingguan
bulanan
tahunan
Ulangi setiap %s
", "
Jangan tambahkan ke kalender
Kalender default
Kata sandi enkripsi wajib
Kata sandi enkripsi
Berkas %1$s berisi %2$s.
\n
\n %3$s diimpor,
\n %4$s sudah ada
\n %5$s memiliki kesalahan
\n
Perizinan Tasks
Membutuhkan daftar rapat\?
Akhiri acara kelender pada waktu jatuh tempo
Mulai acara kalender pada waktu jatuh tempo
Hapus semua acara kalender untuk tugas
Apakah anda benar-benar ingin menghapus semua acara untuk tugas\?
%d acara kalender dihapus!
Notifikasi persisten
- kali
mulai tugas ini:
hentikan tugas ini:
Bicara untuk membuat tugas
Masukan suara
Pengingat suara
Tasks akan mengucapkan nama tugas selama pengingat tugas berjalan
Tasks membutuhkan izin akses
Tampilkan jumlah tugas pada ikon peluncur Tasks. Tidak semua peluncur mendukung fitur ini.
Gabung beberapa notifikasi menjadi satu notifikasi
pada hari yang sama setiap bulan
Jangan sinkron
pertama
kedua
ketiga
keempat
terakhir
Buat tugas
Bantuan
Koneksi gagal
Hanya pada koneksi tak terbatas
Tingkatkan ke pro
Tasks membutuhkan dukungan anda!
Kelola langganan
Tingkatkan, turunkan, atau batalkan langganan anda
Segarkan pembelian
Langganan
Langganan saat ini
Pulihkan langganan
Turunkan langganan
Tingkatkan langganan
Batalkan langganan
Info lainnya
Tentang
Tasks adalah perangkat lunak bebas bersumber terbuka, dilindungi Lisensi Publik Umum GNU v3.0
Tasks adalah perangkat lunak bebas bersumber terbuka yang tidak menampilkan iklan atau menjual informasi personal anda
Langganan sekarang untuk mendukung pengembangan dan mengaktifkan fitur tambahan lainnya
Ikon dan tema tambahan
Sinkronisasi CalDAV
Beberapa akun Google Tasks
Pencarian Google Places
Plugin Tasker
Ekstensi Dashclock
Membutuhkan langganan versi pro
Keluar
Keluar dari %s\? Semua data akun ini akan dihapus dari perangkat anda
Tidak bisa mengakses akun
Inisialisasi ulang
Buat tugas baru
Tampilkan deskripsi
Tampilkan keseluruhan deskripsi
Tampilkan tautan
Menambahkan tautan ke situs web, alamat, dan nomor telepon
Tampilkan indikator daftar
Kunjungi situs web
Pilih lokasi
Pilih lokasi ini
Atau cari lokasi
Penyedia peta
Penyedia pencarian
Membutuhkan izin akses lokasi untuk pengingat lokasi
Membutuhkan izin akses lokasi untuk menentukan lokasi anda saat ini
Buka peta
Pilih lokasi baru
Lisensi pihak ketiga
Catatan perubahan
Versi %s
Berkas cadangan tidak valid
Tugas baru di atas
Bulanan
Tahunan
Subtugas multi-level tidak didukung oleh Google Tasks
Masukkan judul
Tampilkan subtugas
Menampilkan subtugas akan mengurangi performa aplikasi
Masukkan nama tag
Buat \"%s\"
Sinkronisasi EteSync
Fitur ini membutuhkan anda berlangganan versi pro
Pilih platform
Layanan standar yang disinkronkan dengan akun Google anda
Sinkronisasi yang berbasis pada standar internet publik
Sinkronisasi dengan enkripsi ujung-ke-ujung dan bersumber terbuka