1 Year %d Years 1 Month %d Months 1 Week %d Weeks 1 วัน %d วัน 1 Weekday %d Weekdays 1 ชั่วโมง %d ชั่วโมง 1 นาที %d นาที 1 วินาที %d วินาที 1 ช.ม. %d ช.ม. 1 นาที %d นาที 1 วิ. %d วิ. 1 task %d tasks 1 person %d people วันนี้ พรุ่งนี้ เมื่อวาน Tmrw Yest Confirm? Question: ข้อมูล Error! บันทึก Yes No Close เสร็จแล้ว Oops, looks like an error occurred! Here\'s what happened:\n\n%s Oops, looks like an error occurred! Please wait... Synchronizing your tasks... Synchronizing... การปรับปรุงข้อมูลให้ตรงกัน ข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ! ตรวจดูการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ท สถานะ Status: %s Not Logged In Sync Ongoing... Last Sync:\n%s Failed On: %s Sync w/ Errors: %s Last Successful Sync: %s Never Synchronized! ตัวเลือก Background Sync Background synchronization is disabled Currently set to: %s Wifi Only Setting Background synchronization only happens when on Wifi Background synchronization will always occur การดำเนินการ ปรับข้อมูลเดี๋ยวนี้ Log In & Synchronize! Logged in as: Status Report Click to send a report to the Astrid team Send Report Log Out Clears all synchronization data Log out / clear synchronization data? There was a problem connecting to the network during the last sync with %s. Please try again later. disable every fifteen minutes every thirty minutes every hour every three hours every six hours every twelve hours every day every three days every week