Resmi sil Yorum gir… Yedekler Yedeği içe aktar Şimdi yedekle %1$s şuraya yedeklendi: %2$s. Geri Alma Özeti %1$s dosyası %2$s içeriyor. \n \n %3$s içe aktarıldı, \n %4$s zaten var, \n %5$s hata var \n %d görev okunuyor… Tasks İzni Değişikliklerinizi gözden çıkarmak istediğinize emin misiniz? Düzenlemeyi sürdür Bu görev silinsin mi? Zaman (saat : dakika) Geri al Ayar İçin Dokun Burada görev yok. Sırala Ara Ayarlar Düzenle Ara Aç Tasks akıllı sıralama Başlığa göre Bitiş tarihine göre Önceliğe göre Son değiştirmeye göre \'%s\' ile eşleşenler Yeni süzgeç oluştur Görev adı Öncelik Açıklama Ne kadar sürecek? Önceden geçirilen zaman Kaydet Kalan %s Geçen %s Bitiş tarihi Bitiş zamanı Bitişten önceki gün Bitişten önceki hafta Yinele Takvim Öncelik Konum Açıklama Dosyalar Anımsatıcılar Kronometre Denetimleri ----Sürekli Gizle---- Hiçbiri Düzenleme ekranı ayarları Öntanımlılara sıfırla Tüm görev başlığını göster Görev düzenlemede yorumları göster Görev listesi seçenekleri Takvim etkinlik zamanı Takvim etkinliklerini bitiş zamanında bitir Takvim etkinliklerini bitiş zamanında başlat Tercihleri sıfırla Tercihler öntanımlı değerlere sıfırlanacaktır Görev verilerini sil Tüm görevler kalıcı olarak silinecek Tamamlanan görevler için takvim olaylarını sil Tamamlanmış görevlerden tüm olayları silmek istediğinize emin misiniz? %d takvim olayı silindi! Görevler için tüm takvim olaylarını sil Görevlerdeki tüm olayları silmek istediğinize emin misiniz? Görev öntanımlıları Öntanımlı öncelik Öntanımlı anımsatıcılar Öntanımlı konum anımsatıcılar Öntanımlı zil/titreşim türü Yüksek Orta Düşük Yarından Sonra Gelecek Hafta Anımsatıcı yok Varışta Kalkışta Varışta ve kalkışta Görevlerim Yakında değiştirilenler Ölçüt Ekle Bitiş: \? Bitiş… Bitiş tarihi yok Gelecek Ay En az öncelik ? Öncelik… Etiket: ? Etiket… Şunu içeren etiket adı… Şunu içeren etiket adı: ? Başlık şunu içersin… Başlık şunu içersin: ? Takvime görev eklenmesinde hata! Takvim Olayı Aç Takvim etkinliği bulunamadı %s (tamamlandı) Liste içinde: ? Gtasks Listesi içinde… Tamamlanları Temizle Kimlik doğrulanıyor… Üzgünüm, Google sunucuları ile bağlanmakta sıkıntı yaşıyoruz. Lütfen daha sonra yeniden deneyin. Google Görevler %s hesabı bulunamadı—lütfen çıkış yapıp Google Görevler ayarlarından yeniden oturum açın. Bir not kaydet Bir kez çal Beş kez çal Durmadan çal Tamamlandı Ertele Tümünü ertele Sessiz saatlerin başlangıcı Sessiz saatlerin sonu Anımsatıcı zamanı Bitiş zamanı olmayan görevler için bildirimler şunda gösterilecek: %s Kalıcı bildirimler Kalıcı bildirimler temizlenemez Rastgele anımsatıcılar devre dışı saat başı her gün her hafta haftada 2 kez Yinelemez Her gün Her hafta Her ay Her yıl Özel… %d görev %d görev kez kez dakika dakika %d dakikada %d dakikada saat saat %d saatte %d saatte gün gün %d günde %d günde hafta hafta %d haftada %d haftada ay ay %d ayda %d ayda yıl yıl %d yılda %d yılda bitiş tarihi tamamlanma tarihi %1$s, %2$s için yeniden zamanlandı Yeni etiket oluştur Yeni liste oluştur %s silinsin mi? %s için kronometre etkin! Zaman Ölçümü Olan Görevler Kronometre başlanan görev: bu görevden vazgeç: Harcanan zaman: Yeni görev için konuş Ses Girişi Sesli anımsatıcılar Tasks, görevler anımsatılırken adlarını seslendirecek Görevi sil Görev eklendi 1 görev %d görev Bugün Yarın Dün Yarın Dün Onay kutularını göster Üstü göster Ayarları göster Bildirimler Sessiz Ses Titreşimler Sessiz saatler Ek klasörü Yedekleme klasörü Google Drive yedeği Türlü Etkin Yazı tipi boyutu Satır aralığı Düzenleme ekranını özelleştir Kaynak kodu Çeviri katkıları Geliştiriciyle iletişime geç Tasks\'i oyla Sessiz saatlerde anımsatıcı yok Bağış yap Anımsatıcı ekle Konum ekle Kaldır Gelişigüzel Bir tarih ve zaman seç Geciktiğinde Zamanı geldiğinde Coğrafi sınır yarıçapı Etiketler Süzgeçler Bir saatliğine Sabah Öğle Akşam Gece Yarın sabah Yarın öğle %1$s, %2$s öncesinden gelmelidir %1$s, %2$s ardından gelmelidir Değişiklikleri gözden çıkar? Gözden çıkar Etiket ayarları Liste ayarları Sil Kopyala Taşı Süzgeç ayarları Tamamlananları göster Ek ekle Bir fotoğraf çek Galeriden seç Depolamadan seç Gizlilik politikası Tasks\'ı iyileştir Tasks\'ı iyileştirmeye yardımcı olmak için anonim kullanım istatistiklerini ve çökme raporlarını gönderin. Hiçbir kişisel veri toplanmayacak. Etiket zaten var Ad boş olamaz Kullanıcı adı gerekli Parola gerekli URL gerekli Ana makine adı gerekli http(s):// ile başlamalı (Başlıksız) Geri düğmesi görevi kaydeder Öntanımlı liste Süzgeç Şeffaflık Gövde Renk Ara renk Başlatıcı simgesi Siyah Açık Koyu Duvar kağıdı Gündüz/Gece Dil Bu değişikliğin etkinleşmesi için Tasks\'ı yeniden başlat Şimdi yeniden başlat Sonra Yerelleştirme LED bildirimi Donanım desteği gerekiyor Widget ayarları Başlık ayarları Satır ayarları Tamamlanan görevleri temizle? %s kopyalandı %s silindi Seçili görevleri sil? Seçili görevleri kopyala? Tarih ve zaman Hafta başlangıcı Yerel öntanımlısını kullan Hesap ekle Kullanıcı Parola Pil optimizasyonları bildirimleri geciktirebilir Bildirimleri sepetle Rozetler Liste Şundan sonra yinele %s yineler %2$s gününde %1$s yineler %1$s yineler, %2$s biter %1$s yineler, %2$d %3$s gerçekleşir %2$s gününde %1$s yineler, %3$s biter %2$s gününde %1$s yineler, %3$d %4$s gerçekleşir Dakikalık Saatlik Günlük Haftalık Aylık Yıllık Her %s yineler %2$s gününde her %1$s yineler Her %1$s yineler, %2$s biter Her %1$s yineler, %2$d %3$s gerçekleşir %2$s gününde her %1$s yineler, %3$s biter %2$s gününde her %1$s yineler, %3$d %4$s gerçekleşir Takvime ekleme Öntanımlı takvim Tasks başlatıcı simgesinde görev sayısı göster. Tüm başlatıcılar rozetleri desteklemez. Birden çok bildirimi tek bildirime birleştir her %1$s %2$s birinci ikinci üçüncü dördüncü sonuncu Görev oluştur Bildirimi listele Yardım Ev takımı (home set) bulunamadı Bağlanamadı Pro\'ya yükselt Aboneliği değiştir Satın alımları yenile Abone ol Hakkında Tasks özgür açık kaynaklı yazılımdır, GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3.0 altında lisanslanmıştır Dashclock eklentisi Pro aboneliği gerektirir Oturumu kapat Bu hesapla ilgili tüm veri aygıtınızdan kaldırılacak Hesaba erişilemedi Yeniden başlat Yeni görev oluştur Açıklamayı göster Tam açıklamayı göster Bağlantıları göster Web sitelerine, adreslere ve telefon numaralarına bağlantı ekle Varışta anımsat Kalkışta anımsat Web siteyi ziyaret et Varıldı: %s Kalkıldı: %s Bildirimler oluşturuluyor Konum seç Bu konumu seç Ya da konum seç Eksik izinler Geçerli konumunuzu bulmak için konum izinleri gereklidir Haritayı aç Yeni konum seç Üçüncü taraf lisanslar Sürüm %s Geçersiz yedek dosyası Yeni görevler üstte %s m URL Hata: %s ", " Simge Aboneliği iptal et Fiyat belirle Düzenim %d alt görev %d alt görev Alt görevleri genişlet Alt görevleri gizle Alt görev ekle Alt görevler Google Görevler, çoklu düzey alt görevleri desteklemez Etiket adı girin \"%s\" oluştur Gösterim adı Bu özellik abonelik gerektiriyor Platform seç Google hesabınızla eşzamanlayan basit servis Açık internet standartlarında eşzamanlama Uçtan uca şifreli eşzamanlama Gelişmiş ayarları göster CalDAV servis sağlayıcılı hesap veya kendi kendine barındırılan sunucu gerekir. tasks.org/caldav adresinden servis sağlayıcı bulun EteSync.com hesabı veya kendi kendine barındırılan sunucu gerektirir Yardım ve geri bildirim Belgelendirme Görünüm ve his Gelişmiş Giyilebilir bildirimleri Giyilebilirinizde bildirim gösterin Sorun giderme Eğer bildirimlerle sorun yaşıyorsanız buraya dokunun Pil iyileştirmelerini devre dışı bırak Daha çok ayar Zil sesi, titreşimler ve daha çoğu Geçersiz kullanıcı adı veya parola Sistem öntanımlısı Renk tekeri Hey! Ben Alex. Tasks\'ın arkasındaki bağımsız geliştiriciyim Binlerce saatimi Tasks\'ta çalışarak geçirdim, kaynak kodun tümünü çevrim içi olarak ücretsiz yayımladım. Çalışmamı desteklemek için bazı özellikler abonelik gerektirir Geri Yongalar Yonga görünümü Renkleri solgunlaştır Renkler karanlık gövdelerde solgunlaştırılacak Renkler karanlık gövdelerde solgunlaştırılmayacak Yerler Yer ayarları Gezinim çekmecesi Kullanılmayan etiketleri gizle Kullanılmayan yerleri gizle Tarih veya zaman seçince tarih zaman seçiciyi kapat Tarih zaman seçiciyi kendiliğinden kapat Zaman seç Zaman yok %s için takvim olayı oluşturuldu Tarih yok Yalnızca simge Yalnızca metin Metin ve simge Değişiklikleri göz ardı et Denetim düğmesini gizle Paylaş Tümünü seç Sıkı Öntanımlı Widget kimliği: %d Gizli Başlığın altında Başlıktan sonra Listeyi aç Alt bölüm opaklığı Satır opaklığı Başlık opaklığı Ayırıcıları göster Menüyü göster Görev düzenleme Widget\'tan seçerken kendiliğinden kapat Widget Görev düzenlemeden seçerken kendiliğinden kapat Görev listesinden seçerken kendiliğinden kapat Görev listesi Geciken Herhangi bitiş tarihi Önemli veya ivedi değil Önemli değil ve ivedi Önemli ve ivedi değil Önemli ve ivedi Önceliksiz Düşük öncelik Orta öncelik Yüksek öncelik Etiket ekle Etiket yok Bugünden sonra Yalnızca bugün DEĞİL VEYA VE Süzme ölçütü Oluşturulma zamanına göre Anladım! Ek özellikleri açın ve açık kaynaklı yazılımı destekleyin Tasks\'ı Beğeniyor Musunuz\? Yenilikler Yeni görev %s oluşturulan %s değiştirilen dün yarın bugün Listeler Son görülen listeyi aç Başlangıçta Listede… \'Görevlerim\', \'Bugün\' ve etiketler için elle sıralama kipini etkinleştirir. Bu sıralama kipi, gelecek güncellemede \'Düzenim\' ile değiştirilecek Astrid elle sıralama Sıra düzenini sıfırla Yarın gece Yarın akşam Tasks veri tabanına tam erişim DAVx⁵ uygulamasıyla görevlerinizi eşzamanlayın Ön plan konumu Arka plan konumu Hesap Aygıt ayarları asla Son yedek: %s Aygıtınızın ayarlarından yedek servisine dahil olmalısınız. Tüm aygıtlar yedekleme servisini sunmaz. Android Yedek Servisi Kendiliğinden yedeklemeler Hiçbir uygulama bu isteği karşılayamadı Uyarıları yok say Yedeklemeye gereksinmiyorsanız veya kendi yedekleme çözümünüz varsa yedekleme uyarılarını yok sayın UYARI: Tasks kaldırılırsa %s içinde bulunan dosyalar silinecektir! Android\'in dosyalarınızı silmesini önlemek için lütfen özel konum seçin. Aralık Öntanımlı yineleme Tamamlanma tarihi Öntanımlı etiketler Öntanımlı konum Birden çok Yeniden zamanla İptal Tamam Tam tarihi göster Alt görev Alt görevleri olan Tasks, kapalıyken veya kullanılmazken de konuma dayalı anımsatmaları etkinleştirmek için konum verisi toplar. r/tasks topluluğuna katıl Geçerli abonelik: %s %s$/ay %s$/yıl Yetersiz abonelik düzeyi. Hizmeti sürdürmek için lütfen aboneliğinizi yükseltin. Aboneliğinizin süresi doldu. Hizmeti sürdürmek için şimdi abone olun. beşinci Yetkilendirme iptal edildi Google ile oturum aç Sponsor Kimlik doğrulama gerekli %s taneyi Tasks.org\'a taşı Görevler göç ediliyor Göç et %d liste %d liste GitHub ile oturum aç GitHub Sponsorları Google Play aboneleri Oturum açılmadı Uygun Google Play aboneliği bulunamadı Uygun GitHub sponsorluğu bulunamadı %%%d tasarruf Ortalamanın üstü Dosya tabanlı eşzamanlama %s panoya kopyalandı Bu kimlik bilgilerini üçüncü taraf uygulamayı yapılandırmakta kullan. Bunlar Tasks.org hesabınıza tam erişim sağlar, başka yere yazmayın veya biriyle paylaşmayın! Bu parolayı kullanan tüm uygulamaların oturumu kapatılacak Son kullanım: %s Oluşturulma: %s Parolanızı adlandırın (isteğe bağlı) Yeni parola yarat Görevlerinizi ve takvimlerinizi üçüncü taraf masaüstü ve mobil uygulamalarla eşzamanlayın. Daha çok bilgi için dokun Uygulama parolaları Uygulama parolası Tasks.org\'da oturum aç Yerel listeler Öntanımlı bitiş tarihi Başlangıç tarihi Başlamadı Başlamayanları göster Başlangıç tarihi yok Öntanımlı başlangıç tarihi Başlangıç tarihine göre Başlangıç… Başlangıç: \? Herhangi başlangıç tarihi %s biten %s başlayan Görevlerinizi Tasks.org ile eşzamanlayın dün yarın \'Fiyat belirle\' aboneliklerini içermez Tasks.org hesabı Abonelik Başlığı göster Uygulama gövdesi kullan Tasks.org hesabı gerekli Harita gövdesi Gizlilik Açık kaynak Sorun izleyicisi Destek Sosyal \@tasks_org hesabını takip et %1$s, artık %2$s erişimini yitirecek Kullanıcıyı kaldır\? Üyeleri listele Çekmeceyi yönet Davet geçersiz Davet yanıt bekliyor Davet reddedildi Davet et E-posta Listeyi paylaş Daha çok seçenek Tasker, Automate ve Locale için eklentiler Otomasyon Aboneliğiniz geliştirmenin sürekliliğini destekler Outlook ve Apple Anımsatıcılar gibi üçüncü taraf istemcilerle eşzamanlama Tüm gövdeler, renkler ve simgeler kullanılabilir Masaüstü erişimi Tasks.org ile eşzamanla ve diğer kullanıcılarla ortak çalış Çoklu hesapları eşzamanla Daha çok özelleştirme Yeni aboneler 7 günlük sınama süresi kazanır. İstendiğinde iptal edilir Metin Saat Takvim Zaman seçici kipi Tarih seçici kipi Tasks, desteğinize gereksiniyor! Sonraki Cma Sonraki Cts Sonraki Per Sonraki Çar Sonraki Sal Sonraki Pts Sonraki Pzr Başlık ve açıklamada Markdown\'ı etkinleştir Markdown Libera Chat\'te #tasks kanalına katıl Şimdi Başladığında Üst Alt Uygulama çubuğu konumu Tamamlandığında ses çal Tamamlandı Uygulama çubuklarını daralt Görev tamamlandı Tamamlanan görevleri alta taşı %d görev tamamlandı Anımsatıcılı Saat Saat Özel bildirim Şuna dek ertelendi: %s Dakika Dakika Gün Gün Hafta Hafta Başladıktan sonra %s Bitişten önce %s Bitişten sonra %s Başlamadan önce %s Rastgele her %s Bilinmeyen Diğer Sunucu türü Ertelendi Alanları yeniden düzenle veya kaldır Kapat Çok bilgi mi var\? Alanları yeniden düzenleyerek veya kaldırarak bu ekranı özelleştirebilirsiniz Anımsatıcıları etkinleştir Anımsatıcılar Android ayarlarında devre dışı bırakıldı Tamamlanma %s Oluşturulma zamanı Kişisel Microsoft hesabınızla eşzamanlayın Oturum aç Kabul et Şimdi değil E-posta adresiniz ve hesap kimliğiniz Tasks.org tarafından iletilecek ve saklanacaktır. Bu bilgiler kimlik doğrulama ve hizmetle ilgili önemli duyuruları size sağlamak için kullanılacaktır. Bu bilgiler hiç kimse ile paylaşılmayacaktır. Öntanımlı Anımsatıcı Bitiş zamanı olmayan görevler için bildirimleri göster Listeye göre Biter gerçekleşim gerçekleşim Özel yineleme Her ... yineler Yineler Asla Şunda Sonra Tamamlanma zamanına göre %1d. günde aylık %1$s %2$s günde aylık Etiketler, süzgeçler veya yerler için kullanılamaz Sıralama Artan Azalan Kümeleme Önceliği değiştir %s silinecek Dinamik hemen 30 dakika sonra 1 saat sonra Ertelemek için kaydır Erteleme zamanı Temizlenen bir bildirim ertelenecek ve %s yeniden oluşturulacak 15 dakika sonra 24 saat sonra Kilidi açmadan düzenleme ekranını göster Aygıtın kilidini açmadan Hızlı Ayarlar kutucuğunun kullanılmasını sağlar