1 rok %d lat 1 miesiąc %d miesięcy 1 tydzień %d tygodni 1 dzień %d dni 1 dzień roboczy %d dni roboczych 1 godzina %d godzin 1 minuta %d minut 1 sekunda %d sekund 1 godz. %d godz. 1 min. %d min. 1 sek. %d sek. 1 zadanie %d zadań 1 osoba %d osób Dzisiaj Jutro Wczoraj Tmrw Yest Potwierdzić? Pytanie: Informacja Błąd! Zapisz Tak Nie Zamknij Ukończone Ups! Wygląda na to, że wystąpił jakiś błąd! Oto, co się stało:\n\n%s Ups! Wygląda na to, że wystąpił jakiś błąd! Proszę czekać... Synchronizowanie Twoich zadań... Synchronizacja... Synchronizacja Błąd połączenia! Sprawdź swoje połączenie z Internetem! Stan Status: %s Niezalogowany Synchronizacja trwa... Ostatnia synchronizacja:\n%s Nieudana: %s Synch w/ Błędy: %s Ostatnia udana synchronizacja: %s Nigdy nie synchronizowano! Opcje Synchronizacja w tle Synchronizacja w tle wyłączona Aktualnie ustawione na: %s Tylko połączenie Wi-Fi Synchronizacja w tle przebiega tylko poprzez Wi-Fi Synchronizowanie w tle zawsze, niezależnie od rodzaju połączenia Działania Synchronizuj teraz Zaloguj & Synchronizuj! Zalogowany jako: Status Report Kliknij by wysłać raport do zespłu Astrid Wyślij raport Wyloguj Czyści wszystkie dane synchronizacji Wyloguj / wyczyść dane synchronizacji? Wystąpił problem łączenia się z siecią w trakcie ostatniej synchronizacji z %s. Spróbuj jeszcze raz. Wyłączone co 15 minut co 30 minut co godzinę co 3 godziny co 6 godzin co 12 godzin raz dziennie co 3 dni co tydzień