取消选择 添加注释... 名称 输入过滤器名称 备份 导入任务 导出任务 已将 %1$s 备份至 %2$s。 没有要导出的任务。 还原摘要 文件 %1$s 包含 %2$s 个任务。\n\n %3$s 个已导入,\n %4$s 个已存在\n %5$s 个存在错误\n 读取任务 %d... 无法开启文件夹:%s 无法访问您的 SD 卡! 清单小助理权限 确定放弃你的改变吗? 清单小助理权限 继续编辑 确认删除? 时间(小时:分钟) 撤消 点选 这里没有任务哦。 排序 搜索 设置 %s [已隐藏] 完成\n%s 项 编辑 手动指定来显示子任务 清单小助理智能排序 按标题 按截止日期 按优先级 按最后修改 比对 \'%s\' 新建过滤器 任务名 优先级 暂无数据 隐藏直到 隐藏直到 %s 描述 要花多久时间? 已用于任务的时间 保存 估计 %s 已耗时 %s 没有时间 截止日期 到期时间 截止期前一天 截止期前一周 时间 重复 日历 优先级 描述 文件 Google Tasks列表 提醒 定时器控件 ----始终隐藏---- 加载更多…… 来自 %s 的未接来电 现在回电 稍后回电 忽略 未接来电 请回电给 %1$s,电话是 %2$s 请回电给 %s 忽略 需要会议列表? 您已经忽略了几个日历事件。对于这些事件,清单小助理是否应该不再询问您呢? 忽略所有事件 只忽略该事件 看起来 %s 即将开始。 想要为这个行动项目创建一个列表吗? 看起来你刚完成了 %s 。 想要为这个行动项目创建一个列表吗? 也许以后 日历助手 Tasks将会提醒你即将到来的日历事件,并提示你为他们做准备 行动项目:%s 外观 要显示的过滤器 编辑屏幕选项 恢复默认值 显示完整的任务标题 在任务编辑中显示注释 任务列表选项 日历事件时间 在截止时结束日历事件 在截止时开始日历事件 管理旧任务 清除已删除的任务 真的要清除所有已删除的任务吗?\n\n这些任务将会被彻底永久删除! 清除了 %d 个任务! 重置偏好设置 偏好设置将重置为默认值 删除任务数据 所有任务将被永久删除 为已完成的任务删除日历事件 真的想为已完成的任务删除日历事件吗? 已删除 %d 个日历事件! 删除所有的日历事件 真的想删除你所有事件吗? 已删除 %d 个日历事件! 任务默认值 默认截止期 默认优先级 默认隐藏直到 默认提醒 默认铃声/振动类型 无截止日 后天 下周 不隐藏 无截止期限提醒 截止期限时 截止期限或过期时 我的任务 最近修改过的 进行中的任务 %s 含条件 删除行 长按项目来添加选项 添加条件 期限: ? 期限... 无截止日期 下个月 最新的优先级? 优先级... 标签:? 标签... 标签名包含... 标签名称包含:? 标题含... 标题含: ? 添加任务到日历时失败! 打开日程表事件 删除日程表时间 未找到日历事件 %s (已完成) 列表内容: ? 在GTasks列表… 清除已完成项 正在认证... 对不起,我们在与 Google 服务器通讯时遇到了问题。请稍后再尝试。 找不到帐户 %s —请退出然后从Google Tasks设置中重新登录。 录制一条便笺 您确定吗?无法恢复的喔 正在录制音频 停止录制 对不起!找不到应用程序处理这种文件类型。 复制文件添加附件时出错 响铃一次 响铃五次 响个不停 一个小时 一天 一个星期 两星期内 一个月 两个月内 已完成! 晚点提醒... 全都稍后提醒 静音开始时间 静音时间结束 默认提示 没有设定截止时间的任务将在 %s 出现通知 在通知栏固定通知 在通知栏固定通知后将无法被清除 随机提醒 停用 每小时 每天 每周 每两周 每月 每两个月 不要重复 每天 每周 每月 每年 自定义... 按分钟重复 按小时重复 按天重复 按周重复 按月重复 按年重复 %d 任务 %d 任务 时间 分钟 分钟 %d 分钟 %d 分钟 小时 小时 %d 个小时 %d 个小时 %d 天 %d 天 %d 周 %d 周 %d 月 %d 个月 %d 年 %d 年 截止日期 完成日期 永远重复 重复到 %s 重复多次 发生 %1$s 重新安排在 %2$s 新建标签 创建列表 未分类 删除 %s? 秒表启动了 %s! 任务已开始计时 计时器 开始这项任务的时间是 停止这项任务的时间是 已耗时 请说话以建立任务 语音输入 语音提醒 Tasks会在任务提醒时读出任务名 删除任务 已添加的任务 无法访问外部存储 1 个任务 %d 个任务 今天 明天 下个 %s 昨天 明天 昨天 请稍候... 上次同步:\n%s 后台同步 登出 清除所有同步资料 登出/清除同步资料? 显示截止日期 显示复选框 显示标题 显示设置 通知 静音 铃声 振动 静音时间 附件目录 备份目录 杂项 同步 启用 字体大小 行间距 自定义编辑屏幕 源代码 贡献翻译 报告个问题 帮助和反馈 联系开发者 给Tasks打分 静音期间不提醒 捐献 选择金额 添加提醒 移除 随机一次 随机 选个日期 选个时间 选个日期和时间 选个地址 过期时 到期时 半径(米) 响应时间(更高的节电值) 地理位置提醒 标签 过滤器 一个小时 上午 下午 傍晚 夜晚 明天上午 明天下午 %1$s 必须在 %2$s 之前 %1$s 必须在 %2$s 之后 放弃修改? 放弃 标签设置 列表设置 删除 拷贝 过滤器设置 显示隐藏的任务 显示已完成任务 反向 应用内购买 没有能打开附件的应用 添加附件 拍张照片 从相册选一张 从存储中挑选 优先级 隐私政策 改进Tasks 发送匿名使用情况统计信息和崩溃报告,以帮助改进Tasks。不会收集个人资料。 标签已存在 名字不能为空 (无标题) 返回键保存任务 默认列表 Tasks是一个开发人员维护的开源项目。有些功能是作为应用内购提供的,以此支持开发。 解锁所有Tasks的主题和颜色 上下文感知列表通知。需要Tasks或Locale 不胜感激 显示活动任务的计数。需要安装DashClock Widget 购买 购买扩展 应用内结算服务繁忙,请稍后重试 过滤器 不透明度 主题 颜色 强调色 其他主题 红色 粉色 紫色 深紫色 靛青色 蓝色 浅蓝色 青色 蓝绿色 绿色 浅绿色 青柠色 黄色 琥珀色 橙色 深橙色 棕色 灰色 蓝灰色 黑色 深灰色 亮色 暗色 壁纸 日/夜 默认 自动同步目前被Android禁用 一般 语言 必须重新启动Tasks才能使更改生效 马上重启 稍后 本地化 布局方向 从左到右 从右到左 LED提醒 需要硬件支持 没有找到日历 插件设置 标题设置 行设置 Tasks 需要权限 正在创建新列表 正在删除列表 正在重命名列表 清除完成的任务? %s 已复制 %s 已删除 删除已选的任务? 复制已选的任务? 日期和时间 每周始于 设备默认值 使用本机日期和时间选择器 管理通知 电池优化管理 电池优化可能会延迟通知 合并通知 角标 列表 重复触发于 重复 %s 在 %1$s 和 %2$s 间重复 从 %1$s 重复至 %2$s 重复 %1$s, 发生 %2$d %3$s 重复 %1$s %2$s 直到 %3$s 重复 %1$s on %2$s, 发生 %3$d %4$s 每分钟 每小时 每日 每周 每月 每年 在每 %s 重复 在每 %1$s 的 %2$s 重复 在每 %1$s 重复 直到 %2$s 在每 %1$s, 重复 %2$d %3$s 在每 %1$s 的 %2$s 重复 直到 %3$s 在每 %1$s 的 %2$s 重复 发生 %3$d %4$s 不添加到日历 默认日历 在Tasks启动图标上显示任务计数。不是所有的启动器都支持角标。 将多个通知合并为一个通知 在每月的同一天 每 %1$s %2$s 在每 %1$s 个 %2$s 第一个 第二个 第三个 第四个 最后一个 创建任务 列出通知 帮助