1 tarefa %d tarefas Hoje Amanhã Ontem Amanhã Ontem Confirma? Pergunta: Informação Fechar Parece que ocorreu um erro! Isto foi o que aconteceu:\n\n%s Por favor aguarde... Sincronização e backup Tarefas Google, dados e backups Estado Estado: %s Sessão não iniciada A sincronizar... Última sincronização:\n%s Falhou em: %s Sincronização com erros: %s Nunca sincronizado! Opções Sincronização em segundo plano Sincronização em segundo plano desativada Atualmente definido para: %s Sincronizar agora Relatório de estado Clique para enviar um relatório à equipa do Tasks Enviar relatório Sair Remove todos os dados de sincronização Sair/limpar dados de sincronização? Ocorreu um erro ao estabelecer ligação à rede durante a última sincronização com %s. Tente mais tarde. desativar cada 15 minutos cada 30 minutos cada hora cada 3 horas cada 6 horas cada 12 horas todos os dias cada 3 dias todas as semanas