1 Any %d Anys 1 Mes %d Mesos 1 Setmana %d Setmanes 1 dia %d Dies 1 Weekday %d Weekdays 1 Hora %d Hores 1 Minut %d Minuts 1 Segon %d Segons 1 Hr %d Hrs 1 Min %d Min 1 Seg %d Seg 1 tasca %d tasques 1 person %d people Avui Demà Ahir Confirmar? Pregunta: Informació Error! Desar Sí No Tancar Fet ¡Ui, sembla que hi ha hagut un problema! Això es el que ha passat:\n\n%s ¡Ui, sembla que hi ha hagut un problema! Si us plau, espera... Sincronitzant les seves tasques... S\'està sincronitzant... Sincronització Error de conexió! Verifiqui la conexió d\'internet. Estat No conectat! Sincronització en curs... Última sincronització: %s Fallida el: %s Sync w/ Errors: %s Última sincronització correcte: %s Mai sincronitzat! Opcions Sincronitzar en segon pla Desactivada la sincronització en segon pla Actualment configurat en: %s Configuració Wifi La sincronització en segon pla només funciona amb el Wifi activat. Sempre es produirà la sincronització en segon pla Accions Sincronitzar Ara! Ingressar & Sincronitzar! Logged in as: Surt Esborra tota la informació de sincronització Tancar sessió / esborra la informació de sincronització? desactivat cada quince minuts cada trenta minuts cada hora cada tres hores cada sis hores cada dotze hores diàriament cada tres dies setmanalment