1 Ano %d Anos 1 Mês %d Meses 1 Semana %d Semanas 1 Dia %d Dias 1 Weekday %d Weekdays 1 Hora %d Horas 1 Minuto %d Minutos 1 Segundo %d Segundos 1 h %d h 1 min %d min 1 s %d s 1 tarefa %d tarefas Confirma? Pergunta: Informação Error! Sim Não Fechar Concluído Oops, looks like an error occurred! Here\'s what happened:\n\n%s Oops, looks like an error occurred! Por favor aguarde... Synchronizing your tasks... A Sincronizar... Sincronização Connection Error! Check your Internet connection. Estado Not Logged In! Sync Ongoing... Last Sync: %s Failed On: %s Last Successful Sync: %s Never Synchronized! Opções Background Sync Background synchronization is disabled Currently set to: %s Wifi Only Setting Background synchronization only happens when on Wifi Background synchronization will always occur Acções Sincronizar Agora! Log In & Synchronize! Terminar sessão Clears all synchronization data Log out / clear synchronization data? desactivar every fifteen minutes every thirty minutes every hour every three hours every six hours every twelve hours every day every three days every week