diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index a23ab86ed..0d830a6fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -722,4 +722,7 @@
Adicionar atalho para a tela inicial
Custo: Grátis
Enviar logs do aplicativo
+ Ajude-me a escolher
+ Continuar sem sync
+ %s será apagado. Isso não poderá ser desfeito!