diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index e88d8f8d6..38551ff6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -523,4 +523,5 @@
     <string name="theme_system_default">Systemstandard</string>
     <string name="show_subtasks_summary">Das Anzeigen von Unteraufgaben wird die Anwendung verlangsamen</string>
     <string name="enter_tag_name">Schlagwort eingeben</string>
+    <string name="create_new_tag">Erstelle \"%s\"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file