diff --git a/app/src/main/res/menu/menu_caldav_list_fragment.xml b/app/src/main/res/menu/menu_caldav_list_fragment.xml
index e9473661c..acbf91bcf 100644
--- a/app/src/main/res/menu/menu_caldav_list_fragment.xml
+++ b/app/src/main/res/menu/menu_caldav_list_fragment.xml
@@ -3,6 +3,6 @@
   xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
   <item
     android:id="@+id/menu_caldav_list_fragment"
-    android:title="@string/calendar_settings"
+    android:title="@string/list_settings"
     app:showAsAction="never"/>
 </menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index cde330e66..942eb5f5e 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -389,7 +389,6 @@
     <string name="add_account">Добави акаунт</string>
     <string name="user">Потребител</string>
     <string name="password">Парола</string>
-    <string name="calendar_settings">Настройки на календара</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Оптимизациите на батерията могат да забавят уведомленията</string>
     <string name="bundle_notifications">Обединяване на уведомленията</string>
     <string name="badges">Значки</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b3faf7b5b..171f49066 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -406,7 +406,6 @@
     <string name="password">Heslo</string>
     <string name="url">URL</string>
     <string name="error_adding_account">Chyba: %s</string>
-    <string name="calendar_settings">Nastavení kalendáře</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Spoření baterie může zpozdit upozornění</string>
     <string name="bundle_notifications">Seskupovat upozornění</string>
     <string name="badges">Odznaky</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 86d4d61b4..04183035a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -385,7 +385,6 @@
     <string name="add_account">Account hinzufügen</string>
     <string name="user">Benutzer</string>
     <string name="password">Passwort</string>
-    <string name="calendar_settings">Kalendereinstellungen</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Energiesparmodus kann Benachrichtigungen verzögern</string>
     <string name="bundle_notifications">Benachrichtigungen zusammenfassen</string>
     <string name="badges">Benachrichtigungspunkte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 937663745..b4b8fe876 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -388,7 +388,6 @@
     <string name="add_account">Añadir cuenta</string>
     <string name="user">Usuario</string>
     <string name="password">Contraseña</string>
-    <string name="calendar_settings">Configuración de calendario</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Optimizaciones de batería pueden retrasar notificaciones</string>
     <string name="bundle_notifications">Agrupar notificaciones</string>
     <string name="badges">Insignias</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 42f46ce43..d6f65ca25 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -250,7 +250,6 @@
     <string name="user">Kasutaja</string>
     <string name="password">Parool</string>
     <string name="url">URL</string>
-    <string name="calendar_settings">Kalendri seaded</string>
     <string name="bundle_notifications">Koonda teavitused</string>
     <string name="list">Nimekiri</string>
     <string name="repeat_monthly_first_week">esimene</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 1a8b198e5..c323d2d3f 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -393,7 +393,6 @@
     <string name="user">Erabiltzailea</string>
     <string name="password">Pasahitza</string>
     <string name="url">URL-a</string>
-    <string name="calendar_settings">Egutegiaren ezarpenak</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Bateriaren optimizazioek jakinarazpenak atzeratu ditzakete</string>
     <string name="bundle_notifications">Taldekatu jakinarazpenak</string>
     <string name="badges">Dominak</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index d0b0bd47e..851a2de95 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -482,7 +482,6 @@
     <string name="network_error">Yhteyttä ei saatu</string>
     <string name="help_and_feedback">Apu &amp; palaute</string>
     <string name="list_separator_with_space">", "</string>
-    <string name="calendar_settings">Kalenteriasetukset</string>
     <string name="error_adding_account">Virhe: %s</string>
     <string name="url">URL</string>
     <string name="reenter_encryption_password">Vahvista salauksen salasana</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 708f08396..47ea6decf 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -371,7 +371,6 @@
     <string name="user">Utilisateur</string>
     <string name="password">Mot de passe</string>
     <string name="url">Adresse URL</string>
-    <string name="calendar_settings">Paramètres du calendrier</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">L\'optimisation de la batterie peut retarder les notifications</string>
     <string name="bundle_notifications">Paquet de notifications</string>
     <string name="list">Liste</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 6999f6d3f..1b886a4d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -389,7 +389,6 @@
     <string name="user">Felhasználónév</string>
     <string name="password">Jelszó</string>
     <string name="url">Link</string>
-    <string name="calendar_settings">Naptár beállítások</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Az akkumulátor optimalizálási funkciók késleltethetik az értesítéseket</string>
     <string name="bundle_notifications">Értesítések összevonása</string>
     <string name="badges">Szimbólumok</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 9c32e6647..1c90b9dc5 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -304,7 +304,6 @@
     <string name="password">Kata sandi</string>
     <string name="url">URL</string>
     <string name="error_adding_account">Galat: %s</string>
-    <string name="calendar_settings">Pengaturan kalender</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Pengoptimalan baterai mungkin akan menunda notifikasi</string>
     <string name="badges">Lencana</string>
     <string name="list">Daftar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1730d296c..9dfc03828 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -384,8 +384,6 @@
     <string name="use_locale_default">Usa default locale</string>
     <string name="add_account">Aggiungi account</string>
     <string name="user">Utente</string>
-    <string name="calendar_settings">Impostazioni calendario
-</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">L\'ottimizzazione della batteria può ritardare le notifiche</string>
     <string name="bundle_notifications">Gruppo di notifiche</string>
     <string name="badges">Badge</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 8bfb38702..856628987 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -423,7 +423,6 @@
     <string name="user">משתמש</string>
     <string name="password">סיסמא</string>
     <string name="url">כתובת URL</string>
-    <string name="calendar_settings">הגדרות יומן</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">חיסכון בסוללה עלול לעכב התראות</string>
     <string name="bundle_notifications">חבילת התראות</string>
     <string name="badges">תגים</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 704ce7481..0bdeedc76 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -386,7 +386,6 @@
     <string name="add_account">アカウントを追加</string>
     <string name="user">ユーザー</string>
     <string name="password">パスワード</string>
-    <string name="calendar_settings">カレンダー設定</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">バッテリー最適化をすると通知が遅れることがあります</string>
     <string name="bundle_notifications">バンドル通知</string>
     <string name="badges">バッジ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 8b485dda1..44dea32b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -388,7 +388,6 @@
     <string name="add_account">계정 추가</string>
     <string name="user">사용자</string>
     <string name="password">비밀번호</string>
-    <string name="calendar_settings">달력 설정</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">배터리 최적화 시 알림이 지연될 수 있습니다</string>
     <string name="bundle_notifications">여러 알림 하나로 묶어서 보기</string>
     <string name="badges">배지</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 52ff76ea8..fb6ecf9b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -385,7 +385,6 @@
     <string name="add_account">Pridėti paskyrą</string>
     <string name="user">Vartotojas</string>
     <string name="password">Slaptažodis</string>
-    <string name="calendar_settings">Kalendoriaus nustatymai</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Baterijos optimizacijos gali uždelsti pranešimus</string>
     <string name="bundle_notifications">Supakuoti pranešimai</string>
     <string name="badges">Ženklinimas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 5fb776844..e90eef942 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -411,7 +411,6 @@
     <string name="user">Bruker</string>
     <string name="password">Passord</string>
     <string name="url">Nettadresse</string>
-    <string name="calendar_settings">Kalenderinnstillinger</string>
     <string name="badges">Merker</string>
     <string name="list">Liste</string>
     <string name="repeats_from">Gjentas fra</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 15be68ce4..738752f37 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -379,7 +379,6 @@
     <string name="add_account">Account toevoegen</string>
     <string name="user">Gebruiker</string>
     <string name="password">Wachtwoord</string>
-    <string name="calendar_settings">Agenda instellingen</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Batterij optimalisatie kan meldingen vertragen</string>
     <string name="bundle_notifications">Notificaties samenvoegen</string>
     <string name="badges">Sets</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index c10722f21..25a50d5bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -400,7 +400,6 @@
     <string name="add_account">Dodaj konto</string>
     <string name="user">Użytkownik</string>
     <string name="password">Hasło</string>
-    <string name="calendar_settings">Ustawienia kalendarza</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Optymalizacja zużycia energii może opóźniać powiadomienia</string>
     <string name="bundle_notifications">Zarządzaj powiadomieniami</string>
     <string name="badges">Plakietki</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c063ab08b..99c0cee2d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -386,7 +386,6 @@
     <string name="add_account">Adicionar conta</string>
     <string name="user">Usuário</string>
     <string name="password">Senha</string>
-    <string name="calendar_settings">Configurações do calendário</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Otimizações da bateria podem atrasar as notificações</string>
     <string name="bundle_notifications">Agrupar notificações</string>
     <string name="badges">Emblemas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index cc9ecc040..54c2a42a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -406,7 +406,6 @@
     <string name="add_account">Добавить учётную запись</string>
     <string name="user">Пользователь</string>
     <string name="password">Пароль</string>
-    <string name="calendar_settings">Настройки календаря</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Оптимизация расхода может задерживать уведомления</string>
     <string name="bundle_notifications">Группировать уведомления</string>
     <string name="badges">Ярлыки</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index e75ab5cf1..56ca5854c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -385,7 +385,6 @@
     <string name="add_account">Pridať účet</string>
     <string name="user">Užívateľ</string>
     <string name="password">Heslo</string>
-    <string name="calendar_settings">Nastavenia kalendára</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Zníženie spotreby môže spôsobiť oneskorenie upozornení</string>
     <string name="bundle_notifications">Skupinové oznámenia</string>
     <string name="badges">Odznaky</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index bba64c36f..37a05508b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -388,7 +388,6 @@
     <string name="user">Användare</string>
     <string name="password">Lösenord</string>
     <string name="url">URL</string>
-    <string name="calendar_settings">Kalenderinställningar</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Batterioptimering kan försena notiser</string>
     <string name="bundle_notifications">Gruppera notiser</string>
     <string name="badges">Märken</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 85b0731fd..69368dfad 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -358,7 +358,6 @@
     <string name="badges">அடையாளக்குறிகள்</string>
     <string name="bundle_notifications">மூட்டை அறிவிப்புகள்</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">பேட்டரி மேம்படுத்தல்கள் அறிவிப்புகளை தாமதப்படுத்தக்கூடும்</string>
-    <string name="calendar_settings">நாள்காட்டி அமைப்புகள்</string>
     <string name="error_adding_account">பிழை: %s</string>
     <string name="url">URL</string>
     <string name="reenter_encryption_password">குறியாக்க கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 388dad5c8..729d4fcf3 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -391,7 +391,6 @@
     <string name="add_account">Hesap ekle</string>
     <string name="user">Kullanıcı</string>
     <string name="password">Parola</string>
-    <string name="calendar_settings">Takvim ayarları</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Pil optimizasyonları bildirimleri geciktirebilir</string>
     <string name="bundle_notifications">Bildirimleri sepetle</string>
     <string name="badges">Rozetler</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 3790acb47..40da13aca 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -404,7 +404,6 @@
     <string name="add_account">Додати обліковий запис</string>
     <string name="user">Користувач</string>
     <string name="password">Пароль</string>
-    <string name="calendar_settings">Налаштування календаря</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Оптимізація розряду акумулятора може призвезти до затримки сповіщень</string>
     <string name="bundle_notifications">Колекція сповіщень</string>
     <string name="badges">Бейджі</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0a13599ac..d13ae21d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -372,7 +372,6 @@
     <string name="user">用户</string>
     <string name="password">密码</string>
     <string name="url">网址</string>
-    <string name="calendar_settings">日历设置</string>
     <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">电池优化可能会延迟通知</string>
     <string name="bundle_notifications">合并通知</string>
     <string name="badges">角标</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 13af24d1d..ef713561d 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -440,7 +440,6 @@ File %1$s contained %2$s.\n\n
   <string name="reenter_encryption_password">Confirm encryption password</string>
   <string name="url">URL</string>
   <string name="error_adding_account">Error: %s</string>
-  <string name="calendar_settings">Calendar settings</string>
   <string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Battery optimizations may delay notifications</string>
   <string name="bundle_notifications">Bundle notifications</string>
   <string name="badges">Badges</string>