<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Odesílat anonymní statistiky využití a zprávy o selhání ke zlepšení Úkolů. Žádné osobní údaje nebudou shromažďovány.</string>
<stringname="tag_already_exists">Štítek již existuje</string>
<stringname="doze_notifications">Přerušit Doze mód pro oznámení</string>
<stringname="doze_notifications_off">Když je zařízení v Doze režimu, Android může významně zpozdit upozornění</string>
<stringname="doze_notifications_on">Když je zařízení v Doze režimu, Android může významně zpozdit upozornění</string>
<stringname="no_title">(Bez názvu)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Tlačítko zpět uloží úkol</string>
<stringname="plugin_description">Tasks je open source projekt udržovaný jedním programátorem. Některé funkce jsou nabízeny za nákup v aplikaci, což slouží k podpoře dalšího vývoje.</string>
<stringname="donate_summary">Dary jsou velmi ceněny</string>
<stringname="import_summary_message">Datei %1$s enthielt %2$s Aufgaben.\n\n %3$s wurden importiert,\n %4$s waren schon vorhanden (übersprungen)\n %5$s waren fehlerhaft\n</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Enviar de forma anónima estadísticas de uso e informes de error para ayudar a mejorar Task. No se recogerán datos personales.</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Enviar de forma anónima estadísticas de uso e informes de error para ayudar a mejorar Tasks. No se recogerán datos personales.</string>
<stringname="tag_already_exists">La etiqueta ya existe</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">El nombre no puede estar vacío</string>
<stringname="doze_notifications">Interrumpir modo reposo con notificaciones</string>
@ -339,7 +340,7 @@
<stringname="no_title">(Sin título)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Botón atrás guarda la tarea</string>
<stringname="default_list">Lista por defecto</string>
<stringname="plugin_description">Task es un proyecto de código abierto mantenido por un único desarrollador. Algunas características especializadas se podrán comprar desde la aplicación para mantener su desarrollo.</string>
<stringname="plugin_description">Tasks es un proyecto de código abierto mantenido por un único desarrollador. Algunas características especializadas se podrán comprar desde la aplicación para mantener su desarrollo.</string>
<stringname="tesla_unread_description">Mostrar distintivo con número de tareas activas en la lista predeterminada. Requiere TeslaUnread de Nova Launcher.</string>
<stringname="themes_purchase_description">Desbloquea todos los temas y añade color a Tasks</string>
<stringname="tasker_description">Notificaciones dependientes del contexto. Requiere Tasker o Locale.</string>
@ -405,4 +406,6 @@
<stringname="widget_settings">Configuración de widget</string>
<stringname="widget_header_settings">Configuración de encabezado</string>
<stringname="widget_row_settings">Configuración de fila</string>
<stringname="notification_shade">Panel de notificaciones</string>
<stringname="notification_description">Mostrar descripción de tarea</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Wyślij anonimowe statyki użycia i raporty o awariach celem ulepszenia Tasks. Żadne prywatne dane nie będą gromadzone.</string>
<stringname="tag_already_exists">Tag już istnieje</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Nazwa nie może być pusta</string>
<stringname="doze_notifications">Przerwij tryb Doze dla powiadomień</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android będzie znacznie opóźniał powiadomienia w czasie trybu drzemki.</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android będzie pozwalał na ograniczone przerwania kiedy urządzenie jest w trybie drzemki.</string>
<stringname="plugin_description">Tasks jest projektem typu Open Source utrzymywanym przez niezależnego autora. Niektóre funkcjonalności są dostępne jako zakupy w aplikacji w celu wpierania jej rozwoju.</string>
<stringname="tesla_unread_description">Pokaż licznik aktywnych zadań w domyślnej liście. Wymaga TeslaUnread dla Nova Launcher</string>
<stringname="themes_purchase_description">Odblokuj wszystkie motywy i dodaj trochę kolorów do Tasks</string>
<stringname="donate_summary">Dotacje są bardzo mile widziane</string>
<stringname="dashclock_purchase_description">Wyświetla liczbę aktywnych zadań. Wymaga DashClock Widget</string>