archive
/
tasks
mirror of https://github.com/tasks/tasks
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source 
* Bulgarian - ddmdima96
* Czech - Vildik, mmerlin
* German - edisso10018
* Spanish - sherpam, i2nm7s
* French - Florian_Dubois
* Italian - dfdario
* Hebrew - netanel1244
* Japanese - naofumi
* Dutch - revdbrink
* Polish - mikebo, bilbolodz, @porridge
* Brazilian Portuguese - VitorGPeixoto
* Romanian - uovidiu
* Russian - markant139, orangestranger
* Slovak - Jalo
pull/467/head
Alex Baker 8 years ago
parent 394ba6c31c
commit d65b2692b6
14 changed files with 240 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

3
src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -412,4 +412,7 @@
<string name="widget_settings">Настройки на widget </string>
<string name="widget_header_settings">Настройки на заглавието</string>
<string name="widget_row_settings">Настройки на реда</string>
<string name="notification_shade">Уведомления нюанс</string>
<string name="notification_description">Покажи описание на задачата</string>
<string name="sync_error_permissions">Tasks изисква разрешения</string>
</resources>

126
src/main/res/values-cs/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -8,6 +8,7 @@
<resources>
<string name="actfm_picture_clear">Odebrat obrázek</string>
<string name="TVA_add_comment">Přidej comment...</string>
<string name="name">Název</string>
<string name="backup_BPr_header">Zálohy</string>
<string name="backup_BAc_import">Importovat úkoly</string>
<string name="backup_BAc_export">Exportovat úkoly</string>
@ -24,6 +25,7 @@
<string name="DLG_hour_minutes">Čas (hodin : minut)</string>
<string name="DLG_undo">Vrátit změny</string>
<string name="WID_dateButtonUnset">Klikni pro nastavení</string>
<string name="TLA_no_items">Tady nejsou žádné úkoly.</string>
<string name="TLA_menu_sort">Třídit</string>
<string name="TLA_menu_search">Hledat</string>
<string name="TLA_menu_settings">Nastavení</string>
@ -41,6 +43,7 @@
<string name="SSD_sort_importance">Podle důležitosti</string>
<string name="SSD_sort_modified">Podle naposled upraveného</string>
<string name="FLA_search_filter">Hledanému \'%s\' odpovídá:</string>
<string name="FLA_new_filter">Vytvořit nový filtr</string>
<string name="TEA_title_hint">Souhrn úkolu</string>
<string name="TEA_importance_label">Důležitost</string>
<string name="TEA_no_date">Bez termínu</string>
@ -49,6 +52,7 @@
<string name="TEA_note_label">Poznámky</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Kolik času asi zabere?</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">Jak dlouho už na úkolu pracujete</string>
<string name="save">Uložit</string>
<string name="TEA_timer_est">Zal. %s</string>
<string name="TEA_timer_elap">Uplynutí %s</string>
<string name="TEA_no_time">Bez času</string>
@ -57,16 +61,21 @@
<string name="day_before_due">Den před ukončením</string>
<string name="week_before_due">Týden před ukončením</string>
<string name="TEA_control_when">Kdy</string>
<string name="TEA_control_repeat">Opakovat</string>
<string name="TEA_control_gcal">Kalendář</string>
<string name="TEA_control_importance">Důležitost</string>
<string name="TEA_control_notes">Poznámky</string>
<string name="TEA_control_files">Soubory</string>
<string name="TEA_control_google_task_list">Seznam úkolů Google</string>
<string name="TEA_control_reminders">Upomínky</string>
<string name="TEA_control_timer">Ovladač časovače</string>
<string name="TEA_control_hidden_section">-----Vždy skrývat----</string>
<string name="TEA_load_more">Více...</string>
<string name="missed_call">Zmeškaný hovor od %s</string>
<string name="MCA_return_call">Hned zavolat</string>
<string name="MCA_add_task">Zavolat později</string>
<string name="MCA_ignore">Ignorovat</string>
<string name="missed_calls">Zmeškané hovory</string>
<string name="MCA_task_title_name">Zavolat %1$s zpět v %2$s</string>
<string name="MCA_task_title_no_name">Zavolat %s zpět</string>
<string name="CRA_ignore">Ignorovat</string>
@ -79,12 +88,14 @@
<string name="CRA_postpone">Možná později</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_title">Asistent pro kalendář</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_desc_enabled">Úkoly budou připomínány jako událost v kalendáři a budete vyzváni, na jejich plnění.</string>
<string name="none">Žádný</string>
<string name="EPr_appearance_header">Vzhled</string>
<string name="EPr_filters_to_show_title">Filtry pro zobrazení</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Možnosti úprav zobrazení</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Obnovit výchozí hodnoty</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Zobrazit úplný název úkolu</string>
<string name="EPr_show_task_edit_comments">Zobrazit komentáře při úpravě úkolu</string>
<string name="task_list_options">Možnosti seznamu úkolů</string>
<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Čas události v kalendáři</string>
<string name="EPr_cal_end_at_due_time">Událost v kalendáři končí splněním úkolu</string>
<string name="EPr_cal_start_at_due_time">Událost v kalendáři začíná splněním úkolu</string>
@ -95,6 +106,10 @@
<string name="EPr_manage_purge_deleted">Vymazat smazané úkoly</string>
<string name="EPr_manage_purge_deleted_message">Opravdu chcete vymazat vaše smazané úkoly?\n\nTyto úkoly budou vymazány navždy!</string>
<string name="EPr_manage_purge_deleted_status">Vymyzáno %d úkolů!</string>
<string name="EPr_reset_preferences">Obnovit nastavení</string>
<string name="EPr_reset_preferences_warning">Předvolby budou obnoveny na výchozí hodnoty</string>
<string name="EPr_delete_task_data">Smazat úkol</string>
<string name="EPr_delete_task_data_warning">Všechny úkoly budou trvale odstraněny</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Smazat události v kalendáři pro hotové úkoly</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Opravdu chcete smazat všechny události pro dokončené úkoly?</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">Smazáno %d událostí z kalendáře!</string>
@ -107,6 +122,9 @@
<string name="EPr_default_reminders_title">Výchozí připomenutí</string>
<string name="EPr_default_addtocalendar_title">Výchozí přidání do kalendáře</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Výchozí vyzvánění / vybrace</string>
<string name="priority_high">Vysoký</string>
<string name="priority_medium">Střední</string>
<string name="priority_low">Nízký</string>
<string name="no_deadline">Žádný termín</string>
<string name="day_after_tomorrow">Pozítří</string>
<string name="next_week">Příští týden</string>
@ -130,11 +148,13 @@
<string name="next_month">Příští měsíc</string>
<string name="CFC_importance_text">Alespoň důležitost?</string>
<string name="CFC_importance_name">Důležitost...</string>
<string name="CFC_tag_name">Štítek…</string>
<string name="CFC_title_contains_name">Název obsahuje...</string>
<string name="CFC_title_contains_text">Obsahuje název: ?</string>
<string name="gcal_TEA_error">Chyba při přidávání úkolu do kalendáře!</string>
<string name="gcal_TEA_addToCalendar_label">Vytvořit událost kalendáře</string>
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Otevřít událost v kalendáři</string>
<string name="delete_calendar_event_confirmation">Smazat událost v kalendáři?</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (dokončeno)</string>
<string name="CFC_gtasks_list_text">V seznamu: ?</string>
<string name="CFC_gtasks_list_name">V seznamu Google úkolů</string>
@ -186,7 +206,9 @@
<string name="repeat_detail_duedate_until">Každý %1$s\n až do %2$s</string>
<string name="repeat_forever">Opakovat stále</string>
<string name="repeat_until">Opakovat až do %s</string>
<string name="new_tag">Vytvořit nový štítek</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Nezařazené</string>
<string name="delete_tag_confirmation">Smazat %s?</string>
<string name="TPl_notification">Aktivní časovače pro %s!</string>
<string name="TFE_workingOn">Termínované úkoly</string>
<string name="TEA_timer_controls">Časovač</string>
@ -194,6 +216,7 @@
<string name="TEA_timer_comment_stopped">skončil tento úkol:</string>
<string name="TEA_timer_comment_spent">Strávený čas:</string>
<string name="voice_create_prompt">Mluvte pro vytvoření úkolu</string>
<string name="EPr_voiceInputEnabled_title">Hlasový vstup</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_title">Hlasové upomínky</string>
<string name="delete_task">Smazat úkol</string>
<string name="voice_command_added_task">Přidán úkol</string>
@ -204,6 +227,7 @@
</plurals>
<string name="today">Dnes</string>
<string name="tomorrow">Zítra</string>
<string name="next">Další %s</string>
<string name="yesterday">Včera</string>
<string name="tmrw">Zítra</string>
<string name="yest">Včera</string>
@ -213,14 +237,102 @@
<string name="sync_SPr_forget">Odhlásit se</string>
<string name="sync_SPr_forget_description">Smazat všechny synchronizační data</string>
<string name="sync_forget_confirm">Odhlásit se / vymazat synchronizační data?</string>
<string name="widget_show_due_date">Ukázat data splnění</string>
<string name="widget_show_checkboxes">Ukázat zaškrtávací políčka</string>
<string name="widget_show_header">Zobraz záhlaví</string>
<string name="widget_show_settings">Ukaž nastavení</string>
<string name="notifications">Oznámení</string>
<string name="silent">Tichý</string>
<string name="sound">Zvuk</string>
<string name="vibrations">Vibrace</string>
<string name="quiet_hours">Nerušit od</string>
<string name="backup_directory">Adresář záloh</string>
<string name="miscellaneous">Jiné</string>
<string name="synchronization">Synchronizace</string>
<string name="enabled">Povolit</string>
<string name="font_size">Velikost písma</string>
<string name="source_code">Zdrojový kód</string>
<string name="translations">Přispějte k překladu</string>
<string name="report_an_issue">Nahlásit problém</string>
<string name="help_and_feedback">Pomoc &amp; zpětná vazba</string>
<string name="contact_developer">Kontaktuj vývojáře</string>
<string name="rate_tasks">Ohodnotit Tasks</string>
<string name="quiet_hours_summary">Žádné připomínky během tichých hodin</string>
<string name="TLA_menu_donate">Darovat</string>
<string name="notification_actions">Akce upozornění</string>
<string name="notification_actions_summary">Zobraz akce odložení a dokončení v oznámeních</string>
<string name="remove">Odstranit</string>
<string name="randomly">Náhodně</string>
<string name="pick_a_date">Vybrat datum</string>
<string name="pick_a_time">Vybrat čas</string>
<string name="geofence_radius_title">Okruh (v metrech)</string>
<string name="geofence_responsiveness_title">Doba odezvy (vyšší hodnota šetří baterii)</string>
<string name="geolocation_reminders">Geolokační upomínky</string>
<string name="tags">Tagy</string>
<string name="filters">Filtry</string>
<string name="date_shortcut_morning">Ráno</string>
<string name="date_shortcut_afternoon">Odpoledne</string>
<string name="date_shortcut_evening">Večer</string>
<string name="date_shortcut_night">Noc</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Zítra ráno</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Zítra odpoledne</string>
<string name="discard_changes">Zrušit změny?</string>
<string name="tag_settings">Nastavení štítků</string>
<string name="delete">Vymazat</string>
<string name="filter_settings">Nastavení filtru</string>
<string name="show_hidden">Zobrazit skryté</string>
<string name="show_completed">Zobrazit dokončené</string>
<string name="reverse">Obrácené třídění</string>
<string name="task_count">%d úkolů</string>
<string name="no_application_found">K otevření přílohy nebyla nalezena aplikace</string>
<string name="add_attachment">Přidat přílohu</string>
<string name="high_priority">Vysoká</string>
<string name="default_priority">Výchozí</string>
<string name="low_priority">Nízká</string>
<string name="notification_priority">Priorita oznámení</string>
<string name="vibration_count">Počet vibrací</string>
<string name="vibration_duration">Délka každé vibrace (ms)</string>
<string name="vibration_pause">Pauza mezi vibracemi (ms)</string>
<string name="privacy">Soukromí</string>
<string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Vylepšit Úkoly</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Odesílat anonymní statistiky využití a zprávy o selhání ke zlepšení Úkolů. Žádné osobní údaje nebudou shromažďovány.</string>
<string name="tag_already_exists">Štítek již existuje</string>
<string name="doze_notifications">Přerušit Doze mód pro oznámení</string>
<string name="doze_notifications_off">Když je zařízení v Doze režimu, Android může významně zpozdit upozornění</string>
<string name="doze_notifications_on">Když je zařízení v Doze režimu, Android může významně zpozdit upozornění</string>
<string name="no_title">(Bez názvu)</string>
<string name="back_button_saves_task">Tlačítko zpět uloží úkol</string>
<string name="default_list">Výchozí seznam</string>
<string name="plugin_description">Tasks je open source projekt udržovaný jedním programátorem. Některé funkce jsou nabízeny za nákup v aplikaci, což slouží k podpoře dalšího vývoje.</string>
<string name="donate_summary">Dary jsou velmi ceněny</string>
<string name="buy">Koupit</string>
<string name="filter">Filtr</string>
<string name="opacity">Průhlednost</string>
<string name="theme">Vzhled</string>
<string name="color">Barva</string>
<string name="theme_red">Červená</string>
<string name="theme_pink">Růžová</string>
<string name="theme_purple">Purpurová</string>
<string name="theme_blue">Modrá</string>
<string name="theme_light_blue">Světle modrá</string>
<string name="theme_cyan">Tyrkysová</string>
<string name="theme_green">Zelená</string>
<string name="theme_light_green">Světle zelená</string>
<string name="theme_lime">Limetková</string>
<string name="theme_yellow">Žlutá</string>
<string name="theme_amber">Jantarová</string>
<string name="theme_orange">Oranžová</string>
<string name="theme_brown">Hnědá</string>
<string name="theme_grey">Šedá</string>
<string name="theme_blue_grey">Modrošedá</string>
<string name="theme_black">Černá</string>
<string name="theme_white">Bílý</string>
<string name="theme_light">Světlý</string>
<string name="theme_dark">Tmavý</string>
<string name="theme_wallpaper">Tapeta</string>
<string name="theme_day_night">Den/Noc</string>
<string name="default_value">Výchozí</string>
<string name="sync_interval_disable">zakázat</string>
<string name="sync_interval_one_hour">každou hodinu</string>
<string name="sync_interval_three_hours">každé tři hodiny</string>
@ -229,4 +341,18 @@
<string name="sync_interval_one_day">každý den</string>
<string name="sync_interval_three_days">každé tři dny</string>
<string name="sync_interval_one_week">každý týden</string>
<string name="master_sync_warning">Automatická synchronizace je právě zakázána Androidem</string>
<string name="settings_general">Všeobecný</string>
<string name="language">Jazyk</string>
<string name="restart_required">Úkoly musí být restartovány, aby se změny projevily</string>
<string name="restart_now">Restartovat nyní</string>
<string name="restart_later">Později</string>
<string name="settings_localization">Překlad</string>
<string name="layout_direction">Orientace</string>
<string name="layout_direction_locale">Použít lokální směr</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">Zleva do prava</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">Zprava do leva</string>
<string name="led_color">Barva LED</string>
<string name="no_calendars_found">Nenalezeny žádné kalendáře</string>
<string name="widget_settings">Nastavení widgetu</string>
</resources>

31
src/main/res/values-de/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -13,7 +13,7 @@
<string name="choose_google_account">Google-Account auswählen</string>
<string name="backup_BAc_import">Aufgaben importieren</string>
<string name="backup_BAc_export">Aufgaben exportieren</string>
<string name="export_toast">Gesichert von %1$s bis %2$s.</string>
<string name="export_toast">%1$s bis %2$s gesichert.</string>
<string name="export_toast_no_tasks">Keine Aufgaben zu exportieren.</string>
<string name="import_summary_title">Zusammenfassung wiederherstellen</string>
<string name="import_summary_message">Datei %1$s enthielt %2$s Aufgaben.\n\n %3$s wurden importiert,\n %4$s waren schon vorhanden (übersprungen)\n %5$s waren fehlerhaft\n</string>
@ -135,8 +135,8 @@
<string name="next_week">Nächste Woche</string>
<string name="dont_hide">Nicht verstecken</string>
<string name="no_deadline_reminder">Keine Fälligkeits-Erinnerungen</string>
<string name="at_deadline">Am Stichtag</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Am Stichtag oder überfällig</string>
<string name="at_deadline">Zur Fälligkeit</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Zur Fälligkeit oder überfällig</string>
<string name="BFE_Active">Meine Aufgaben</string>
<string name="BFE_Recent">Kürzlich bearbeitet</string>
<string name="CFA_universe_all">Aktuelle Aufgaben</string>
@ -188,7 +188,7 @@
<string name="random_reminder_two_months">in 2 Monaten</string>
<string name="rmd_NoA_done">Abgeschlossen</string>
<string name="rmd_NoA_snooze">Schlummern</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Stille Stunden beginnen.</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Beginn der Ruhezeit</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">Ende der Ruhezeit</string>
<string name="rmd_EPr_rmd_time_title">Standard-Erinnerung</string>
<string name="rmd_EPr_rmd_time_desc">Benachrichtigungen für Aufgaben ohne Fälligkeit werden um %s angezeigt</string>
@ -251,6 +251,10 @@
<string name="sync_SPr_forget">Abmelden</string>
<string name="sync_SPr_forget_description">Alle Synchronisationsdaten löschen</string>
<string name="sync_forget_confirm">Ausloggen / Synchronisierte Daten löschen?</string>
<string name="widget_show_due_date">Zeige Fälligkeitsdaten</string>
<string name="widget_show_checkboxes">Checkboxen anzeigen</string>
<string name="widget_show_header">Kopf anzeigen</string>
<string name="widget_show_settings">Einstellungen anzeigen</string>
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="silent">Ton Aus</string>
<string name="sound">Ton</string>
@ -307,6 +311,7 @@
<string name="show_hidden">Ausgeblendet anzeigen</string>
<string name="show_completed">Erledigt anzeigen</string>
<string name="reverse">Rückgangig</string>
<string name="task_count">%d Aufgaben</string>
<string name="get_plugins">In-App Käufe</string>
<string name="no_application_found">Keine Anwendung zum Öffnen des Anhangs gefunden</string>
<string name="add_attachment">Anhang hinzufügen</string>
@ -347,7 +352,7 @@
<string name="themes">Zusätzliche Themes</string>
<string name="theme_red">Rot</string>
<string name="theme_purple">Lila</string>
<string name="theme_deep_purple">Dunkel Lila</string>
<string name="theme_deep_purple">Lila dunkel</string>
<string name="theme_indigo">Indigoblau</string>
<string name="theme_blue">Blau</string>
<string name="theme_light_blue">Hellblau</string>
@ -362,7 +367,8 @@
<string name="theme_grey">Grau</string>
<string name="theme_blue_grey">Blaugrau</string>
<string name="theme_black">Schwarz</string>
<string name="theme_dark_grey">Dunkel Grau</string>
<string name="theme_dark_grey">Dunkelgrau</string>
<string name="theme_white">Weiß</string>
<string name="theme_light">Hell</string>
<string name="theme_dark">Dunkel</string>
<string name="theme_wallpaper">Hintergrundbild</string>
@ -382,8 +388,19 @@
<string name="restart_required">Tasks muss neugestartet werden um die Änderungen zu übernehmen</string>
<string name="restart_now">Jetzt neustarten</string>
<string name="restart_later">Später</string>
<string name="settings_localization">Übersetzung</string>
<string name="layout_direction">Schreibrichtung</string>
<string name="layout_direction_locale">Systemeinstellungen</string>
<string name="layout_direction_locale">Aus Systemeinstellungen</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">Links nach rechts</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">Rechts nach links</string>
<string name="led_notification">Benachrichtigungs-LED</string>
<string name="hardware_support_required">Hardware-Unterstützung benötigt</string>
<string name="led_color">LED-Farbe</string>
<string name="no_calendars_found">Es wurden keine Kalender gefunden</string>
<string name="widget_settings">Widget-Einstellungen</string>
<string name="widget_header_settings">Kopf-Einstellungen</string>
<string name="widget_row_settings">Reihen-Einstellungen</string>
<string name="notification_shade">Benachrichtigungsanzeige</string>
<string name="notification_description">Aufgabenbeschreibung anzeigen</string>
<string name="sync_error_permissions">Tasks benötigt Zugriff</string>
</resources>

9
src/main/res/values-es/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -314,6 +314,7 @@
<string name="show_hidden">Mostrar oculto</string>
<string name="show_completed">Mostrar completado</string>
<string name="reverse">Invertir</string>
<string name="task_count">%d tareas</string>
<string name="get_plugins">Compras en la aplicación</string>
<string name="no_application_found">No se ha encontrado una aplicación para abrir el archivo adjunto</string>
<string name="add_attachment">Adjuntar archivo</string>
@ -329,8 +330,8 @@
<string name="pick_from_storage">Elegir desde almacenamiento</string>
<string name="privacy">Privacidad</string>
<string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Mejorar Task</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Enviar de forma anónima estadísticas de uso e informes de error para ayudar a mejorar Task. No se recogerán datos personales.</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Mejorar Tasks</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Enviar de forma anónima estadísticas de uso e informes de error para ayudar a mejorar Tasks. No se recogerán datos personales.</string>
<string name="tag_already_exists">La etiqueta ya existe</string>
<string name="name_cannot_be_empty">El nombre no puede estar vacío</string>
<string name="doze_notifications">Interrumpir modo reposo con notificaciones</string>
@ -339,7 +340,7 @@
<string name="no_title">(Sin título)</string>
<string name="back_button_saves_task">Botón atrás guarda la tarea</string>
<string name="default_list">Lista por defecto</string>
<string name="plugin_description">Task es un proyecto de código abierto mantenido por un único desarrollador. Algunas características especializadas se podrán comprar desde la aplicación para mantener su desarrollo.</string>
<string name="plugin_description">Tasks es un proyecto de código abierto mantenido por un único desarrollador. Algunas características especializadas se podrán comprar desde la aplicación para mantener su desarrollo.</string>
<string name="tesla_unread_description">Mostrar distintivo con número de tareas activas en la lista predeterminada. Requiere TeslaUnread de Nova Launcher.</string>
<string name="themes_purchase_description">Desbloquea todos los temas y añade color a Tasks</string>
<string name="tasker_description">Notificaciones dependientes del contexto. Requiere Tasker o Locale.</string>
@ -405,4 +406,6 @@
<string name="widget_settings">Configuración de widget</string>
<string name="widget_header_settings">Configuración de encabezado</string>
<string name="widget_row_settings">Configuración de fila</string>
<string name="notification_shade">Panel de notificaciones</string>
<string name="notification_description">Mostrar descripción de tarea</string>
</resources>

5
src/main/res/values-fr/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -95,7 +95,7 @@
<string name="none">Aucun</string>
<string name="EPr_appearance_header">Apparence</string>
<string name="EPr_filters_to_show_title">Filtres à afficher</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Édition des options d\'affichage</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Édition les options d\'affichage</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Rétablir les valeurs par défaut</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Voir le titre complet de la tâche</string>
<string name="EPr_show_task_edit_comments">Afficher les commentaires dans l\'édition de tâches</string>
@ -398,4 +398,7 @@
<string name="widget_settings">Paramètres du Widget</string>
<string name="widget_header_settings">Paramètres de l\'en-tête</string>
<string name="widget_row_settings">Paramètres de la ligne</string>
<string name="notification_shade">Fréquence de notification</string>
<string name="notification_description">Montrer la description de la tâche</string>
<string name="sync_error_permissions">Permissions requises de Tasks.</string>
</resources>

12
src/main/res/values-it/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -255,6 +255,10 @@
<string name="sync_SPr_forget">Esci</string>
<string name="sync_SPr_forget_description">Cancella tutti i dati di sincronizzazione</string>
<string name="sync_forget_confirm">Esci / cancella i file di sincronizzazione?</string>
<string name="widget_show_due_date">Mostra scadenze</string>
<string name="widget_show_checkboxes">Mostra caselle selezione</string>
<string name="widget_show_header">Mostra intestazione</string>
<string name="widget_show_settings">Mostra impostazioni</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="silent">Silente</string>
<string name="sound">Sonoro</string>
@ -311,6 +315,7 @@
<string name="show_hidden">Mostra nascoste</string>
<string name="show_completed">Mostra completate</string>
<string name="reverse">Contrario</string>
<string name="task_count">%d attività</string>
<string name="get_plugins">Acquisti nell\'app.</string>
<string name="no_application_found">Nessuna applicazione in grado di aprire l\'allegato </string>
<string name="add_attachment">Aggiungi allegato</string>
@ -400,4 +405,11 @@
<string name="led_notification">LED di notifica</string>
<string name="hardware_support_required">E\' richiesto il supporto Hardware</string>
<string name="led_color">Colore LED</string>
<string name="no_calendars_found">Nessun calendario</string>
<string name="widget_settings">Impostazioni widget</string>
<string name="widget_header_settings">Impostazioni intestazione</string>
<string name="widget_row_settings">Impostazioni riga</string>
<string name="notification_shade">Sfumatura notifiche</string>
<string name="notification_description">Mostra descrizione attività</string>
<string name="sync_error_permissions">L\'attività richiede l\'autorizzazione</string>
</resources>

1
src/main/res/values-iw/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -410,4 +410,5 @@
<string name="widget_settings">הגדרות ווידג\'ט</string>
<string name="widget_header_settings">הגדרות כותרת</string>
<string name="widget_row_settings">הגדרות שורה</string>
<string name="notification_description">הצג תיאור משימה</string>
</resources>

5
src/main/res/values-ja/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -210,7 +210,7 @@
<string name="default_random_reminder_bi_monthly">一ヶ月おき</string>
<string name="repeat_every">%d 毎</string>
<string name="repeat_interval_prompt">繰り返し間隔</string>
<string name="repeat_never">繰り返しなし</string>
<string name="repeat_never">Tasks はアクセス許可が必要です</string>
<string name="repeat_interval_day">日毎</string>
<string name="repeat_interval_week">週毎</string>
<string name="repeat_interval_month">か月毎</string>
@ -410,4 +410,7 @@
<string name="widget_settings">ウィジェット設定</string>
<string name="widget_header_settings">ヘッダー設定</string>
<string name="widget_row_settings">行設定</string>
<string name="notification_shade">通知の影</string>
<string name="notification_description">タスクの概要を表示する</string>
<string name="sync_error_permissions">Tasks はアクセス許可が必要です</string>
</resources>

2
src/main/res/values-nl/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -400,4 +400,6 @@
<string name="widget_settings">Widget instellingen</string>
<string name="widget_header_settings">Titel instellingen</string>
<string name="widget_row_settings">Regel instellingen</string>
<string name="notification_shade">Notificatie schaduw</string>
<string name="notification_description">Toon taak omschrijving</string>
</resources>

39
src/main/res/values-pl/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -31,7 +31,7 @@
<string name="DLG_undo">Cofnij</string>
<string name="WID_dateButtonUnset">Kliknij, aby ustawić</string>
<string name="TLA_no_items">Brak zadań</string>
<string name="TLA_menu_sort">Sortowanie</string>
<string name="TLA_menu_sort">Sortuj</string>
<string name="TLA_menu_search">Szukaj</string>
<string name="TLA_menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="TAd_hiddenFormat">%s [ukryte]</string>
@ -40,11 +40,11 @@
<string name="TAd_actionEditTask">Edytuj</string>
<string name="TAd_contextCopyTask">Kopiuj zadanie</string>
<string name="TAd_contextDeleteTask">Usuń zadanie</string>
<string name="TAd_contextUndeleteTask">Przywrócone zadanie</string>
<string name="TAd_contextUndeleteTask">Przywróć zadanie</string>
<string name="SSD_sort_drag">Ręczne z podzadaniami</string>
<string name="SSD_sort_auto">Automatyczne</string>
<string name="SSD_sort_alpha">Wg. tytułu</string>
<string name="SSD_sort_due">Wg. daty</string>
<string name="SSD_sort_alpha">Wg tytułu</string>
<string name="SSD_sort_due">Wg daty</string>
<string name="SSD_sort_importance">Wg priorytetów</string>
<string name="SSD_sort_modified">Wg. ostatniej modyfikacji</string>
<string name="FLA_search_filter">Pasujących do: %s</string>
@ -61,8 +61,8 @@
<string name="TEA_timer_est">zał. %s</string>
<string name="TEA_timer_elap">Minęło %s</string>
<string name="TEA_no_time">Bez godziny</string>
<string name="due_date">W terminie</string>
<string name="due_time">Termin</string>
<string name="due_date">W dniu terminu</string>
<string name="due_time">Dokładnie w terminie</string>
<string name="day_before_due">Dzień przed terminem</string>
<string name="week_before_due">Tydzień przed terminem</string>
<string name="TEA_control_when">Kiedy</string>
@ -129,7 +129,9 @@
<string name="EPr_default_reminders_title">Przypomnienia (domyślnie)</string>
<string name="EPr_default_addtocalendar_title">Domyślnie dodawaj do kalendarza</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Domyślny dzwonek/wibracja</string>
<string name="priority_medium">Średnie</string>
<string name="priority_high">Ważne</string>
<string name="priority_medium">Średnio ważne</string>
<string name="priority_low">Mało ważne</string>
<string name="no_deadline">Bez nieprzekraczalnego terminu</string>
<string name="day_after_tomorrow">Pojutrze</string>
<string name="next_week">Przyszły tydzień</string>
@ -220,6 +222,7 @@
<string name="repeat_detail_duedate_until">Co %1$s\ndo %2$s</string>
<string name="repeat_forever">Powtarzaj bez końca</string>
<string name="repeat_until">Powtarzaj do %s</string>
<string name="repeat_snackbar">%1$s przełożone na %2$s</string>
<string name="new_tag">Stwórz nowy tag</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Na żadnej liście</string>
<string name="delete_tag_confirmation">Usunąć %s?</string>
@ -253,6 +256,7 @@
<string name="sync_SPr_forget_description">Czyści wszystkie dane synchronizacji</string>
<string name="sync_forget_confirm">Wyloguj / wyczyść dane synchronizacji?</string>
<string name="widget_show_due_date">Pokaż terminy</string>
<string name="widget_show_checkboxes">Pokaż przyciski wyboru</string>
<string name="widget_show_header">Pokaż nagłówek</string>
<string name="widget_show_settings">Pokaż ustawienia</string>
<string name="notifications">Powiadomienia</string>
@ -289,6 +293,7 @@
<string name="when_overdue">Gdy zaległe</string>
<string name="when_due">Gdy w terminie</string>
<string name="geofence_radius_title">Zasięg (metrów)</string>
<string name="geofence_responsiveness_title">Czas reakcji (wyższa wartość oszczędza baterię)</string>
<string name="geolocation_reminders">Przypomnienie geolokacyjne</string>
<string name="tags">Tagi</string>
<string name="filters">Filtry</string>
@ -300,6 +305,8 @@
<string name="date_shortcut_night">Noc</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Jutro rano</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Jutro po południu</string>
<string name="date_shortcut_must_come_before">%1$s musi być przed %2$s</string>
<string name="date_shortcut_must_come_after">%1$s musi być po %2$s</string>
<string name="discard_changes">Odrzuć zmiany</string>
<string name="discard">Odrzuć</string>
<string name="tag_settings">Ustawienia tagów</string>
@ -312,7 +319,7 @@
<string name="get_plugins">Zakupy w aplikacji</string>
<string name="no_application_found">Nie znaleziono aplikacji do otwarcia załącznika</string>
<string name="add_attachment">Dodaj załącznik</string>
<string name="high_priority">Wysoki</string>
<string name="high_priority">Ważne</string>
<string name="default_priority">Domyślne</string>
<string name="low_priority">Mało ważne</string>
<string name="notification_priority">Priorytet powiadomienia</string>
@ -327,12 +334,15 @@
<string name="send_anonymous_statistics">Ulepsz Tasks</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Wyślij anonimowe statyki użycia i raporty o awariach celem ulepszenia Tasks. Żadne prywatne dane nie będą gromadzone.</string>
<string name="tag_already_exists">Tag już istnieje</string>
<string name="name_cannot_be_empty">Nazwa nie może być pusta</string>
<string name="doze_notifications">Przerwij tryb Doze dla powiadomień</string>
<string name="doze_notifications_off">Android będzie znacznie opóźniał powiadomienia w czasie trybu drzemki.</string>
<string name="doze_notifications_on">Android będzie pozwalał na ograniczone przerwania kiedy urządzenie jest w trybie drzemki.</string>
<string name="no_title">(Bez tytułu)</string>
<string name="back_button_saves_task">Przycisk Cofnij zapisuje zadanie</string>
<string name="default_list">Domyślna lista</string>
<string name="plugin_description">Tasks jest projektem typu Open Source utrzymywanym przez niezależnego autora. Niektóre funkcjonalności są dostępne jako zakupy w aplikacji w celu wpierania jej rozwoju.</string>
<string name="tesla_unread_description">Pokaż licznik aktywnych zadań w domyślnej liście. Wymaga TeslaUnread dla Nova Launcher</string>
<string name="themes_purchase_description">Odblokuj wszystkie motywy i dodaj trochę kolorów do Tasks</string>
<string name="donate_summary">Dotacje są bardzo mile widziane</string>
<string name="dashclock_purchase_description">Wyświetla liczbę aktywnych zadań. Wymaga DashClock Widget</string>
@ -343,18 +353,19 @@
<string name="opacity">Przezroczystość</string>
<string name="theme">Motyw</string>
<string name="color">Kolor</string>
<string name="accent">Akcent</string>
<string name="themes">Dodatkowe motywy</string>
<string name="theme_red">Czerwony</string>
<string name="theme_pink">Różowy</string>
<string name="theme_purple">Fioletowy</string>
<string name="theme_deep_purple">Ciemno fioletowy</string>
<string name="theme_deep_purple">Ciemnofioletowy</string>
<string name="theme_indigo">Indygo</string>
<string name="theme_blue">Niebieski</string>
<string name="theme_light_blue">Jasno niebieski</string>
<string name="theme_light_blue">Jasnoniebieski</string>
<string name="theme_cyan">Cyjan</string>
<string name="theme_teal">Morski</string>
<string name="theme_green">Zielony</string>
<string name="theme_light_green">Jasno zielony</string>
<string name="theme_light_green">Jasnozielony</string>
<string name="theme_lime">Cytrynowy</string>
<string name="theme_yellow">Żółty</string>
<string name="theme_amber">Bursztynowy</string>
@ -364,8 +375,9 @@
<string name="theme_grey">Szary</string>
<string name="theme_blue_grey">Niebiesko Szary</string>
<string name="theme_black">Czarny</string>
<string name="theme_dark_grey">Ciemno Szary</string>
<string name="theme_dark_grey">Ciemnoszary</string>
<string name="theme_white">Biały</string>
<string name="theme_light">Jasny</string>
<string name="theme_dark">Ciemny</string>
<string name="theme_wallpaper">Tapeta</string>
<string name="theme_day_night">Dzień/noc</string>
@ -396,4 +408,7 @@
<string name="widget_settings">Ustawienie widgetu</string>
<string name="widget_header_settings">Ustawienia nagłówka</string>
<string name="widget_row_settings">Ustawienia rzędu</string>
<string name="notification_shade">Panel powiadomień</string>
<string name="notification_description">Pokaż opis zadania</string>
<string name="sync_error_permissions">Tasks wymaga uprawnienia</string>
</resources>

7
src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -239,6 +239,7 @@
<string name="backup_directory">Diretório de backup</string>
<string name="customize_edit_screen">Personalizar tela de edição</string>
<string name="source_code">Código fonte</string>
<string name="translations">Ajude com as traduções</string>
<string name="report_an_issue">Relatar um problema</string>
<string name="help_and_feedback">Ajuda e Feedback</string>
<string name="contact_developer">Contatar desenvolvedor</string>
@ -254,6 +255,7 @@
<string name="geolocation_reminders">Lembretes com Geolocalização</string>
<string name="tags">Etiquetas</string>
<string name="filters">Filtros</string>
<string name="filter_settings">Configurações de filtro</string>
<string name="show_hidden">Mostrar ocultas</string>
<string name="show_completed">Mostrar completas</string>
<string name="get_plugins">Compras no app</string>
@ -315,4 +317,9 @@
<string name="sync_interval_one_day">diariamente</string>
<string name="sync_interval_three_days">a cada três dias</string>
<string name="sync_interval_one_week">semanalmente</string>
<string name="master_sync_warning">Sincronização automática está atualmente desabilitada pelo Android</string>
<string name="settings_localization">Localização</string>
<string name="layout_direction">Direção do Layout</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">Esquerda para direita</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">Direita para esquerda</string>
</resources>

20
src/main/res/values-ro/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -0,0 +1,20 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- ************************************************************** -->
<!-- ********* THIS FILE IS GENERATED BY GETLOCALIZATION ********** -->
<!-- ******** http://www.getlocalization.com/tasks_android ******** -->
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<!--suppress AndroidLintTypographyEllipsis,AndroidLintTypographyDashes-->
<resources>
<string name="TEA_title_hint">Numele taskului</string>
<string name="TEA_control_importance">Prioritate</string>
<string name="TEA_control_notes">Descriere</string>
<string name="TEA_control_files">Fisiere</string>
<string name="CFA_type_add">sau</string>
<string name="CFA_context_delete">Sterge linia</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Fara categorie</string>
<string name="filters">Filtre</string>
<string name="theme_white">Alb</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">Stanga la dreapta</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">Dreapta la stânga</string>
</resources>

3
src/main/res/values-ru/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -315,6 +315,7 @@
<string name="show_hidden">Показать скрытые</string>
<string name="show_completed">Показать выполненные</string>
<string name="reverse"> Реверс</string>
<string name="task_count">%d задач</string>
<string name="get_plugins">Покупки в приложении</string>
<string name="no_application_found">Не найдено приложение, позволяющее открыть прикреплённый файл</string>
<string name="add_attachment">Прикрепить файл</string>
@ -408,4 +409,6 @@
<string name="widget_settings">Настройки виджета</string>
<string name="widget_header_settings">Настройки закоголовка</string>
<string name="widget_row_settings">Настройки строк</string>
<string name="notification_description">Показать описание задачи</string>
<string name="sync_error_permissions">Запрашиваемые разрешения</string>
</resources>

1
src/main/res/values-sk/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -272,6 +272,7 @@
<string name="filter_settings">Nastavenie filtra</string>
<string name="show_hidden">Zobraziť skryté</string>
<string name="show_completed">Zobraziť dokončené</string>
<string name="low_priority">Nízka </string>
<string name="sync_interval_disable">zakázať</string>
<string name="sync_interval_one_hour">každú hodinu</string>
<string name="sync_interval_three_hours">každé tri hodiny</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save