From d1e60d6512c89a9e0b3889294b2daf2a6ff72591 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Date: Mon, 18 Mar 2024 20:47:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/hr/
---
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 60c93a772..decfc5f11 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -315,9 +315,9 @@
     <string name="dont_add_to_calendar">Nemoj dodati kalendaru</string>
     <string name="list_separator_with_space">", "</string>
     <string name="repeats_plural_on_number_of_times">Ponavlja se svakih %1$s na %2$s, događa se %3$d %4$s</string>
-    <string name="repeats_plural_on_until">Ponavlja se svakih %1$s na %2$s do %3$s</string>
+    <string name="repeats_plural_on_until">Ponavlja se svakih %1$s na %2$s, završava %3$s</string>
     <string name="repeats_plural_number_of_times">Ponavlja se svakih %1$s, događa se %2$d %3$s</string>
-    <string name="repeats_plural_until">Ponavlja se svakih %1$s do %2$s</string>
+    <string name="repeats_plural_until">Ponavlja se svakih %1$s, završava %2$s</string>
     <string name="repeats_plural_on">Ponavlja se svakih %1$s na %2$s</string>
     <string name="repeats_plural">Ponavlja se svakih %s</string>
     <string name="repeats_yearly">godišnje</string>
@@ -327,9 +327,9 @@
     <string name="repeats_hourly">svaki sat</string>
     <string name="repeats_minutely">svake minute</string>
     <string name="repeats_single_on_number_of_times">Ponavlja se %1$s na %2$s, događa se %3$d %4$s</string>
-    <string name="repeats_single_on_until">Ponavlja se %1$s na %2$s do %3$s</string>
+    <string name="repeats_single_on_until">Ponavlja se %1$s na %2$s, završava %3$s</string>
     <string name="repeats_single_number_of_times">Ponavlja se %1$s, događa se %2$d %3$s</string>
-    <string name="repeats_single_until">Ponavlja se %1$s do %2$s</string>
+    <string name="repeats_single_until">Ponavlja se %1$s, završava %2$s</string>
     <string name="repeats_single_on">Ponavlja se %1$s na %2$s</string>
     <string name="repeats_single">Ponavlja se %s</string>
     <string name="repeats_from">Ponavlja se od</string>