diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9a17c0f5a..d80539f41 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -400,7 +400,7 @@
     <string name="SSD_sort_my_order">Min ordning</string>
     <string name="error_adding_account">Fel: %s</string>
     <string name="lists">Listor</string>
-    <string name="sort_modified_group">Modifierad %s</string>
+    <string name="sort_modified_group">Ändrad %s</string>
     <string name="sort_created_group">Skapad %s</string>
     <string name="filter_no_priority">Ingen prioritet</string>
     <string name="filter_low_priority">Låg prioritet</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="desaturate_colors_summary_on">Färgerna kommer att avmattas i mörka teman</string>
     <string name="hide_unused_places">Dölj oanvända platser</string>
     <string name="hide_unused_tags">Dölj oanvända taggar</string>
-    <string name="navigation_drawer">Navigationslåda</string>
+    <string name="navigation_drawer">Navigeringslåda</string>
     <string name="desaturate_colors_summary_off">Färger avmattas inte i mörka teman</string>
     <string name="desaturate_colors">Avmatta färger</string>
     <string name="chip_appearance">Utseende av flis</string>
@@ -720,4 +720,5 @@
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="cancel">Avbryt</string>
     <string name="clear_completed_tasks_count">%s kommer att tas bort</string>
+    <string name="theme_dynamic">Dynamisk</string>
 </resources>
\ No newline at end of file