From cdb11e631fe7480ff82a0b8fc2ce31e9fc6cb360 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierfrancesco Passerini <p.passerini@gmail.com>
Date: Sun, 4 May 2025 12:47:23 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.8% (656 of 657 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/it/
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 4d6fbe316..39d39f9e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -452,7 +452,7 @@
     <string name="subtasks">Attività secondaria</string>
     <string name="TEA_timer_controls">Timer</string>
     <string name="chip_appearance">Aspetto icona</string>
-    <string name="chips">Icone</string>
+    <string name="chips">Smart Chips</string>
     <string name="custom_filter_not">NON</string>
     <string name="custom_filter_or">O</string>
     <string name="custom_filter_and">E</string>
@@ -742,4 +742,7 @@
     <string name="banner_app_updated_title">App aggiornata</string>
     <string name="banner_app_updated_description">Tasks è stata aggiornata a %s. Vuoi vedere le note di rilascio?</string>
     <string name="multiline_title_off">Premi il tasto di conferma per salvare l\'attività</string>
+    <string name="continue_without_sync">Continua senza sincronizzazione</string>
+    <string name="help_me_choose">Aiutami a scegliere</string>
+    <string name="delete_tasks_warning">%s verrà cancellato. L\'operazione non può essere annullata!</string>
 </resources>