diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index dbd2a2b26..4512ee067 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -431,7 +431,7 @@
     <string name="tasker_list_notification">Listenbenachrichtigung</string>
     <string name="help">Hilfe</string>
     <string name="caldav_home_set_not_found">CalDAV-Home-Set nicht gefunden</string>
-    <string name="network_error">Verbindung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="network_error">Keine Verbindung möglich</string>
     <string name="background_sync_unmetered_only">Nur bei unbeschränkter Verbindung</string>
     <string name="upgrade_to_pro">Pro-Funktionen freischalten</string>
     <string name="manage_subscription">Abonnements verwalten</string>