<stringname="vibration_pause">التوقف أثناء الهزات</string>
<stringname="doze_notifications">وقف نمط دوز من أجل التنبيهات</string>
<stringname="doze_notifications_off">أندرويد سيؤخر التنبيهات عندما يكون الهاتف على نمط دوز</string>
<stringname="plugin_description">تاسكس هو مشروع مفتوح المصدر مدموع من طرف مطور واحد. بعض الخيارات متوفرة عن الطريق الدفع من داخل التطبيق من أجل دعم التطوير</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Изпрати анонимна статистика за използването и отчети за грешки за да помогнеш да се подобри Tasks. Няма да бъдат събирани персонални данни.</string>
<stringname="tag_already_exists">Този таг вече съществува</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Името не може да е празно</string>
<stringname="doze_notifications">Прекъсване на Doze режим за уведомления</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android значително ще забави уведомленията когато устройството е в Doze режим</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android ще позволява ограничен брой прекъсвания когато устройството е в Doze режим</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Odesílat anonymní statistiky využití a zprávy o selhání ke zlepšení Úkolů. Žádné osobní údaje nebudou shromažďovány.</string>
<stringname="tag_already_exists">Štítek již existuje</string>
<stringname="doze_notifications">Přerušit Doze mód pro oznámení</string>
<stringname="doze_notifications_off">Když je zařízení v Doze režimu, Android může významně zpozdit upozornění</string>
<stringname="doze_notifications_on">Když je zařízení v Doze režimu, Android může významně zpozdit upozornění</string>
<stringname="no_title">(Bez názvu)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Tlačítko zpět uloží úkol</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Anonyme Nutzungsstatistiken und Absturzberichte zur Verbesserung von Tasks senden. Es werden keine persönlichen Daten gesammelt.</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Enviar de forma anónima estadísticas de uso e informes de error para ayudar a mejorar Task. No se recogerán datos personales.</string>
<stringname="tag_already_exists">La etiqueta ya existe</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">El nombre no puede estar vacío</string>
<stringname="doze_notifications">Interrumpir modo reposo con notificaciones</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android retrasará las notificaciones si el dispositivo está en modo reposo</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android permitirá interrupciones limitadas si el dispositivo está en modo reposo</string>
<stringname="no_title">(Sin título)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Botón atrás guarda la tarea</string>
<stringname="default_list">Lista por defecto</string>
<stringname="tag_already_exists">این تگ قبلاً ایجاد شده است</string>
<stringname="doze_notifications">برای اعلانات، حالت Doze را موقتاً قطع کن</string>
<stringname="no_title">(بدون عنوان)</string>
<stringname="default_list">لیست پیش فرض</string>
<stringname="plugin_description">Tasks پروژهای متنباز است که عمدتاً توسط یکنفر توسعه داده میشود. برای حمایت از این تلاش، برخی ویژگیها بهصورت خریدهای داخل برنامه ارائه شدهاند.</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Lähetä nimettömästi käyttäjätilastoja ja virheilmoituksia Tasks -ohjelman parantamiseksi. Mitään henkilökohtaisia tietoja ei kerätä.</string>
<stringname="tag_already_exists">Tunniste on jo olemassa</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Nimi ei voi olla tyhjä</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Envoyer des statistiques anonymes d\'usage et les rapports de plantage afin d\'aider à l\'amélioration de Tasks. Aucune donnée personnelle ne sera collectée.</string>
<stringname="tag_already_exists">Le tag existe déjà</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Le nom ne peut pas être vide</string>
<stringname="doze_notifications">Interrompt le Doze mode pour les notifications</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android va différer les notifications de façon importante lorsque l\'appareil sera en Doze mode</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android autorisera des interruptions limitées lorsque l\'appareil sera en Doze mode</string>
<stringname="no_title">(Sans titre)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Faire un retour-arrière pour sauvegarder la tâche</string>
<stringname="default_list">Liste par défaut</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Enviar de forma anónima estadísticas de uso e informes de error para ayudar a mejorar Tasks. No se recogerán datos personales.</string>
<stringname="tag_already_exists">La etiqueta ya existe</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">El nombre no puede estar vacío</string>
<stringname="doze_notifications">Interrumpir modo reposo con notificaciones</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android retrasará las notificaciones si el dispositivo está en modo reposo</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android permitirá interrupciones limitadas si el dispositivo está en modo reposo</string>
<stringname="no_title">(Sin título)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Botón atrás guarda la tarea</string>
<stringname="default_list">Lista por defecto</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Anonim felhasználási statisztikák és hibajelentések küldése a Tasks fejlesztése érdekében. Személyes adatok gyűjtése nem történik.</string>
<stringname="tag_already_exists">A címke már létezik</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">A cím nem lehet üres</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Invio anonimo di statistiche e problemi di funzionamento atti a migliorare \"Tasks\". Non verrà inviato nessun dato personale.</string>
<stringname="tag_already_exists">Etichetta già presente</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Il nome non può essere omesso</string>
<stringname="doze_notifications">Le notifiche interrompono il pisolino</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android limiterà le notifiche se il dispositivo è in modalità riposo</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android limiterà le notifiche se il dispositivo è in modalità riposo</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Verstuur anoniem gebruikersstatistieken en crash rapporten om Tasks te verbeteren. Er worden geen persoonlijke gegevens verzameld.</string>
<stringname="tag_already_exists">Label bestaat reeds</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Naam mag niet leeg zijn</string>
<stringname="doze_notifications">Onderbreek Snooze mode voor notificaties</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android zal vertraagd notificaties weergeven in Snooze mode</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android zal gelimiteerd onderbreken in Snooze mode</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Wyślij anonimowe statyki użycia i raporty o awariach celem ulepszenia Tasks. Żadne prywatne dane nie będą gromadzone.</string>
<stringname="tag_already_exists">Tag już istnieje</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Nazwa nie może być pusta</string>
<stringname="doze_notifications">Przerwij tryb Doze dla powiadomień</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android będzie znacznie opóźniał powiadomienia w czasie trybu drzemki.</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android będzie pozwalał na ograniczone przerwania kiedy urządzenie jest w trybie drzemki.</string>
<stringname="send_anonymous_statistics">Melhorar o Tasks</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Enviar estatísticas de uso e relatórios de falha anonimamente para ajudar a melhorar o Tasks. Nenhuma informação pessoal será coletada.</string>
<stringname="tag_already_exists">Etiqueta já existe</string>
<stringname="doze_notifications">Interromper modo Doze para notificações</string>
<stringname="doze_notifications_off">O Android irá adiar as notificações significativamente enquanto o dispositivo estiver no modo Doze</string>
<stringname="doze_notifications_on">O Android irá permitir interrupções limitadas enquanto o dispositivo estiver no modo Doze</string>
<stringname="back_button_saves_task">Botão voltar salva a tarefa</string>
<stringname="default_list">Lista padrão</string>
<stringname="plugin_description">Tasks é um projeto de código aberto mantido por um desenvolvedor. Algumas funções são oferecidas como compras dentro do app a fim de apoiar o desenvolvimento.</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Высылать анонимную статистику и отчёты об ошибках, чтобы помочь улучшить Tasks. Персональная информация собираться не будет.</string>
<stringname="tag_already_exists">Тег уже существует</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Skicka anonym användarstatistik och crashrapporter för att hjälpa till att förbättra Tasks. Ingen personlig information kommer samlas in.</string>
<stringname="tag_already_exists">Etiketten finns redan</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Namn måste anges</string>
<stringname="doze_notifications">Avbryt Doze-läge för påminnelser</string>
<stringname="doze_notifications_off">Android kommer att avsevärt fördröja påminnelser medan enheten är i Doze-läge</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android kommer att tillåta begränsade avbrott medan enheten är i Doze-läge</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Відсилати анонімну статистику використання і звіти про помилки щоб покращити Tasks. Жодних персональних даних не буде передано.</string>
<stringname="tag_already_exists">Тег вже існує</string>
<stringname="name_cannot_be_empty">Ім\'я не може бути порожнє</string>
<stringname="doze_notifications">Переривати режим \"Doze\" для сповіщень</string>
<stringname="doze_notifications_off">Андроїд зазвичай буде значно відкладати повідомлення коли пристрій в режимі \"Doze\"</string>
<stringname="doze_notifications_on">Android дозволить деякі переривання в режимі \"Doze\"</string>
<stringname="no_title">(без назви)</string>
<stringname="back_button_saves_task">Зберігати завдання кнопкою Назад</string>
<stringname="send_anonymous_statistics_summary">Send anonymous usage statistics and crash reports to help improve Tasks. No personal data will be collected.</string>
Alex Baker
7 years ago