diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 49c6bd7a3..ef44c5613 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
Propra…
tage
- Sen ek dato
+ Sen komencdato
ankaŭ
ne
aŭ
@@ -72,8 +72,8 @@
Dosieroj
Priskribo
Kalendaro
- Ek dato
- Sen horo
+ Komencdato
+ Sen tempo
Konservi
Priskribo
Sen dato
@@ -93,4 +93,9 @@
Aldoni komenton…
Nuligi
Bone
+ Sen tempo
+ Sen limdato
+ Defaŭlta limdato
+ Limtempo
+ Limdato
\ No newline at end of file