diff --git a/astrid/src/com/todoroo/astrid/service/UpgradeService.java b/astrid/src/com/todoroo/astrid/service/UpgradeService.java
index 069e6a404..f4bfec055 100644
--- a/astrid/src/com/todoroo/astrid/service/UpgradeService.java
+++ b/astrid/src/com/todoroo/astrid/service/UpgradeService.java
@@ -165,7 +165,7 @@ public final class UpgradeService {
 
         if (from >= V3_9_1 && from < V3_9_1_1) {
             newVersionString(changeLog, "3.9.1.1 (01/06/12)", new String[] {
-                "Fixed few bugs:",
+                "Fixed a few bugs:",
                 " Crash when selecting certain  lists",
                 " Some lists not displayed",
                 " Wrong text color when assigning tasks in Night theme"