From baf86f7685b1fb1da250da4bbc7ecbb3daedfcd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Osoitz <oelkoro@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jul 2019 10:36:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (494 of 494 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/eu/
---
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 17 +++++++++++++++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 5bc50479e..4a9db0e93 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -486,7 +486,7 @@
     <string name="caldav_home_set_not_found">Ez da jatorria aurkitu</string>
     <string name="network_error">Konexioak huts egin du</string>
     <string name="background_sync_unmetered_only">Mugagabeko konexioetan besterik ez</string>
-  <string name="upgrade_to_pro">Aldatu pro bertsiora</string>
+    <string name="upgrade_to_pro">Aldatu pro bertsiora</string>
     <string name="manage_subscription">Kudeatu harpidetza</string>
     <string name="refresh_purchases">Freskatu erosketak</string>
     <string name="button_subscribe">Harpidetu</string>
@@ -495,7 +495,7 @@
     <string name="error_billing_default">Fakturazioa ez dago eskuragarri. Egiaztatu zure gailua.</string>
     <string name="about">Honi buruz</string>
     <string name="license_summary">Tasks aplikazioa software librea eta kode irekikoa da, GNU General Public License v3.0 lizentziapean</string>
-    <string name="themes">Gai gehigarriak</string>
+    <string name="themes">Gai eta ikono gehigarriak</string>
     <string name="pro_caldav_sync">CalDAV sinkronizazioa</string>
     <string name="pro_multiple_google_task_accounts">Hainbat Google Task kontu</string>
     <string name="pro_google_places_search">Google Places bilaketa</string>
@@ -533,4 +533,17 @@
     <string name="version_string">%s bertsioa</string>
     <string name="invalid_backup_file">Baliogabeko babes-kopia fitxategia</string>
     <string name="google_tasks_add_to_top">Egiteko berriak goialdean</string>
+    <string name="icon">Ikonoa</string>
+    <string name="pro_support_development">Tasks zure laguntza behar du!</string>
+    <string name="manage_subscription_summary">Handiagotu, txikiagotu edo ezeztatu zure harpidetza</string>
+    <string name="button_current_subscription">Uneko harpidetza</string>
+    <string name="button_restore_subscription">Berrezarri harpidetza</string>
+    <string name="button_downgrade">Txikiagotu harpidetza</string>
+    <string name="button_upgrade">Handiagotu harpidetza</string>
+    <string name="button_unsubscribe">Ezeztatu harpidetza</string>
+    <string name="pro_description">Tasks aplikazioa software librea eta kode irekikoa da, ez dizkizu iragarkiak ikusarazten eta ez ditu zure datu pertsonalak saltzen</string>
+    <string name="pro_subscribe_now">Harpidetu garapena babesteko eta ezaugarri gehigarriak eskuratzeko</string>
+    <string name="name_your_price">Jarri zuk prezioa</string>
+    <string name="monthly">Hilero</string>
+    <string name="annually">Urtero</string>
 </resources>
\ No newline at end of file