Layout fix and copy update:

astrid/res/layout/task_edit_activity.xml

@@ -30,6 +30,7 @@
 		        android:id="@+id/waiting_on_me"
 		        android:layout_width="fill_parent"
 		        android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_margin="3dip"
 		        android:layout_marginBottom="10dip"
 		        android:padding="10dip"
 		        android:visibility="visible"

astrid/res/values/strings-core.xml

@@ -944,12 +944,12 @@
   
   <!-- ======================================================== Waiting on me -->
 
-  <string name="wom_commented">%s commented on your task</string>
-  <string name="wom_mentioned">%s mentioned you</string>
-  <string name="wom_assigned">%s assigned this to you</string>
-  <string name="wom_raised_pri">%s raised the priority</string>
-  <string name="wom_changed_due">%s changed the due date</string>
-  <string name="wom_default">%s wants your attention</string>
+  <string name="wom_commented">%s commented on your task.</string>
+  <string name="wom_mentioned">%s mentioned you.</string>
+  <string name="wom_assigned">%s assigned this to you.</string>
+  <string name="wom_raised_pri">%s raised the priority.</string>
+  <string name="wom_changed_due">%s changed the due date.</string>
+  <string name="wom_default">%s wants your attention.</string>
   
   <string name="wom_dismiss">Dismiss</string>
   <string name="wom_acknowledge">I\'ve read this</string>