Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.0% (486 of 496 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/nl/

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -1,11 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<!-- ************************************************************** -->
-<!-- ********* THIS FILE IS GENERATED BY GETLOCALIZATION ********** -->
-<!-- ******** http://www.getlocalization.com/tasks_android ******** -->
-<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
-<!-- ************************************************************** -->
-<!--suppress AndroidLintTypographyEllipsis,AndroidLintTypographyDashes,AndroidLintTypos-->
-<resources>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- ************************************************************** --><!-- ********* THIS FILE IS GENERATED BY GETLOCALIZATION ********** --><!-- ******** http://www.getlocalization.com/tasks_android ******** --><!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* --><!-- ************************************************************** --><!--suppress AndroidLintTypographyEllipsis,AndroidLintTypographyDashes,AndroidLintTypos--><resources>
     <string name="actfm_picture_clear">Verwijder Foto</string>
     <string name="TVA_add_comment">Voeg een opmerking toe</string>
     <string name="name">Naam</string>
@@ -519,10 +513,8 @@
     <string name="version_string">Versie %s</string>
     <string name="invalid_backup_file">Ongeldig backup bestand</string>
     <string name="google_tasks_add_to_top">Nieuwe taken bovenaan</string>
-<string name="action_open">Open</string>
-
+    <string name="action_open">Open</string>
     <string name="TEA_timer_controls">Timer</string>
-
     <string name="backup_directory">Backup locatie</string>
     <string name="location_radius_meters">%s m</string>
     <string name="filters">Filters</string>
@@ -530,4 +522,17 @@
     <string name="filter">Filter</string>
     <string name="accent">Accent</string>
     <string name="CalDAV">CalDAV</string>
-  </resources>
+    <string name="pro_tasker_plugins">Tasker plugins</string>
+    <string name="pro_support_development">Tasks heeft je ondersteuning nodig!</string>
+    <string name="manage_subscription_summary">Aanmelden, afmelden of annuleer je aanmelding</string>
+    <string name="button_current_subscription">Huidige abonnement</string>
+    <string name="button_restore_subscription">Abonnement herstellen</string>
+    <string name="button_downgrade">Terugdraaien abonnement</string>
+    <string name="button_upgrade">Abonnement upgraden</string>
+    <string name="button_unsubscribe">Abonnement annuleren</string>
+    <string name="pro_description">Tasks is vrije open-source software zonder advertenties of het doorverkopen van Je persoonlijke gegevens</string>
+    <string name="pro_subscribe_now">Meld je nu aan om de verdere ontwikkeling te ondersteunen en krijg extra functionaliteiten</string>
+    <string name="name_your_price">Bepaal je prijs</string>
+    <string name="monthly">Maandelijks</string>
+    <string name="annually">Jaarlijks</string>
+</resources>