diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ba5503019..4f93152c3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -742,4 +742,7 @@
mes
Presione en Hecho para guardar la tarea
Anotación.
+ Continua sin sincronizar
+ Ayudame a escoger
+ %s será eliminado. ¡Esto no se puede deshacer!