diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b411e6597..6208c1e17 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -579,4 +579,18 @@
     <string name="desaturate_colors">Уменьшить насыщенность цветов</string>
     <string name="desaturate_colors_summary_on">Цвета будут менее насыщенными в темных темах</string>
     <string name="desaturate_colors_summary_off">Цвета не будут менее насыщенными в темных темах</string>
+    <string name="shortcut_pick_date">Выбрать дату</string>
+    <string name="shortcut_pick_time">Выбрать время</string>
+    <string name="no_time">Без времени</string>
+    <string name="no_date">Без даты</string>
+    <string name="chip_appearance_icon_only">Только иконка</string>
+    <string name="chip_appearance_text_only">Только текст</string>
+    <string name="chip_appearance_text_and_icon">Текст и иконка</string>
+    <string name="add_place">Добавить место</string>
+    <string name="hide_unused_places">Спрятать неиспользуемые места</string>
+    <string name="hide_unused_tags">Спрятать неиспользуемые метки</string>
+    <string name="navigation_drawer">Панель навигации</string>
+    <string name="place_settings">Настройки места</string>
+    <string name="places">Места</string>
+    <string name="menu_discard_changes">Отменить изменения</string>
 </resources>
\ No newline at end of file