diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 9665c08b7..8bfb38702 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -513,7 +513,7 @@
מה המחיר שלך
חודשי
שנתי
- מקומות
+ מיקומים
אין זמן
אין תאריך
רק טקסט
@@ -559,15 +559,15 @@
איחור
לא
או
- ו
+ וגם
קריטריוני סינון
קומפקטי
- ברירת מחדל
- מזהה יישומון: %d
- הסתר את כפתור הסימון
+ בררת מחדל
+ מזהה וידג׳ט: %d
+ הסתרת כפתור הסימון
שיתוף
יישומון
- בחר זמן
+ בחירת זמן
טקסט וסמל
סיסמת הצפנה שגויה
דרושה סיסמת הצפנה
@@ -642,4 +642,17 @@
כל מועד יעד
לבחור הכול
נוצר אירוע ביומן עבור %s
+ הגדרות מיקומים
+ מגירת ניווט
+ הסתרת תגיות שאינן בשימוש
+ הסתרת מיקומים שאינם בשימוש
+ הוספת מיקום
+ לסגור את בוחר התאריך והשעה לאחר בחירת תאריך או שעה
+ לסגור אוטומטית בעת בחירה מווידג׳ט
+ עריכת משימה
+ לסגור אוטומטית בעת בחירה מרשימת המשימות
+ רשימת משימות
+ לסגור את בוחר התאריך והשעה אוטומטית
+ לסגור אוטומטית בעת בחירה מעריכת משימה
+ עם ההפעלה
\ No newline at end of file