archive
/
tasks
mirror of https://github.com/tasks/tasks
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source 
* Bulgarian - ddmdima96
* Spanish - alexj
* Italian - dfdario
* Japanese - naofumi
* Russian - markant139, @uryevich
pull/384/head
Alex Baker 9 years ago
parent 04750f9c0e
commit 9f6e4a8aac
5 changed files with 57 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

7
src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -406,6 +406,13 @@
<string name="vibration_count">Брой вибрации</string>
<string name="vibration_duration">Продължителност на всяка вибрация (милисекунди)</string>
<string name="vibration_pause">Пауза между вибрациите (милисекунди)</string>
<string name="take_a_picture">Заснемане</string>
<string name="pick_from_gallery">Изберете от галерия</string>
<string name="pick_from_storage">Изберете от паметта</string>
<string name="privacy">Поверителност</string>
<string name="privacy_policy">Декларация за поверителност</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Подобряване на Tasks</string>
<string name="opt_out">Отказване от</string>
<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
<item>изключено</item>
<item>на всеки 15 минути</item>

23
src/main/res/values-es/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -9,6 +9,8 @@
<string name="TVA_add_comment">Añadir un comentario...</string>
<string name="name">Nombre</string>
<string name="enter_tag_name">Ingrese nombre de etiqueta</string>
<string name="enter_filter_name">Introduzca el nombre del filtro</string>
<string name="choose_google_account">Elegir cuenta de Google</string>
<string name="backup_BPr_header">Copias de seguridad</string>
<string name="backup_BAc_import">Importar tareas</string>
<string name="backup_BAc_export">Exportar tareas</string>
@ -114,6 +116,7 @@
<string name="CRA_list_created_title">Lista creada</string>
<string name="CRA_default_list_name">Acciones: %s</string>
<string name="EPr_title">Tasks: Preferencias</string>
<string name="none">Ninguna</string>
<string name="EPr_appearance_header">Apariencia</string>
<string name="EPr_filters_to_show_title">Filtros a mostrar</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Editar opciones de pantalla</string>
@ -134,6 +137,10 @@
<string name="EPr_manage_purge_deleted">Limpiar tareas eliminadas</string>
<string name="EPr_manage_purge_deleted_message">¿Seguro que desea limpiar todas las tareas eliminadas?\n\n¡Estas tareas se perderán por siempre!</string>
<string name="EPr_manage_purge_deleted_status">¡%d tareas purgadas!</string>
<string name="EPr_reset_preferences">Restaurar preferencias</string>
<string name="EPr_reset_preferences_warning">Las preferencias se restaurarán a los valores por defecto</string>
<string name="EPr_delete_task_data">Eliminar datos de la tarea</string>
<string name="EPr_delete_task_data_warning">Todas las tareas serán borradas</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Borrar eventos del calendario para las tareas completas</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">¿Seguro que realmente desea borrar todas las tareas completadas?</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">Borrados %d eventos del calendario!</string>
@ -198,10 +205,13 @@
</string-array>
<string name="CFC_importance_text">¿Prioridad mínima?</string>
<string name="CFC_importance_name">Prioridad...</string>
<string name="CFC_tag_contains_name">El nombre de la etiqueta contiene...</string>
<string name="CFC_tag_contains_text">El nombre de la etiqueta contiene: ?</string>
<string name="CFC_title_contains_name">Título contiene...</string>
<string name="CFC_title_contains_text">Título contiene: ?</string>
<string name="gcal_TEA_error">¡Ocurrió un error al agregar la tarea al calendario!</string>
<string name="gcal_TEA_addToCalendar_label">Agregar al calendario</string>
<string name="choose_calendar">Elegir Calendario</string>
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Abrir evento del calendario</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (completado)</string>
<string name="CFC_gtasks_list_text">En la Lista: ?</string>
@ -322,6 +332,7 @@
<string name="notifications">Notificaciones</string>
<string name="silent">Silencioso</string>
<string name="sound">Sonido</string>
<string name="vibrations">Vibraciones</string>
<string name="quiet_hours">Horario en silencio</string>
<string name="attachment_directory">Directorio de archivos adjuntos</string>
<string name="backup_directory">Directorio de la copia de seguridad</string>
@ -377,6 +388,18 @@
<string name="reverse">Invertir</string>
<string name="task_count">%s Tareas</string>
<string name="get_plugins">Obtener Plugins</string>
<string name="no_application_found">No se ha encontrado una aplicación para abrir el archivo adjunto</string>
<string name="add_attachment">Adjuntar archivo</string>
<string name="high_priority">Alta</string>
<string name="default_priority">Por defecto</string>
<string name="low_priority">Baja</string>
<string name="notification_priority">Prioridad de la notificación</string>
<string name="vibration_count">Número de vibraciones</string>
<string name="vibration_duration">Duración de cada vibración (milisegundos)</string>
<string name="vibration_pause">Pausa entre vibraciones (milisegundos)</string>
<string name="take_a_picture">Tomar fotografía</string>
<string name="pick_from_gallery">Elegir desde la galería</string>
<string name="pick_from_storage">Elegir desde almacenamiento</string>
<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
<item>deshabilitar</item>
<item>cada quince minutos</item>

3
src/main/res/values-it/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -400,6 +400,9 @@ Se visualizzi questo errore più volte, ti consigliamo di cancellare tutti i dat
<string name="vibration_count">Numero di vibrazioni</string>
<string name="vibration_duration">Durata di ogni vibrazione (millisecondi)</string>
<string name="vibration_pause">Durata intervallo vibrazioni (millisecondi)</string>
<string name="take_a_picture">Scatta un foto</string>
<string name="pick_from_gallery">Scegli dalla libreria</string>
<string name="pick_from_storage">Scegli dalla memoria</string>
<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
<item>disabilita</item>
<item>ogni quindici minuti</item>

8
src/main/res/values-ja/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -405,6 +405,14 @@
<string name="vibration_count">振動の数</string>
<string name="vibration_duration">それぞれの振動の長さ (ミリ秒)</string>
<string name="vibration_pause">振動の間のポーズ (ミリ秒)</string>
<string name="take_a_picture">写真を撮影</string>
<string name="pick_from_gallery">ギャラリーから選択</string>
<string name="pick_from_storage">ストレージから選択</string>
<string name="privacy">プライバシー</string>
<string name="privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Tasks を改善</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Tasks を改善するために、匿名で使用状況データとクラッシュレポートを送信します。個人情報は収集されません。</string>
<string name="opt_out">拒否</string>
<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
<item>無効</item>
<item>15分毎</item>

23
src/main/res/values-ru/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -22,8 +22,8 @@
<string name="DLG_error_sdcard">Нет доступа к папке:%s</string>
<string name="DLG_error_sdcard_general">Нет доступа к карте памяти!</string>
<string name="import_file_prompt">Выберите файл для восстановления</string>
<string name="read_permission_label">Право Tasks</string>
<string name="write_permission_label">Право Tasks</string>
<string name="read_permission_label">Разрешения Tasks</string>
<string name="write_permission_label">Разрешения Tasks</string>
<string name="DLG_delete_this_task_question">Удалить эту задачу?</string>
<string name="DLG_upgrading">Обновление ваших задач…</string>
<string name="DLG_hour_minutes">Время (час : мин)</string>
@ -33,9 +33,9 @@
<string name="TLA_menu_sort">Сортировка</string>
<string name="TLA_menu_search">Поиск</string>
<string name="TLA_menu_settings">Настройки</string>
<string name="TAd_hiddenFormat">%s [скрыта]</string>
<string name="TAd_deletedFormat">%s [удалена]</string>
<string name="TAd_completed">Завершена\n%s</string>
<string name="TAd_hiddenFormat">%s [скрыто]</string>
<string name="TAd_deletedFormat">%s [удалено]</string>
<string name="TAd_completed">Завершено\n%s</string>
<string name="TAd_actionEditTask">Редактировать</string>
<string name="TAd_contextCopyTask">Копировать задачу</string>
<string name="TAd_contextDeleteTask">Удалить задачу</string>
@ -56,7 +56,7 @@
<string name="TEA_hideUntil_label">Скрыть до</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Скрыть до %s</string>
<string name="TEA_note_label">Описание</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Как долго это продлится?</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Сколько времени это займёт?</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">Время уже потраченное на задачу</string>
<string name="TEA_menu_save">Сохранить изменения</string>
<string name="save">Сохранить </string>
@ -124,7 +124,7 @@
<string name="EPr_show_timer_shortcut">Показать вкладку таймера</string>
<string name="EPr_beastMode_desc">Настроить внешний вид экрана правки задачи</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Настройки по умолчанию</string>
<string name="EPr_beastMode_hint">Настройте экран редактирования задачи, перетаскивая элементы ниже</string>
<string name="EPr_beastMode_hint">Настройте экран редактирования задачи, перетаскивая элементы</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Показывать полное название задачи</string>
<string name="EPr_show_task_edit_comments">Показывать комментарии в редакторе задачи</string>
<string name="task_list_options">Настройка списка задач</string>
@ -404,6 +404,15 @@
<string name="vibration_count">Количество вибраций</string>
<string name="vibration_duration">Продолжительность каждой вибрации (миллисекунды)</string>
<string name="vibration_pause">Пауза между вибрациями (миллисекунды)</string>
<string name="take_a_picture">Выбрать изображение</string>
<string name="pick_from_gallery">Выбрать из галереи</string>
<string name="pick_from_storage">Выбрать с диска</string>
<string name="privacy">Конфиденциальность</string>
<string name="privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
<string name="send_anonymous_statistics">Улучшить Tasks</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Высылать анонимную статистику и отчёты об ошибках, чтобы помочь улучшить Tasks. Персональная информация собираться не будет.</string>
<string name="anonymous_usage_blurb">Собрана анонимная статистика использования</string>
<string name="opt_out">Отказаться</string>
<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
<item>отключить</item>
<item>каждые 15 минут</item>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save