From 9f40efd9a17fd1498267710c77bff84f0e2cc18f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Baker Date: Fri, 7 Nov 2014 12:27:28 -0600 Subject: [PATCH] Add Bulgarian (ddmdima96) --- api/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 54 +++ astrid/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 333 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 387 insertions(+) create mode 100644 api/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml create mode 100644 astrid/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml diff --git a/api/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/api/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d673e0268 --- /dev/null +++ b/api/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -0,0 +1,54 @@ + + + + + + + + + 1 задача + %d задачи + + Днес + Утре + Вчера + Утре + Вчера + Потвърждавате? + Въпрос: + Информация + Затвори + Ами сега, изглежда е станала грешка! Ето какво се случи:\n\n%s + Моля, изчакайте... + Синхронизиране и Резервни копия + Синхронизирай сега + Състояние + Състояние: %s + Синхронизирането продължава ... + Последна синхронизация:\n%s + Никога не е синхронизиран! + Опции + Синхронзиране във фонов режим + Синхронизация във фонов режим е изключена + В момента е зададено на: %s + Синхронизирай сега + Кликнете, за да изпрати доклад до екипа на Tasks + Изпрати отчет + Излизане + Изчистване на всички данни от синхронзация + Изход/изчистване на данните от синхронизация? + Възникна проблем при свързване към мрежата +при последна синхронизация с %s. Моля, опитайте отново по-късно. + + изключено + на всеки 15 минути + на всеки 30 минути + на всеки час + на всеки три часа + на всеки шест часа + на всеки дванадесет часа + всеки ден + на всеки три дена + всяка седмица + + \ No newline at end of file diff --git a/astrid/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/astrid/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..376f44b50 --- /dev/null +++ b/astrid/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -0,0 +1,333 @@ + + + + + + + + Добави коментар... + Списък + Изберете Google акаунт, който искате да използвате: + Аларми + Добави Аларма + Резервни копия + Състояние + Последно резервно копие:\n%s + Последното резервно копиране се провали + Никога не е правено резевно копиране! + Опции + Автоматично резервно копиране + Автоматичното резервно копиране е изключено + Резервно копиране ще се случва всеки ден + Импортиране на задачи + Експортиране на задачи + Няма задачи за експортиране + Експортиране... + Импортиране... + Изберете файл за възстановяване + Задачи + Зареждане... + Сортирай + Търсене + Настройки + за %s + Не показвай бъдещи потвърждения + Нова повтаряща се задача %s + + най-висок приоритет + висок приоритет + среден приоритет + нисък приоритет + + Редактирай + Редактирай задача + Копирай задача + Изтрий задача + Възстанови Задача + Скрити задачи + Покажи завършени задачи + Покажи скрити задачи + Покажи изтрити задачи + Ръчно подреждане с подзадачи + Умно сортиране + По име + По краен срок + По приоритет + По последна промяна + В обратен ред + Само веднъж + Винаги + Търсене на задачи + Съвпада с \'%s\' + Нов филтър + Нов списък + Няма избран филтър! Моля изберете филтър или списък. + Име на задачата + Приоритет + Задаване на краен срок + Скрий до + Скрий до %s + Описание + Описание... + Въведете описание на задачата... + Колко време ще отнеме? + Време, което вече е отделено + Запази промените + Откажи промените + Изминали %s + + Без дата + Определен ден + Днес + Утре + (day after) + Следваща седмица + In two weeks + Next month + + Без време + Кога + Приоритет + Списъци + Описание + Файлове + Напомняния + ----Винаги скрито---- + Покажи в моят списък + Зареди повече... + Докога е крайният срок? + Нова задача + Обади се сега + Обади се по-късно + Игнорирай + Игнориране на всички пропуснати обаждания? + Вие пренебрегнахте няколко пропуснати повиквания. Трябва ли Tasks да спре да пита за тях? + Игнорирай всички обаждания + Игнорирай само това обаждане + Tasks ще ви уведомява за пропуснати повиквания и ще предлага да напомни да се обадите + Tasks няма да ви уведомява за пропуснати повиквания + Игнорирай + Нуждаете се от списък за среща? + Игнориране на всички събития в календара? + Вие пренебрегнахте няколко събития в календара. Трябва ли Tasks да спре да пита за тях? + Игнорирай всички събития + Игнорирай само това събитие + Изглежда, че току-що сте завършили %s. Искате ли да създадете списък с действия? + Създай списък + Може би по-късно + Списъкът вече съществува + Списък с име %s вече съществува. Искате ли да използвате съществуващия списък или да създадете нов за това събитие? + Създай нова + Използвайте съществуващата + Създаден е списък %s. + Искате ли да ги поканите? + Tasks няма да ви напомня за предстоящите събития в календара + Tasks ще ви напомня за предстоящи събития в календара и ще ви подканва да се подготвите за тях + Споделяне на списъка? + Поканете участниците + Повече опции + Не, благодаря + Списъкът създаден + Действия: %s + Настройки + деактивирано + Размер на списъка със задачи + Филтри за показване + Покажи потвърждение за умни напомняния + Размер на шрифта на основната страница със списък + Редактиране на опциите екрана + Редактирай подредбата на екрана + Възстанови по подразбиране + Покажи пълното име на задачата + Ще бъде показвано пълно име на задачата + Ще бъдат показвани първите два реда от имета на задачата + Скрий бутона \"плюс\" + Изглед на списъка + Покажи коментари при редакция на задача + Управление на стари задачи + Изтрий приключени задачи + Зареждане... + Uh oh! It looks like you may have a corrupted database. + If you see this error regularly, we suggest you clear all + data (Settings->Sync and backup->Manage old tasks->Clear all data) and restore + your tasks from a backup (Settings->Sync and backup->Backup->Import tasks) in Tasks. + В момента: %s + Напомняния по подразбиране + + !!! (Най-висок) + !! + ! + o (Най-нисък) + + Без краен срок + Днес + Утре + Day after tomorrow + Следваща седмица + + + Не скривай + Задачата е до + Day before due + Week before due + + + Няма напомняния за краен срок + При краен срок + When overdue + At deadline or overdue + + Моите задачи + Изтрий филътр + Именувайте този филтър, за да го запазите... + Активни Задачи + или + не + и + %s има критерий + Изтрий реда + Добави Критерий + Изглед + Запази и Покажи + Краен срок: ? + Краен срок... + + No Due Date + Вчера + Днес + Утре + Day After Tomorrow + Следваща седмица + Следващия месец + + С приоритет поне ? + Приоритет + Списък: ? + Списък... + Името на списъка съдържа ... + Покажи имена съдържащи: ? + Имена съдържащи... + Името съдържа: ? + Грешка при добавяне на задачата към каледнара! + Добави към календара + Добави събитие към календара + Не добавяй + Към календара? + %s (завършено) + Календар по подразбиране + В списък: ? + В списък GTasks... + Изчисти завършени задачи... + Изчисти Завършени + Няма налични Google акаунти за синхронизация. + Удостоверява се... + Грешка при удостоверяване! Моля, проверете потребителското си име и парола в акаунт мениджъра на телефона си + Съжаляваме, ние имахме проблем с комуникацията със сървърите на Google. Моля, опитайте отново по-късно. + Акаунт %s не е намерен-моля да излезнете и да влязнете отново от настройките на Google Tasks. + Не може да се удостовери с Google Tasks. Моля, проверете паролата на профила си или опитате отново по-късно. + Грешка при удостоверяване във фонов режим. Моля, опитайте се да започване синхронизация, докато Tasks се изпълнява. + Вие имате $NUM съвпадения: $FILTER + Резервни копия + Напомняния за пропуснати повиквания, гласово въвеждане и разни настройки + Мрежова грешка! Разпознаване на говор изисква връзка с мрежата за да работи. + За съжаление, аз не можах да разбера това! Моля, опитайте отново. + Съжаляваме, възникна грешка при разпознаване на говор. Моля, опитайте отново. + Прикачи файл + Запис на бележка + Сигурни ли сте? Не може да бъде отменено + Записване на Аудио + Спри Записването + Говорете Сега! + Не е намерен плейър, който да работи с този тип аудио. Бихте ли искали да изтеглите аудио плейър от Android Market? + Не е намерен аудио плейър + Не е намерен PDF четец. Бихте ли искали да си изтеглите PDF четец от Android Market? + Не е намерен четец за PDF + Не е намерен MS Office четец. Бихте ли искали да си изтеглите MS Office четец от Android Market? + Не е намерен MS Office четец + Съжаляваме! Не е намерено приложение, което да работи с този тип файл. + Не е намерено приложение + Горе + Избери файл + Избери директория + Грешка в Разрешения! Моля, проверете дали не сте блокирани Tasks от достъп до SD картата. + Прикачи снимка + Прикачи файл от SD карта + Използвай тази директория + Възстанови по подразбиране + Директория по подразбиране + Веднъж + кога + Активиране на тихи часове + Уведомленията трябва да се разглеждат поотделно, за да бъдат изчистени + Уведомленията могат да се изчистят с бутона \"Изчисти всичко\" + Tasks няма да вибрира при изпращане на уведомления + Случайни напомняния + Нови задачи няма да имат случайни напомняния + Нови задачи ще напомнят на случаен принцип: %s + + disabled + hourly + дневно + седмично + bi-weekly + monthly + bi-monthly + + Повторения + Всеки %d + Интервал на повторение + Без повторение + Не повтаряй + + Forever + Specific Day + Днес + Утре + (day after) + Next Week + In Two Weeks + Next Month + + Повтаряй до... + Продължавай + Всеки %s + Всеки %1$s\nдо %2$s + Повтаряй завинаги + Повтаряй до %s + Добави към списъци + Нов списък + Нов списък + Моля, първо въведете име за този списък! + Без категория + Преименуване на списъка + Изтрий списък + Изтриване на този списък: %s? (Няма да бъдат изтрити задачи.) + Преименувай списъка %s на: + Няма извършени промени + Настройки на списъка + Таймерите са Активни за %s! + Таймер + тази задача е започната на: + тази задача е приключена на: + Отделено време: + Говорете за да създадете задача + Говорете за да зададете заглавие на задача + Говорете за да зададете описание на задача + Гласов-вход не е инсталиран.\nЖелаете ли да посетите маркета и да го инсталирате? + За съжаление гласово въвеждане не е достъпно за вашата система.\nАко е възможно, моля обновете до Android 2.1 или по-нова. + За съжаление маркет не е достъпен за вашата система.\nАко е възможно, опитайте се да изтеглите гласово търсене от друг източник. + Гласово въвеждане + Бутон Гласово въвеждане ще бъде показван в страницата със задачи + Бутон Гласово въвеждане ще бъде скрит от страницата със задачи + Директно създаване на задачи + Задачите автоматично ще бъдат създадени от гласово въвеждане + Можете да редактирате заглавието на задачата след приключване на гласовото въвеждане + Гласови напомняния + Tasks ще изтоваря имената на задачите по време на напомняния за задача + Tasks ще изпълнява мелодия по време на напомняния за задача + Задачи + Тъмна тема + Изтрий задача + Добавена задача + Не може да достъпвате до външната памет + \ No newline at end of file