diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 4d5e4e7d0..e37e1839c 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -9,13 +9,8 @@
Рэзервовыя копіі
Ачысціць карцінку
Імпартаваць рэзервовую копію
- Файл %1$s утрымліваў %2$s.
-\n
-\n %3$s імпартавана,
-\n %4$s ужо існуюць,
-\n %5$s з памылкамі
-\n
- ОК
+ Файл %1$s утрымліваў %2$s.\n\n%3$s імпартавана,\n%4$s ужо існуюць,\n%5$s з памылкамі
+ Добра
Адмена
Правы дазволу Tasks
Вы ўпэўнены, што хочаце адхіліць змены?
@@ -78,4 +73,21 @@
Месца
Даведка і зваротная сувязь
Каляндар
+ Дзень да даты выканання
+ Скінуць налады
+ Паказваць поўную дату
+ Скінуць налады
+ Вы сапраўды хочаце выдаліць усе падзеі для выкананых заданняў?
+ Выдалена %d падзей з календара!
+ Завяршаць падзеі ў календары пасля дасягнення часу выканання
+ Усе заданні будуць выдаленыя назаўсёды
+ Пачынаць падзеі ў календары з часу выканання
+ Паказваць каментарыі ў рэдактары задання
+ Налады спісу заданняў
+ Час падзеі ў календары
+ Паказваць поўную назву задання
+ Тыдзень да даты выканання
+ Выдаліць падзеі ў календары для выкананых заданняў
+ Налады будуць змененыя да пачатковых
+ Выдаліць дадзеныя пра заданне