From 98d286c0792a9032da148899ec29782b564d4ea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 24 Apr 2020 01:36:34 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 85.8% (486 of 566 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 31 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 31 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index f1ddf55c6..d531c34e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -547,4 +547,35 @@
     <string name="widget_on_click">Ved klikk</string>
     <string name="menu_discard_changes">Forkast endringer</string>
     <string name="widget_show_menu">Vis meny</string>
+    <string name="preferences_look_and_feel">Utseende og oppførsel</string>
+    <string name="filter_no_priority">Ingen prioritet</string>
+    <string name="filter_low_priority">Lav prioritet</string>
+    <string name="filter_medium_priority">Middels prioritet</string>
+    <string name="filter_high_priority">Høy prioritet</string>
+    <string name="custom_filter_not">IKKE</string>
+    <string name="custom_filter_or">ELLER</string>
+    <string name="custom_filter_and">OG</string>
+    <string name="auto_dismiss_datetime_widget">Miniprogram</string>
+    <string name="shortcut_pick_date">Velg dato</string>
+    <string name="shortcut_pick_time">Velg tidspunkt</string>
+    <string name="no_time">Ingen tid</string>
+    <string name="no_date">Ingen dato</string>
+    <string name="chip_appearance_icon_only">Kun ikon</string>
+    <string name="chip_appearance_text_only">Kun tekst</string>
+    <string name="chip_appearance_text_and_icon">Tekst og ikon</string>
+    <string name="add_place">Legg til sted</string>
+    <string name="upgrade_blurb_4">Takk, din støtte betyr mye for meg.</string>
+    <string name="more_notification_settings_summary">Ringetone, vibrering, og mer</string>
+    <string name="disable_battery_optimizations">Skru av batterisparing</string>
+    <string name="notification_troubleshooting_summary">Trykk her hvis du har problemer med merknader</string>
+    <string name="troubleshooting">Feilsøking</string>
+    <string name="widget_due_date_hidden">Skjult</string>
+    <string name="widget_due_date_below_title">Under tittel</string>
+    <string name="widget_due_date_after_title">Etter tittel</string>
+    <string name="widget_footer">Bunntekst</string>
+    <string name="widget_footer_settings">Bunntekst-innstillinger</string>
+    <string name="opacity_footer">Bunntekst-dekkevne</string>
+    <string name="opacity_row">Rad-dekkevne</string>
+    <string name="opacity_header">Topptekst-dekkevne</string>
+    <string name="widget_show_dividers">Vis inndelere</string>
 </resources>
\ No newline at end of file