From 976df686710050f34ae5466df9e43bc028e4c213 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nick Wick <NickWick@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Tue, 1 Jul 2025 21:59:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/sv/
---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 02ebfc9ca..15577489f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -427,7 +427,7 @@
     <string name="etesync_account_description">Kräver ett konto hos EteSync.com eller en egen värdserver</string>
     <string name="caldav_account_description">Kräver ett konto hos en CalDAV-tjänsteleverantör eller en egen server. Hitta en tjänsteleverantör genom att besöka tasks.org/caldav</string>
     <string name="menu_discard_changes">Ignorera ändringar</string>
-    <string name="astrid_sort_order_summary">Slå på Astrids manuella sortering för \'Mina uppgifter\', \'Idag\', och taggar. Den här sorteringen kommer ersättas av \'Min sortering\' i en framtida uppdatering.</string>
+    <string name="astrid_sort_order_summary">Aktivera Astrids manuella sorteringsläge för \"Mina uppgifter\", \"Idag\" och taggar. Detta sorteringsläge kommer att ersättas av \"Min sortering\" i en framtida uppdatering.</string>
     <string name="markdown_description">Aktivera Markdown i titel och beskrivning</string>
     <string name="markdown">Markdown</string>
     <string name="more_options">Fler alternativ</string>