Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (663 of 663 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/id/

app/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -376,7 +376,7 @@
     <string name="choose_synchronization_service">Pilih sebuah platform</string>
     <string name="google_tasks_selection_description">Layanan standar yang disinkronkan dengan akun Google Anda</string>
     <string name="caldav_selection_description">Sinkronisasi yang berdasarkan pada standar internet terbuka</string>
-    <string name="etesync_selection_description">Sinkronisasi dengan enkripsi klien-ke-klien bersumber terbuka</string>
+    <string name="etesync_selection_description">Enkripsi klien-ke-klien bersumber terbuka</string>
     <string name="theme_wallpaper">Latar</string>
     <string name="passwords_do_not_match">Sandi tidak sama</string>
     <string name="reenter_encryption_password">Konfirmasi sandi enkripsi</string>
@@ -597,7 +597,7 @@
     <string name="color_wheel">Roda warna</string>
     <string name="wearable_notifications_summary">Tampilkan notifikasi pada alat wearable Anda</string>
     <string name="wearable_notifications">Notifikasi pada alat wearable</string>
-    <string name="decsync_selection_description">Sinkronisasi tugas Anda dengan aplikasi DecSync CC</string>
+    <string name="decsync_selection_description">Sinkronisasi berdasarkan berkas</string>
     <string name="tasks_org_description">Sinkronisasi tugas Anda dengan Tasks.org</string>
     <string name="collapse_subtasks">Ciutkan subtugas</string>
     <string name="name_your_price">Tetapkan harga dari Anda</string>
@@ -678,4 +678,27 @@
     <string name="email">Email</string>
     <string name="share_list">Bagikan daftar</string>
     <string name="tasks_org_share">Bagikan daftar dengan pengguna lain</string>
+    <string name="more_options">Opsi lebih banyak</string>
+    <string name="upgrade_automation_description">Plugin untuk Tasker, Automate, and Locale</string>
+    <string name="upgrade_automation">Automasi</string>
+    <string name="upgrade_open_source_description">Langganan Anda mendukung kelanjutan pengembangan aplikasi ini</string>
+    <string name="upgrade_desktop_access_description">Sinkronkan dengan klien pihak-ketiga seperti Outlook dan Apple Reminders</string>
+    <string name="upgrade_desktop_access">Akses dekstop</string>
+    <string name="upgrade_tasks_org_account_description">Sinkronkan dengan Tasks.org dan kolaborasi dengan pengguna lain</string>
+    <string name="upgrade_google_tasks">Sinkronisasikan berbagai akun secara bersamaan</string>
+    <string name="upgrade_customization_icons">Daftar ikon</string>
+    <string name="upgrade_customization_colors">Ikon peluncur, palet warna, dan pencari warna/color wheel</string>
+    <string name="upgrade_customization_themes">Wallpaper dan tema siang/malam</string>
+    <string name="upgrade_more_customization_description">Buka semua tema, warna, dan ikon</string>
+    <string name="upgrade_more_customization">Lebih banyak kostumisasi</string>
+    <string name="pro_free_trial">Pelanggan baru menerima percobaan aplikasi gratis selama 7-hari. Batalkan kapan saja</string>
+    <string name="picker_mode_text">Teks</string>
+    <string name="picker_mode_clock">Jam</string>
+    <string name="picker_mode_calendar">Kalender</string>
+    <string name="picker_mode_time">Mode pengambil waktu</string>
+    <string name="picker_mode_date">Mode pengambil tanggal</string>
+    <string name="tasks_needs_your_support">Tasks memerlukan dukungan Anda!</string>
+    <string name="subscription_benefits">Keuntungan berlangganan</string>
+    <string name="upgrade_blurb_2">Saya telah menghabiskan ribuan jam bekerja pada Tasks, dan saya mempublikasikan semua kode sumber online secara gratis. Untuk mendukung pekerjaan saya, beberapa fitur memerlukan berlangganan</string>
+    <string name="upgrade_blurb_1">Hi. Nama saya Alex. Saya adalah pengembang independen dibelakang aplikasi Tasks</string>
 </resources>