From 851240f1dbfb6ebb4b1a312cc15103faadb75a81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sam Bosley <sboz88@gmail.com>
Date: Thu, 17 Jan 2013 15:26:15 -0800
Subject: [PATCH] Copy update

---
 api/res/values/strings.xml                                 | 3 +++
 astrid/res/values/strings-core.xml                         | 2 +-
 astrid/src/com/todoroo/astrid/helper/SyncActionHelper.java | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/api/res/values/strings.xml b/api/res/values/strings.xml
index 8145ebc05..25eb24f78 100644
--- a/api/res/values/strings.xml
+++ b/api/res/values/strings.xml
@@ -151,6 +151,9 @@
   <!-- Sync Label: used in menu to denote synchronization -->
   <string name="SyP_label">Sync &amp; backup</string>  
 
+  <!-- Sync Label: used in menu to denote synchronization -->
+  <string name="Sync_now_label">Sync now</string>  
+
   <!-- Sync label subtitle -->
   <string name="SyP_summary">Astrid.com, Google Tasks, saved data, local backup</string>  
 
diff --git a/astrid/res/values/strings-core.xml b/astrid/res/values/strings-core.xml
index fb9113c08..a7e2c923b 100644
--- a/astrid/res/values/strings-core.xml
+++ b/astrid/res/values/strings-core.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
   <string name="TLA_menu_sort">Sort</string>
   
   <!-- Menu: Sync Now -->    
-  <string name="TLA_menu_sync">Sync Now</string>
+  <string name="TLA_menu_sync">Sync now</string>
   
   <!-- Menu: Search -->
   <string name="TLA_menu_search">Search</string>
diff --git a/astrid/src/com/todoroo/astrid/helper/SyncActionHelper.java b/astrid/src/com/todoroo/astrid/helper/SyncActionHelper.java
index 5b8e11e81..0a4ba95c6 100644
--- a/astrid/src/com/todoroo/astrid/helper/SyncActionHelper.java
+++ b/astrid/src/com/todoroo/astrid/helper/SyncActionHelper.java
@@ -262,7 +262,7 @@ public class SyncActionHelper {
                 android.R.layout.simple_spinner_dropdown_item, items);
 
         // show a menu of available options
-        new AlertDialog.Builder(activity).setTitle(R.string.SyP_label).setAdapter(
+        new AlertDialog.Builder(activity).setTitle(R.string.Sync_now_label).setAdapter(
                 adapter, listener).show().setOwnerActivity(activity);
     }