diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index f65e41878..b3faf7b5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -592,4 +592,8 @@
Astrid ruční řazení
Spravovat seznamy
Akční položky: %s
+ Otevřít poslední prohlížený seznam
+ Při spuštění
+ Seznamy
+ Přidat filtr
\ No newline at end of file