diff --git a/astrid/res/values/strings-actfm.xml b/astrid/res/values/strings-actfm.xml
index 2f088625e..749700d43 100644
--- a/astrid/res/values/strings-actfm.xml
+++ b/astrid/res/values/strings-actfm.xml
@@ -100,9 +100,6 @@
   <!-- Tag Settings: list description hint -->
   <string name="actfm_TVA_tag_description_hint">List description</string>
   
-  <!-- Tag Settings: list description hint -->
-  <string name="actfm_TVA_tag_description_hint">List description</string>
-  
   <!-- Tag settings: login prompt from share-->
   <string name="actfm_TVA_login_to_share">You need to be logged in to Astrid.com to share lists! Please log in or make this a private list.</string>