From 63dbb48d96f46ad96e80853ba9eee324fb958d81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vale-decem <iva.krstic55@gmail.com>
Date: Sun, 29 Jun 2025 17:31:21 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/sr/
---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 17 ++++++++++++++++-
 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 0d022fb6e..e816e5f1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -478,6 +478,21 @@
     <string name="EPr_show_task_edit_comments">Прикажи коментаре у екрану за измене</string>
     <string name="EPr_cal_start_at_due_time">Стартуј догађаје календара у време доспећа</string>
     <string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Обриши догађаје календара за завршене задатке</string>
-    <string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Избрисати све догађаје за завршене задатке?</string>
+    <string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Обрисати све догађаје за завршене задатке?</string>
     <string name="EPr_manage_delete_gcal_status">Обрисано %d догађаја календара!</string>
+    <string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Обриши све догађаје календара за задатке</string>
+    <string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Обрисати све догађаје за задатке?</string>
+    <string name="EPr_default_location_reminder_title">Подразумевани подсетник локације</string>
+    <string name="priority_high">Висок</string>
+    <string name="priority_medium">Средњи</string>
+    <string name="priority_low">Низак</string>
+    <string name="default_location_reminder_on_arrival">У тренутку доласка</string>
+    <string name="default_location_reminder_on_departure">У тренутку одласка</string>
+    <string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">У тренутку доласка и одласка</string>
+    <string name="CFC_startBefore_text">Крени од: ?</string>
+    <string name="CFC_startBefore_name">Крени од…</string>
+    <string name="CFC_tag_contains_name">Назив тага садржи…</string>
+    <string name="CFC_tag_contains_text">Назив тага садржи: ?</string>
+    <string name="CFC_title_contains_text">Назив садржи: ?</string>
+    <string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Отвори календар догађаја</string>
 </resources>