archive
/
tasks
mirror of https://github.com/tasks/tasks
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source 
* Spanish (sherpam, JJRISLAS)
* Remove unused translations
pull/46/head
Alex Baker 11 years ago
parent d9cdb57b81
commit 622b7bded1
22 changed files with 2 additions and 455 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

14
astrid/src/main/res/values-ca/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Contacte o correu electrònic</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contacte o llista compartida</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Sou el propietari d’aquesta llista compartida. En suprimir-la, ho fareu per a tots els membres de la llista. Voleu continuar?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Fes una fotografia</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Tria una imatge de la galeria</string>
@ -34,10 +32,8 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Paràmetres</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Escriviu una descripció</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Escriviu el nom de la llista</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">El correu electrònic no és vàlid: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Añadir a la lista</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">No lo añadir</string>
<string name="actfm_list_owner">(propietario)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Trieu el compte de Google que vulgueu utilitzar:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Copiar la lista</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Copia)</string>
@ -155,8 +151,6 @@
<string name="FLA_no_filter_selected">No heu seleccionat cap filtre. Seleccioneu un filtre o una llista.</string>
<string name="TEA_title_hint">Resum de la tasca</string>
<string name="TEA_importance_label">Importància</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">A alguna hora en concret?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Cap</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Mostra la tasca</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">S\'ocultarà la tasca fins %s</string>
<string name="TEA_note_label">Notes</string>
@ -227,10 +221,6 @@
<string name="EPr_manage_delete_completed_status">S\'han suprimit %d tasques</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Segur que voleu suprimir els esdeveniments de calendari de les tasques completades?</string>
<string name="AOA_internal_author">Equip d\'Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Instal·lat</string>
<string name="AOA_tab_available">Disponible</string>
<string name="AOA_free">Gratuït</string>
<string name="AOA_no_addons">Llista buida</string>
<string name="TWi_loading">S\'està carregant…</string>
<string name="WCA_title">Seleccionar les tasques a veure ...</string>
<string name="task_killer_help">Sembla que utilitzes una aplicació que pot matar pocessos (%s)! Si pots, afegeix l\'Tasks a la llista d\'exclusió per tal de no ser morta. En cas contrari podria ser que l\'Tasks no t\'informés de les tasques quan vencin.\n</string>
@ -292,11 +282,7 @@
<string name="gtasks_GTA_clearing">S\'estan netejant les tasques completades...</string>
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">Neteja les tasques completades</string>
<string name="gtasks_GLA_authenticating">S\'està autenticant...</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks alerta de filtre</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks l\'hi enviarà una notificació quan tingui qualsevol tasca al següent filtre:</string>
<string name="locale_interval_label">Limitar notificacions a:</string>
<string name="locale_notification">Té $NUM coincidència: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Si us plau, instal·la el complement Tasks Locale!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Afegeix un comentari</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Creador/a</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Assignat a</string>

22
astrid/src/main/res/values-cs/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Kontakt nebo email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Kontakt nebo Sdílený list</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Jste vlastníkem tohoto sdíleného seznamu! Pokud ho smažete, smaže se i u všech členů seznamu. Chcete skutečně pokračovat?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Vyfoť obrázek</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Vybrat obrázek z galerie</string>
@ -27,7 +25,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Nastavení</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Zde zadejte popis</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Název seznamu</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Špatný E-mail: %s</string>
<string name="actfm_GAA_title">Vyberte, který účet Google chcete použít:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone_success">Povedlo se!</string>
<string name="actfm_feat_list_task_clone_success">Úkol zkopírován</string>
@ -129,8 +126,6 @@
<string name="FLA_no_filter_selected">Není vybrán žádný filtr! Vyberte prosím filtr nebo seznam.</string>
<string name="TEA_title_hint">Souhrn úkolu</string>
<string name="TEA_importance_label">Důležitost</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">V přesně daný čas?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Žádný</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Zobrazit úkol</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Úkol bude skrytý až do %s</string>
<string name="TEA_note_label">Poznámky</string>
@ -218,12 +213,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Smazat události v kalendáři pro hotové úkoly</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Opravdu chcete smazat všechny události pro dokončené úkoly?</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">Smazáno %d událostí z kalendáře!</string>
<string name="AOA_title">Doplňky</string>
<string name="AOA_internal_author">Tasks tým</string>
<string name="AOA_tab_installed">Nainstalováno</string>
<string name="AOA_tab_available">K dispozici</string>
<string name="AOA_free">Zdarma</string>
<string name="AOA_no_addons">Prázdný seznam!</string>
<string name="TWi_loading">Nahrávám...</string>
<string name="WCA_title">Označte úkol pro zobrazení...</string>
<string name="task_killer_help">Vypadá to, že používate aplikaci, která ukončuje programy(%s)! Pokud můžete, přidejte Tasks do vyjímek, aby nebyla ukončována. Jinak se může stát, že vás nebude upozorňovat na úkoly.\n</string>
@ -329,19 +319,7 @@
<string name="gtasks_error_backend">V API služby Google Task (které je ve stadiu beta) byla v něm zjištěna chyba. Služba může být nedostupná, zkuste to později znovu.</string>
<string name="gtasks_error_accountNotFound">Účet %s nebyl nalezen -- přes nastavení Google Tasks se odhlašte a znovu přihlaste.</string>
<string name="gtasks_error_authRefresh">Nelze se přihlásit ke Google Tasks. Zkontrolujte prosím heslo ke svému účtu, nebo se zkuste znovu přihlásit.</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks Upozornění filtrů</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks Ti pošle upozornění, když budeš mít úkoly v následujícím filtru:</string>
<string name="locale_interval_label">Omezit upozornění na:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>jednou za hodinu</item>
<item>jednou za šest hodin</item>
<item>jednou za dvanáct hodin</item>
<item>jednou denně</item>
<item>jednou za tři dny</item>
<item>jednou týdně</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Máš $NUM se značkou $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Prosím nainstalujte zásuvný modul Tasks Locale!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Přidat komentář</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Autor</string>
<string name="opencrx_no_creator">(Nesynchronizovat)</string>

13
astrid/src/main/res/values-da/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Kontaktperson eller email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Kontaktperson eller delt liste</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Du er ejeren af dette delte nøgleord! Hvis du sletter det, bliver det slettet for alle liste medlemmer. Er du sikker på du vil fortsætte?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Tag et billede</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Vælg fra galleri</string>
@ -21,7 +19,6 @@
<string name="actfm_TVA_menu_refresh">Opdater</string>
<string name="actfm_TVA_tag_label">Listenavn</string>
<string name="actfm_TVA_tag_picture">Liste billede</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Forkert emailadresse: %s</string>
<string name="alarm_ACS_label">Alarmer</string>
<string name="alarm_ACS_button">Tilføj en alarm</string>
<string name="backup_BPr_header">Backup</string>
@ -85,7 +82,6 @@
<string name="FLA_toast_onCreateShortcut">Oprettede genvej: %s</string>
<string name="TEA_title_hint">Opgave Overskrift</string>
<string name="TEA_importance_label">Vigtighed</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">På bestemt tidspunkt?</string>
<string name="TEA_note_label">Noter</string>
<string name="TEA_notes_hint">Indtast opgavenoter...</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Hvor lang tid tager det?</string>
@ -116,12 +112,7 @@
<string name="EPr_fontSize_desc">Skriftstørrelse på den centrale liste</string>
<string name="EPr_showNotes_title">Vis noter i opgave</string>
<string name="EPr_showNotes_desc_enabled">Noter vises altid</string>
<string name="AOA_title">Tilføjelser</string>
<string name="AOA_internal_author">Tasks team</string>
<string name="AOA_tab_installed">Installerede</string>
<string name="AOA_tab_available">Tilgængelige</string>
<string name="AOA_free">Gratis</string>
<string name="AOA_no_addons">Tom liste!</string>
<string name="TWi_loading">Indlæser...</string>
<string name="WCA_title">Vælg opgaver der skal vises...</string>
<string name="task_killer_help">Det ser ud som om du bruger en app der kan dræbe processer (%s)! Hvis du kan, så tilføj Tasks til udelukkelseslisten så den ikke bliver dræbt. Ellers kan Tasks muligvis ikke fortælle dig hvornår dine opgaver tidsfrist er.\n</string>
@ -182,11 +173,7 @@
<string name="gcal_completed_title">%s (fuldført)</string>
<string name="gcal_GCP_default">Standardkalender</string>
<string name="gtasks_GPr_header">Google Tasks (beta!)</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks filter alarm</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks vil sende dig en påmindelse når du har opgaver i det følgende filter:</string>
<string name="locale_interval_label">Begræns påmindelser til:</string>
<string name="locale_notification">Du har $NUM der matcher: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Installer venligst Tasks Locale-plugin!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Tilføj en kommentar</string>
<string name="opencrx_no_creator">(Synkroniser ikke)</string>
<string name="TEA_reminder_due">når deadline er nået</string>

25
astrid/src/main/res/values-de/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Kontakt</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Kontakt oder Liste</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Sie sind der Eigentümer dieser geteilten Liste! Wenn Sie die Liste löschen, wird sie bei allen Listenmitgliedern gelöscht. Sind Sie sich sicher, dass Sie fortfahren möchten?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Bild aufnehmen</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Aus Galerie wählen</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Einstellungen</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Beschreibung eingeben</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Vergebe einen Listennamen</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Ungültige E-Mail: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Aufgabe zugewiesen</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s is not shared on this list. Möchten Sie %2$s dieser Liste hinzufügen?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Zur Liste hinzufügen</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">Nicht hinzufügen</string>
<string name="actfm_list_owner">(Besitzer)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Wählen Sie den zu verwendenden Google-Account aus:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Liste kopieren</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Kopie)</string>
@ -156,8 +152,6 @@
<string name="TEA_title_hint">Aufgabenname</string>
<string name="TEA_importance_label">Priorität</string>
<string name="TEA_deadline_hint">Fälligkeitsdatum setzen</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Zu einer bestimmten Zeit?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Keine</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Verbergen bis</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Verbergen bis %s</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Aufgabe wird bis %s versteckt</string>
@ -312,13 +306,6 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Lösche alle Kalendereinträge von Aufgaben</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Möchtest du wirklich alle Kalendereintrage von Aufgaben löschen?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d Kalendereinträge gelöscht!</string>
<string name="AOA_title">Erweiterungen</string>
<string name="AOA_tab_installed">Installiert</string>
<string name="AOA_tab_available">Verfügbar</string>
<string name="AOA_free">Kostenlos</string>
<string name="AOA_no_addons">Leere Liste!</string>
<string name="AOA_locale_title">Tasks Gebietsschema-Plugin</string>
<string name="AOA_locale_description">Erlaubt Tasks, die Gebietschema-App zum Senden von Benachrichtigunen basierend auf Filterregeln zu benutzen. Benötigt Gebietsschema-Plugin.</string>
<string name="TWi_loading">Ladevorgang …</string>
<string name="WCA_title">Aufgaben zum Anzeigen wählen …</string>
<string name="feedback_positive_title">Tasks bewerten?</string>
@ -437,19 +424,7 @@
<string name="gtasks_import_add_to_shared_list">Die Liste %1$s wird mit anderen geteilt! Wollen Sie die Aufgabe %2$s wirklich hinzuzufügen?</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Aufgabe hinzufügen</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">Aufgabe nicht hinzufügen</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks Filter Alarm</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks wird dich erinnern, wenn du Aufgaben in den folgenden Filtern hast:</string>
<string name="locale_interval_label">Beschränke Erinnerungen auf:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>einmal pro Stunde</item>
<item>alle sechs Stunden</item>
<item>einmal in zwölf Stunden</item>
<item>einmal pro Tag</item>
<item>Einmal in drei Tagen</item>
<item>Einmal pro Woche</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Du hast $NUM Übereinstimmungen mit: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Bitte installieren Sie das Tasks Locale Plug-In!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Einen Kommentar hinzufügen</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Ersteller</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Zugewiesen an</string>

27
astrid/src/main/res/values-es/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Contacto o email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contacto o lista compartida</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Usted es el propietario de esta lista compartida. Si la elimina, se eliminará para todos los miembros de la lista. ¿Continuar?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Tomar una foto</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Elegir de la galería</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Configuración</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Escriba una descripción aquí</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Indique nombre de lista</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">E-mail no válido: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Tarea asignada</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s no está compartido en esta lista. ¿Quieres añadir %2$s a esta lista?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Agregar a lista</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">No agregar</string>
<string name="actfm_list_owner">(propietario)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Elija la cuenta de Google que desea usar:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Copiar lista</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Copiar)</string>
@ -162,8 +158,6 @@
<string name="TEA_title_hint">Nombre de la tarea</string>
<string name="TEA_importance_label">Prioridad</string>
<string name="TEA_deadline_hint">Establece la fecha</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">A una hora específica?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Ninguna</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Ocultar hasta</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Ocultar hasta %s</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">La tarea estara oculta hasta %s</string>
@ -272,6 +266,8 @@
<string name="EPr_show_timer_shortcut">Mostrar atajo del temporizador</string>
<string name="EPr_beastMode_desc">Personalizar la disposición de la pantalla de edición de tareas</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Restablecer valores predeterminados</string>
<string name="EPr_beastMode_hint">Personalize su pantalla de edición de tareas arrastrando cada fila con el agarre de la izquierda</string>
<string name="EPr_showNotes_desc_disabled">La descripción será accesible desde la pantalla de edición de la tarea</string>
<string name="EPr_showNotes_desc_enabled">La descripción se mostrará siempre</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Mostrar completo el título de la tarea</string>
<string name="EPr_fullTask_desc_enabled">Se mostrará completo el título de la tarea</string>
@ -313,14 +309,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Borrar todos los eventos del calendario de las tareas</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">¿Seguro que quieres borrar todos tus eventos para las tareas?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">¡Borrados %d eventos del calendario!</string>
<string name="AOA_title">Complementos</string>
<string name="AOA_internal_author">Equipo de Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Instalado</string>
<string name="AOA_tab_available">Disponible</string>
<string name="AOA_free">Gratis</string>
<string name="AOA_no_addons">¡Lista vacía!</string>
<string name="AOA_locale_title">Complemento Tasks Locale</string>
<string name="AOA_locale_description">Permitir a Tasks utilizar la aplicación Locale para enviarle notificaciones basadas en filtros. Requiere el complemento Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Cargando…</string>
<string name="WCA_title">Seleccione las tareas que ver...</string>
<string name="task_killer_help">¡Parece que está usando una app que puede matar procesos (%s)! Si puede,
@ -429,19 +418,7 @@ Tasks podría no avisarle cuanto venza una tarea.\n</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">Error al autenticarse en un segundo plano. Por favor, intente iniciar la sincronización mientras Tasks está ejecutándose.</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Añadir tarea</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">No añadir tarea</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Alerta de filtro Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks le enviará un recordatorio cuando tenga cualquier tarea en el siguiente filtro.</string>
<string name="locale_interval_label">Limitar notificaciones a:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>una vez por hora</item>
<item>una vez cada seis horas</item>
<item>una vez cada doce horas</item>
<item>una vez por día</item>
<item>una vez cada tres días</item>
<item>una vez por semana</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Tiene $NUM que coincide con: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Por favor, instale el complemento Tasks Locale</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Añadir un comentario</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Creador</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Asignado a</string>

25
astrid/src/main/res/values-fr/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Contact ou courriel</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contact ou liste partagée</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Vous êtes le propriétaire de cette liste partagée ! Si vous la supprimez, elle sera aussi détruite pour tous les autres membres. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Prendre une photo</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Choisir depuis la galerie</string>
@ -33,12 +31,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Paramètres</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Entrez une description ici</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Entrez un nom de liste</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">E-mail incorrect : %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Tâche assignée</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s n\'est pas partagé dans cette liste. Souhaitez-vous ajouter %2$s à cette liste ? </string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Ajouter à la liste</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">Ne pas ajouter</string>
<string name="actfm_list_owner">(propriétaire)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Sélectionnez le compte Google que vous voulez utiliser :</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Copier la liste</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Copier)</string>
@ -160,8 +156,6 @@
<string name="TEA_title_hint">Nom de la tâche</string>
<string name="TEA_importance_label">Priorité</string>
<string name="TEA_deadline_hint">Définir une date d\'échéance</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">À une heure précise ?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Aucune</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Masquer jusqu\'à</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Masquer jusqu\'à %s</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">La tâche sera masquée jusqu\'à %s</string>
@ -319,14 +313,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Supprimer toutes les entrées de calendrier des tâches</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Voulez vous vraiment supprimer tous les évènement du calendrier pour Tasks</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">Supprimer %d évènements du calendrier.</string>
<string name="AOA_title">Greffons</string>
<string name="AOA_internal_author">L\'équipe d\'Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Installé</string>
<string name="AOA_tab_available">Disponible</string>
<string name="AOA_free">Gratuit</string>
<string name="AOA_no_addons">Liste vide !</string>
<string name="AOA_locale_title">Greffon Tasks de localisation</string>
<string name="AOA_locale_description">Autorise Tasks à utiliser l\'application de localisation pour vous envoyer des notifications en fonction de filtres. Nécessite la localisation</string>
<string name="TWi_loading">Chargement…</string>
<string name="WCA_title">Sélectionnez les tâches à afficher…</string>
<string name="feedback_positive_title">Evaluer Tasks ?</string>
@ -450,19 +437,7 @@
<string name="gtasks_import_dlg_title">Importer des tâches depuis Google</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Ajout d\'une tâche</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">Ne pas ajouter de tâche </string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Filtre d\'alertes Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks vous enverra un rappel si vous avez des tâches dans le filtre suivant :</string>
<string name="locale_interval_label">Limiter les notifications à :</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>une fois par heure</item>
<item>une fois toutes les six heures</item>
<item>une fois toutes les douzes heures</item>
<item>une fois par jour</item>
<item>une fois tous les trois jours</item>
<item>une fois par semaine</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Vous avez $NUM correspondant(s) : $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Veuillez installer le greffon local d\'Tasks !</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Ajouter un commentaire</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Auteur</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Assignée à</string>

24
astrid/src/main/res/values-it/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Contatto o Email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contatto o Lista condivisa</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Sei il proprietario di questa lista condivisa! Se la elimini verrà eliminata da tutti i membri della lista. Sei sicuro di voler continuare?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Scatta una foto</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Scegli dalla Galleria</string>
@ -33,7 +31,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Impostazioni</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Digita qui una descrizione</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Inserisci il nome della lista</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">E-mail non valida: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Attività assegnata</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s non è condiviso in questa lista. Vuoi aggiungere %2$s a questa lista?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Aggiungi alla lista</string>
@ -147,8 +144,6 @@
<string name="FLA_new_list">Nuova lista</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">Filtro non selezionato! Perfavore seleziona un filtro o una lista.</string>
<string name="TEA_importance_label">Priorità</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">In un orario specifico?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Nessuna</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">L\'attività verrà nascosta fino a: %s</string>
<string name="TEA_note_label">Descrizione</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Quanto tempo impiegherà?</string>
@ -273,14 +268,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Elimina tutti gli eventi del calendario in programmi</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Vuoi davvero eliminare tutti i tuoi eventi in programmi?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">Eliminato il %d degli eventi del calendario!</string>
<string name="AOA_title">Componenti aggiuntivi</string>
<string name="AOA_internal_author">Team Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Installato</string>
<string name="AOA_tab_available">Disponibile</string>
<string name="AOA_free">Gratuito</string>
<string name="AOA_no_addons">Lista vuota!</string>
<string name="AOA_locale_title">Plugin Tasks per Locale</string>
<string name="AOA_locale_description">Consenti ad Tasks di usare l\'applicazione Locale per inviarti notifiche in base ai tuoi filtri. è richiesta l\'applicazione Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Caricamento...</string>
<string name="WCA_title">Seleziona le attività da visualizzare...</string>
<string name="task_killer_help">Sembra che si stia utilizzando un\'applicazione che può terminare i processi (%s)! Se è possibile, aggiungere Tasks all\'elenco di esclusione in modo che non venga terminato. Contrariamente, Tasks potrebbe non avvisarti quando le tue attività saranno compiute.\n</string>
@ -382,19 +370,7 @@ Se visualizzi questo errore più volte, ti consigliamo di cancellare tutti i dat
<string name="gtasks_error_authRefresh">Impossibile autenticarsi con Google Tasks. Per favore verifica la tua password o ritenta più tardi.</string>
<string name="gtasks_error_accountManager">Account non trovato--per favore fai logout e di nuovo login dalla configurazione di Google Tasks.</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">Errore di autenticazione in background. Per favore prova ad avviare una sincronizzazione durante l\'esecuzione di Tasks.</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Filtro Promemoria Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks ti invierà un promemoria quando avrai qualsiasi attività nel seguente filtro:</string>
<string name="locale_interval_label">Limite di notifiche a:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>una volta ogni ora</item>
<item>una volta ogni sei ore</item>
<item>una volta ogni dodici ore</item>
<item>una volta al giorno</item>
<item>una volta ogni tre giorni</item>
<item>una volta a settimana</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Hai $NUM corrispondenti: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Installare il plugin di Localizzazione di Tasks!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Aggiungi un Commento</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Proprietario</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Assegnato a</string>

24
astrid/src/main/res/values-iw/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">איש קשר או דוא״ל</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">איש קשר או רשימה משותפת</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">אתה הבעלים של רשימה זו! אם תמחק אותה, היא תימחק עבור השותפים בה. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?</string>
<string name="actfm_picture_camera">צַלֵּם תמונה</string>
<string name="actfm_picture_gallery">בחר מגלריה</string>
@ -34,7 +32,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">הגדרות</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">הכנס תיאור כאן</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">הכנס שם רשימה</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">כתובת דוא״ל לא תקינה: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">משימה הוטלה</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s אינו שותף ברשימה זו. הֲתִּרְצֶה להוסיף את %2$s לרשימה זו?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">הוסף לרשימה</string>
@ -153,8 +150,6 @@
<string name="FLA_new_list">רשימה חדשה</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">לא נבחר מַסְנֵן! אנא בחר מַסְנֵן או רשימה.</string>
<string name="TEA_importance_label">עדיפות</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">בזמן מסויים?</string>
<string name="TEA_urgency_none">ללא</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">הסתרה עד</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">המשימה תוסתר עד %s</string>
<string name="TEA_note_label">תיאור</string>
@ -306,14 +301,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">מַחֲקִי את כל אירועי היומן הקשורים למשימות</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל אירועי היומן בעבור המשימות?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d אירועי יומן נמחקו</string>
<string name="AOA_title">תוספים</string>
<string name="AOA_internal_author">הצוות של אסטריד</string>
<string name="AOA_tab_installed">מותקן</string>
<string name="AOA_tab_available">זמין</string>
<string name="AOA_free">חינם</string>
<string name="AOA_no_addons">רשימה ריקה!</string>
<string name="AOA_locale_title">אנא התקן את תוסף אסטריד לתוכנת Locale</string>
<string name="AOA_locale_description">אפשר לאסטריד להשתמש בתכונות \"מציאת מקום\" על מנת לשלוח לך התראות מבוססות על תנאי סינון. עליך להפעיל שירותי מיקום.</string>
<string name="TWi_loading">טוענת...</string>
<string name="WCA_title">בחר משימות להצגה...</string>
<string name="task_killer_help">ככל הנראה הנך משתמש ביישום אשר יכול להרוג תהליכים (%s)!
@ -432,19 +420,7 @@
<string name="gtasks_import_dlg_title">ייבוא ״משימות גוגל״</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">הוסף משימה</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">אל תוסיף משימה</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">התראת מַסְנֵן של אסטריד</string>
<string name="locale_edit_intro">אסטריד תציג תזכורת כאשר יש משימות בַּמַּסְנֵן</string>
<string name="locale_interval_label">הגבלת ההתראות ל־</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>אחת לשעה</item>
<item>אחת לשש שעות</item>
<item>אחת ל־12 שעות</item>
<item>אחת ליום</item>
<item>אחת לשלושה ימים</item>
<item>אחת לשבוע</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">יש לך $NUM המתאימים: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">אנא התקן את תוסף אסטריד להגדרות איזור</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">הוסף הערה</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">יוצר</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">הוטל על</string>

18
astrid/src/main/res/values-ja/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">連絡先またはメールアドレス</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">連絡先または共有リスト</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">あなたはこの共有リストの所有者です！もしリストを削除すると、リストのすべてのメンバーからも削除されます。本当によろしいですか？</string>
<string name="actfm_picture_camera">写真を撮る</string>
<string name="actfm_picture_gallery">ギャラリーから選択</string>
@ -27,7 +25,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">設定</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">ここに説明をタイプする</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">リスト名を記入してください</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">無効なEメール: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">割り当てられたタスク</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">リストに追加する</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">追加しないで</string>
@ -115,8 +112,6 @@
<string name="FLA_new_filter">新しいフィルタ</string>
<string name="FLA_new_list">新しいリスト</string>
<string name="TEA_importance_label">優先順位</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">時刻を設定する</string>
<string name="TEA_urgency_none">なし</string>
<string name="TEA_note_label">概要</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">所要時間は?</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">既にタスクに費やした時間</string>
@ -159,10 +154,6 @@
<string name="EPr_appearance_header">外観</string>
<string name="EPr_fontSize_title">リストの文字サイズ</string>
<string name="EPr_fontSize_desc">メインのリスト画面の文字サイズ</string>
<string name="AOA_title">アドオン</string>
<string name="AOA_tab_installed">インストール済</string>
<string name="AOA_tab_available">追加</string>
<string name="AOA_free">自由</string>
<string name="TWi_loading">読み込んでいます・・・</string>
<string name="WCA_title">ウィジェットに表示する項目</string>
<string name="task_killer_help">タスクキラー (%s) を使用中です。Tasks が終了しないように、除外リストに登録してください。そうしないと、期限が来たタスクを通知できなくなります。\n</string>
@ -236,16 +227,7 @@
<string name="gcal_completed_title">%s（完了）</string>
<string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">すみません、Googleのサーバとの通信で問題が発生しました。しばらくしてから再度やり直してください。</string>
<string name="gtasks_GPr_header">Google Tasks (ベータ版!)</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>1時間に一度</item>
<item>6時間に一度</item>
<item>12時間に一度</item>
<item>1日に一度</item>
<item>3日に一度</item>
<item>1週間に一度</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">$FILTER の検索結果: $NUM 件</string>
<string name="locale_plugin_required">Tasks Locale plugin をインストールしてください</string>
<string name="TEA_reminder_label">通知するのは...</string>
<string name="TEA_reminder_due">何時がタスクの期限ですか？</string>
<string name="TEA_reminder_overdue">何時タスクが期限切れになりますか？</string>

26
astrid/src/main/res/values-ko/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">연락처나 이메일</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">연락처나 공유목록</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">당신은 이 공유 목록의 소유자입니다! 이 목록을 삭제하면, 공유한 모든 구성원의 해당 목록을 삭제합니다. 계속하시겠습니까?</string>
<string name="actfm_picture_camera">사진 찍기</string>
<string name="actfm_picture_gallery">갤러리에서 가져오기</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">설정</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">여기에 설명을 입력하세요</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">목록 이름을 입력하세요</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">무효한 이메일: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">할당한 일정</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s 를 이 목록에 공유하지 않았습니다. %2$s 를 이 목록에 추가할까요?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">목록에 추가하기</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">추가하지 않기</string>
<string name="actfm_list_owner">(소유자)</string>
<string name="actfm_GAA_title">사용하려는 구글 계정을 선택해 주십시오:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">목록 복사하기</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(복사)</string>
@ -165,8 +161,6 @@
<string name="TEA_title_hint">일정 이름</string>
<string name="TEA_importance_label">우선순위</string>
<string name="TEA_deadline_hint">마감일 설정</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">특정한 시간에?</string>
<string name="TEA_urgency_none">없음</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">숨기기 기간:</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">%s 까지 숨기기</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">%s 까지 일정을 숨깁니다</string>
@ -326,14 +320,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">일정의 모든 달력 이벤트 삭제하기</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">일정의 모든 이벤트를 정말 삭제할까요?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d 달력 이벤트를 삭제했습니다!</string>
<string name="AOA_title">확장기능</string>
<string name="AOA_internal_author">아스트리드 팀</string>
<string name="AOA_tab_installed">설치된 항목</string>
<string name="AOA_tab_available">추가 가능</string>
<string name="AOA_free">무료</string>
<string name="AOA_no_addons">목록이 없습니다!</string>
<string name="AOA_locale_title">아스트리드 위치 플러그인</string>
<string name="AOA_locale_description">아스트리드에서 위치 앱을 사용합니다. 위치 앱에서 설정한 필터 조건에 따라 알림을 보내줍니다. 위치 서비스를 사용합니다.</string>
<string name="TWi_loading">로드 중…</string>
<string name="WCA_title">열람할 일정 선택...</string>
<string name="feedback_positive_title">평가할까요?</string>
@ -462,20 +449,7 @@
<string name="gtasks_import_dlg_title">구글 일정 가져오기</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">일정 추가하기</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">일정 추가하지 않기</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">아스트리드 필터 경고</string>
<string name="locale_edit_intro">다음 필터에 맞는 일정이 있을 때
아스트리드가 당신에게 알려 드립니다:</string>
<string name="locale_interval_label">알림을 다음에 한정:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>한 시간마다 한 번</item>
<item>여섯 시간마다 한 번</item>
<item>열두 시간마다 한 번</item>
<item>하루에 한 번</item>
<item>3일마다 한 번</item>
<item>일주일에 한 번</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">$NUM 개의 일정이 일치합니다: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">아스트리드 위치 플러그인을 설치하세요!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">댓글 쓰기</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">작성자</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">할당된 사람</string>

9
astrid/src/main/res/values-nb/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -69,7 +69,6 @@
<string name="FLA_toast_onCreateShortcut">Snarvei opprettet: %s</string>
<string name="TEA_title_hint">Oppgavesammendrag</string>
<string name="TEA_importance_label">Viktighet</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Ved bestemt tid?</string>
<string name="TEA_note_label">Notater</string>
<string name="TEA_notes_hint">Legg inn oppgavenotater...</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Hvor lang tid vil det ta?</string>
@ -100,11 +99,7 @@
<string name="EPr_fontSize_desc">Tekststørrelse for hovedlista</string>
<string name="EPr_showNotes_title">Vis notater i oppgaven</string>
<string name="EPr_showNotes_desc_enabled">Notater vil alltid vises</string>
<string name="AOA_title">Tasks: Tillegg</string>
<string name="AOA_internal_author">Tasks-teamet</string>
<string name="AOA_tab_installed">Installert</string>
<string name="AOA_free">Gratis</string>
<string name="AOA_no_addons">Tom liste!</string>
<string name="TWi_loading">Laster ...</string>
<string name="WCA_title">Velg oppgaver å se på</string>
<string name="task_killer_help">Det ser ut til at du bruker en app som kan avslutte prosesser (%s)! Hvis du kan, legg Tasks til eksklusjonslista så den ikke blir avsluttet. Ellers vil Tasks kanskje ikke si fra når oppgavene dine forfaller.\n</string>
@ -163,11 +158,7 @@
<string name="gcal_TEA_calendar_updated">Kalenderhendelsen ble også oppdatert!</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (fullført)</string>
<string name="gcal_GCP_default">Standardkalender</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks filteralarm</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks vil gi deg en påminnelse når du har oppgaver i følgende filter:</string>
<string name="locale_interval_label">Begrens påminnelser til:</string>
<string name="locale_notification">Du har $NUM som matcher: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Vennligst innstaller Tasks Locale tillegget!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Legg til kommentar</string>
<string name="opencrx_no_creator">(Ikke synkroniser)</string>
<string name="opencrx_TEA_task_assign_label">Tildel følgende person denne oppgaven:</string>

24
astrid/src/main/res/values-nl/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Naam contactpersoon of e-mailadres</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contactpersoon of Gedeelde Lijst</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Je bent de eigenaar van deze gedeelde lijst! Als jij de lijst verwijdert, wordt deze verwijderd voor alle leden van de lijst. Weet je zeker dat je verder wilt gaan?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Maak een Foto</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Maak een keuze uit de Gallerij</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Voorkeuren</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Type hier een beschrijving</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Geef de lijst een naam</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Ongeldig e-mailadres: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Taak toegewezen</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s is niet gedeeld binnen deze lijst. Wil je %2$s aan deze lijst toevoegen?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Voeg toe aan lijst</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">Niet toevoegen</string>
<string name="actfm_list_owner">(eigenaar)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Selecteer de Google account die je wil gebruiken:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Kopiëer lijst</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Kopiéer)</string>
@ -160,8 +156,6 @@
<string name="TEA_title_hint">Taak naam</string>
<string name="TEA_importance_label">Prioriteit</string>
<string name="TEA_deadline_hint">Stel de einddatum in</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Specifieke tijd?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Geen</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Verbergen tot</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Verberg tot %s</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Taak is verborgen tot %s</string>
@ -320,12 +314,6 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Verwijder Alle Agenda-items voor Taken</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Weet je zeker dat je alle gebeurtenissen voor taken wil verwijderen?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d agenda-items verwijderd!</string>
<string name="AOA_title">Tasks: Uitbreidingen</string>
<string name="AOA_tab_installed">Geïnstalleerd</string>
<string name="AOA_tab_available">Beschikbaar</string>
<string name="AOA_free">Gratis</string>
<string name="AOA_no_addons">Lijst is leeg!</string>
<string name="AOA_locale_description">Sta toe dat Tasks gebruik maakt van de Locale applicatie om je notificaties te sturen gebaseerd op de filter voorwaarden. Locale vereist.</string>
<string name="TWi_loading">Laden…</string>
<string name="WCA_title">Selecteer weer te geven taken...</string>
<string name="feedback_positive_title">Beoordeel Tasks?</string>
@ -449,19 +437,7 @@
<string name="gtasks_import_dlg_title">Google Taken import</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Taak toevoegen</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">Taak niet toevoegen</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks Filter waarschuwing</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks zal waarschuwen als er een taak is met het volgende filter:</string>
<string name="locale_interval_label">Waarschuwingen beperken tot:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>eens per uur</item>
<item>eens per 6 uur</item>
<item>eens per 12 uur</item>
<item>eens per dag</item>
<item>eens per 3 dagen</item>
<item>eens per week</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Er zijn $NUM taken voor: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Installeer de Tasks Locale plugin aub!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Commentaar toevoegen</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Auteur</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Toegewezen aan</string>

25
astrid/src/main/res/values-pl/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Kontakt lub email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Kontakt lub Lista Udostępniona</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Jesteś właścicielem tej współdzielonej listy! Jeśli ją usuniesz, zostanie ona również usunięta dla wszystkich jej członków. Jesteś pewien, że chcesz to zrobić?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Zrób zdjęcie</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Wybierz z galerii</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Ustawienia</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Wpisz tutaj jakiś opis</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Podaj nazwę listy</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Nieprawidłowy e-mail: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Zadanie przypisane</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s nie jest współdzielony na tej liście. Czy chciałbyś dodać %2$s do tej listy?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Dodaj do listy</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">Nie dodawaj</string>
<string name="actfm_list_owner">(właściciel)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Wybierz konto Google, którego chcesz użyć:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Kopiuj listę</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Kopiuj)</string>
@ -157,8 +153,6 @@
<string name="FLA_no_filter_selected">Nie wybraon filtra! Wybierz filtr lub listę.</string>
<string name="TEA_title_hint">Tytuł zadania</string>
<string name="TEA_importance_label">Priorytet</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Dokładna godzina?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Brak</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Ukrywanie</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Zadanie będzie ukryte do %s</string>
<string name="TEA_note_label">Opis</string>
@ -312,14 +306,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Usuń wszystkie zdarzenia kalendarza dla zadań</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Na pewno chcesz usunąć wszystkie wydarzenia dla zadań?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">Usunięto %d wydarzeń kalendarza!</string>
<string name="AOA_title">Tasks: Dodatki</string>
<string name="AOA_internal_author">Zespół Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Zainstalowane</string>
<string name="AOA_tab_available">Dostępne</string>
<string name="AOA_free">Darmowe</string>
<string name="AOA_no_addons">Pusta Lista!</string>
<string name="AOA_locale_title">Wtyczka do obsługi języków w Tasks</string>
<string name="AOA_locale_description">Umożliwia Tasks wykorzystanie aplikacji obsługującej języki, by wysyłać ci powiadomienia oparte o filtry. Wymaga wtyczki Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Ładowanie...</string>
<string name="WCA_title">Wybierz zadania do wyświetlenia</string>
<string name="feedback_positive_title">Ocenić Tasks?</string>
@ -440,19 +427,7 @@ i odzyskanie zadań z kopi zapasowej (Settings-&gt;Sync and backup-&gt;Backup-&g
<string name="gtasks_import_dlg_title">Import Zadań Google</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Dodaj zadanie</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">Nie dodawaj zadania</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Filtr powiadomienia Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks wyśle Ci przypomnienie, gdy dany filtr będzie posiadał zadania:</string>
<string name="locale_interval_label">Ogranicz powiadomienia do:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>raz na godzinę</item>
<item>raz na 6 godzin</item>
<item>raz na 12 godzin</item>
<item>raz dziennie</item>
<item>raz na 3 dni</item>
<item>raz w tygodniu</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Masz $NUM pasujących: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Zainstaluj dodatek Tasks Locale Plugin</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Dodaj komentarz</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Krator</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Przypisany do</string>

24
astrid/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Contato ou Email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contato ou Lista compartilhada</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Você é o dono desta lista compartilhada! Se apagá-la, ela também será apagada para todos os membros dela. Tem certeza que quer continuar?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Tirar uma foto</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Selecionar da galeria</string>
@ -34,7 +32,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Configurações</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Digite uma descrição aqui</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Entre com o nome da lista</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Email inválido: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Tarefa atribuída.</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s não é partilhado nesta lista. Gostaria de adicionar %2$s nesta lista?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Adicionar para lista</string>
@ -148,8 +145,6 @@
<string name="FLA_new_list">Nova lista</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">Sem filtro selecionado! Selecione um filtro ou lista.</string>
<string name="TEA_importance_label">Prioridade</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Num horário específico?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Nenhum</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">A Tarefa ficará oculta até %s</string>
<string name="TEA_note_label">Descrição</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Quanto tempo isto vai levar?</string>
@ -275,14 +270,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Apaga todos os eventos de calendário das tarefas</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Você quer mesmo apagar todos os eventos de calendário das tarefas?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d eventos de agenda apagados!</string>
<string name="AOA_title">Complementos</string>
<string name="AOA_internal_author">Equipe do Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Instalado</string>
<string name="AOA_tab_available">Disponível</string>
<string name="AOA_free">Gratuito</string>
<string name="AOA_no_addons">Lista Vazia!</string>
<string name="AOA_locale_title">Plugin do Tasks Locale</string>
<string name="AOA_locale_description">Permitir que o Tasks faça uso do aplicativo Locale para mandar notificações a você com base nas condições de filtro. Requer Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Carregando...</string>
<string name="WCA_title">Selecionar tarefas para visualização...</string>
<string name="task_killer_help">Parece que você está usando um aplicativo que pode eliminar processos (%s)! Se você puder, adicione o Tasks à lista de exclusão para que ele não seja eliminado. Caso contrário, o Tasks pode não avisar para você quando suas tarefas estiverem vencidas.\n</string>
@ -386,19 +374,7 @@
<string name="gtasks_error_authRefresh">Incapaz de autenticar no Google Tasks. Verifique seu usuário e senha ou tente novamente.</string>
<string name="gtasks_error_accountManager">Erro no gerenciado de contas do dispositivo. Desconecte-se e conecte-se novamente pelo painel Google Tasks</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">Erro ao autenticar em plano de fundo. Por favor tente iniciar a sincronização enquanto o Tasks estiver rodando.</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Filtro de Alerta do Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks irá envirar um lembrete quando você tiver qualquer tarefa neste filtro:</string>
<string name="locale_interval_label">Limitar notificações para:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>uma vez por hora</item>
<item>uma vez a cada seis horas</item>
<item>uma vez a cada doze horas</item>
<item>uma vez por dia</item>
<item>uma vez a cada três dias</item>
<item>uma vez por semana</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Você tem $NUM resultados: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Por favor instale o plugin Tasks Locale!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Inserir comentário</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Criador</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Atribuído a</string>

4
astrid/src/main/res/values-pt/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Contacto ou Email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Contacto ou Lista Partilhada</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">É o dono desta lista partilhada! Se a apagar, será apagada para todos os membros da lista. Tem a certeza que deseja continuar?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Tirar uma Imagem</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Seleccionar da Galeria</string>
@ -87,7 +85,6 @@
<string name="FLA_toast_onCreateShortcut">Atalho Criado: %s</string>
<string name="TEA_title_hint">Resumo da Tarefa</string>
<string name="TEA_importance_label">Importância</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Numa altura específica</string>
<string name="TEA_note_label">Notas</string>
<string name="TEA_notes_hint">Introduzir notas na tarefa...</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Quanto tempo irá durar?</string>
@ -113,7 +110,6 @@
<string name="EPr_appearance_header">Aparência</string>
<string name="EPr_fontSize_title">Tamanho da Lista de Tarefas</string>
<string name="EPr_fontSize_desc">Tamanho de Letra na página principal de listagem</string>
<string name="AOA_no_addons">Lista Vazia!</string>
<string name="TWi_loading">Carregando...</string>
<string name="task_killer_help">It looks like you are using an app that can kill processes (%s)! If you can,
add Tasks to the exclusion list so it doesn\'t get killed. Otherwise,

25
astrid/src/main/res/values-ru/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Контакт или email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Контакт или общий список</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Вы владелец этого общего списка! Если вы удалите его, он будет удален для всех участников. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Сделать снимок</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Взять из галереи</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Настройки</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Введите описание здесь</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Введите имя списка</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Неверный адрес электронной почты: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Задание назначено</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s не добавлен в этот список. Добавить %2$s в список?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Добавить в список</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">Не добавлять</string>
<string name="actfm_list_owner">(владелец)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Выберите аккаунт Google, который вы хотите использовать:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Копировать список</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Копия)</string>
@ -158,8 +154,6 @@
<string name="FLA_no_filter_selected">Фильтры не выбраны! Пожалуйста, выберите фильтр или список</string>
<string name="TEA_title_hint">Имя задачи</string>
<string name="TEA_importance_label">Приоритет</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">В указанное время?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Пусто</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Скрыть до</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Задача будет скрыта до %s</string>
<string name="TEA_note_label">Описание</string>
@ -311,14 +305,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Удалить все календарные события для задач</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Вы уверены, что хотите удалить все ваши события для задач?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">Удалено %d календарных событий!</string>
<string name="AOA_title">Дополнения</string>
<string name="AOA_internal_author">Команда Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Установленные</string>
<string name="AOA_tab_available">Доступные</string>
<string name="AOA_free">Свободен</string>
<string name="AOA_no_addons">Пустой список!</string>
<string name="AOA_locale_title">Языковой плагин Tasks</string>
<string name="AOA_locale_description">Разрешает Tasks использовать приложение Locale, чтобы посылать вам фильтрованные извещения. Нужно приложение Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Загрузка...</string>
<string name="WCA_title">Выберите задачи для просмотра…</string>
<string name="task_killer_help">Возможно вы используете менеджер задач (%s). По возможности добавьте Tasks в список исключений иначе возможны сложности с напоминаниями.\n</string>
@ -434,19 +421,7 @@
<string name="gtasks_import_dlg_title">Импорт Google задач</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Добавить задание</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">Не добавляйте задачи</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Предупреждение фильтра Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks отправит вам напоминание при обнаружении задач по следующим фильтрам:</string>
<string name="locale_interval_label">Ограничить уведомления до:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>одного в час</item>
<item>одного за 6 часов</item>
<item>одного за 12 часов</item>
<item>одного в день</item>
<item>одного в 3 дня</item>
<item>одного за неделю</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Число соответствий $FILTER: $NUM</string>
<string name="locale_plugin_required">Пожалуйста, установите плагин Tasks Locale!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Добавить комментарий</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Автор</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Назначено на</string>

24
astrid/src/main/res/values-sv/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Kontakt eller e-post</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Kontakt eller delad lista</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Du är ägare till den här delade listan! Om du tar bort den, tas den bort för alla medlemmar på listan. Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Ta en bild</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Välj från galleri</string>
@ -34,7 +32,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Inställningar</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Skriv en beskrivning här</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Ange listnamn</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Felaktig e-postadress: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Uppgift tilldelad</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s är inte delad på denna lista. Vill du lägga till %2$s på denna lista?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Lägg till på lista</string>
@ -146,8 +143,6 @@
<string name="FLA_new_list">Ny lista</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">Inget filter valt! Välj ett filter eller en lista.</string>
<string name="TEA_importance_label">Prioritet</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Vid bestämd tid?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Ingen</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Dölj tills</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Uppgiften är dold fram till %s</string>
<string name="TEA_note_label">Beskrivning</string>
@ -279,14 +274,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Radera alla kalenderhändelser för uppgifter</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Vill du verkligen radera alla dina händelser i kalendern för uppgifter?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d kalenderhändelser raderade!</string>
<string name="AOA_title">Tasks: Tillägg</string>
<string name="AOA_internal_author">Tasks-teamet</string>
<string name="AOA_tab_installed">Installerade</string>
<string name="AOA_tab_available">Tillgängliga</string>
<string name="AOA_free">Ledig</string>
<string name="AOA_no_addons">Tom lista!</string>
<string name="AOA_locale_title">Tillägget Tasks Locale (lokalt språkstöd)</string>
<string name="AOA_locale_description">Låter Tasks använda Locale-applikationen för att skicka anpassade meddelanden. Kräver Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Laddar...</string>
<string name="WCA_title">Välj uppgifter att se på...</string>
<string name="task_killer_help">Det ser ut att du använder en app som kan avsluta processer (%s)! Om du kan, lägg till Tasks i exklusionslistan så att den inte avslutas. Annars kan det hända att Tasks inte meddelar när dina uppgifter förfaller.\n</string>
@ -393,19 +381,7 @@ och återställer dina aktuella uppgifter från en backup
<string name="gtasks_error_authRefresh">Kunde inte autentisera med Google Uppgifter. Kontrollera ditt lösenord och försök igen.</string>
<string name="gtasks_error_accountManager">Fel i din telefons kontohantering. Logga ut och in på nytt i inställningarna för Google Uppgifter.</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">Autentisering i bakgrunden misslyckades. Vänligen försök starta en synkronisering medan Tasks körs.</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks filteralarm</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks ger dig en påminnelse när du har uppgifter i följande filter:</string>
<string name="locale_interval_label">Begränsa påminnelser till:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>en gång i timmen</item>
<item>en gång var sjätte timme</item>
<item>en gång var tolfte timme</item>
<item>en gång om dagen</item>
<item>en gång var tredje dag</item>
<item>en gång i veckan</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Du har $NUM som matchar: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">Var god installera Tasks Locale-tillägget</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Lägg till en kommentar</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Upphovsman</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Tilldelad</string>

8
astrid/src/main/res/values-th/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -54,7 +54,6 @@
<string name="FLA_toast_onCreateShortcut">สร้างทางลัดแล้ว: %s</string>
<string name="TEA_title_hint">สรุปแผนงาน</string>
<string name="TEA_importance_label">ความสำคัญ</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">ณ.เวลาที่ระบุ?</string>
<string name="TEA_note_label">บันทึกย่อ</string>
<string name="TEA_menu_save">บันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
<string name="TEA_menu_discard">ไม่บันทึก</string>
@ -78,9 +77,6 @@
<string name="EPr_fontSize_desc">ขนาดฟอนต์บนหน้ารายการหลัก</string>
<string name="EPr_showNotes_desc_enabled">บันทึกจะแสดงให้เห็นตลอดเวลา</string>
<string name="AOA_internal_author">ทีมงาน Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">ติดตั้งแล้ว</string>
<string name="AOA_tab_available">พร้อมใช้</string>
<string name="AOA_free">ฟรี</string>
<string name="TWi_loading">กำลังโหลด...</string>
<string name="WCA_title">เลือกแผนงานเพื่อดู...</string>
<string name="task_killer_help">It looks like you are using an app that can kill processes (%s)! If you can,
@ -125,10 +121,6 @@ Tasks might not let you know when your tasks are due.\n</string>
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">เปิดเหตุการณ์ปฏิทิน</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (เสร็จสิ้นแล้ว)</string>
<string name="gcal_GCP_default">ปฏิธินตั้งต้น</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">คำเตือนตัวกรอง Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks จะช่วยเตือนความจำ เมื่อมีแผนงานอยู่เขตตัวกรองดังนี้:</string>
<string name="locale_interval_label">จำกัดการแจ้งเตือนไว้ที่:</string>
<string name="locale_plugin_required">กรุณาติดตั้ง Tasks Locale plugin!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">เพิ่มความคิดเห็น</string>
<string name="opencrx_TEA_task_assign_label">มอบหมายแผนงานนี้ให้กับบุคคลนี้:</string>
<string name="rmd_NoA_filter">เตือนความจำ!</string>

22
astrid/src/main/res/values-tr/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Kişi veya Email</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Kişi ya da Paylaşılan Liste</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Bu paylaşılan listenin sahibisiniz. Bunu silerseniz, tüm liste üyeleri için silinecek. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Resim Çek</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Galeriden Seç</string>
@ -33,7 +31,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Ayarlar</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Bir açıklama yazın</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Liste adı girin</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">Geçersiz Mail: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Görev atandı</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s bu listede paylaşılmadı. %2$s bu listeye eklensin mi?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Listeye ekle</string>
@ -144,8 +141,6 @@
<string name="FLA_new_filter">Yeni Filtre</string>
<string name="FLA_new_list">Yeni Liste</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">Süzgeç seçilmemiş! Lütfen bir süzgeç ya da liste seçin.</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">Belirli bir zamanda?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Hiçbiri</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Görev %s\'e kadar gizli kalacak</string>
<string name="TEA_note_label">Açıklama</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Ne kadar sürecek?</string>
@ -263,12 +258,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Görevlerdeki Bütün Takvim Olaylarını Sil</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Görevlerdeki bütün olayları silmek istediğinize emin misiniz?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d takvim olayı silindi!</string>
<string name="AOA_title">Eklentiler</string>
<string name="AOA_internal_author">Tasks Takımı</string>
<string name="AOA_tab_installed">Yüklenen</string>
<string name="AOA_tab_available">Kullanılabilir</string>
<string name="AOA_free">Ücretsiz</string>
<string name="AOA_no_addons">Liste Boş!</string>
<string name="TWi_loading">Yükleniyor...</string>
<string name="WCA_title">Görüntülenecek görevi seç...</string>
<string name="task_killer_help">Gönürüyor ki, işlemleri kapatabilen bir uygulama kullanıyorsunuz (%s)! Mümkünse, Tasks\'i programın muafiyet listesine ekleyin ki kapatılamasın. Aksi takdirde, Tasks görevlerin tarihi geldiğinde size bildiremeyebilir.\n</string>
@ -374,19 +364,7 @@
<string name="gtasks_error_authRefresh">Google Görevlere giriş başarısız. Lütfen hesap parolanızı kontrol edip tekrar deneyin.</string>
<string name="gtasks_error_accountManager">Telefon hesap yöneticisinde hata oluştu. Lütfen çıkış yapıp Google Görevler Ayarlarından tekrar giriş yapın.</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">Artalanda kimlik doğrulama hatası. Lütfen Tasks çalışırken bir eşlemeyi sıfırlamayı deneyin.</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks Süzgeç Alarmı</string>
<string name="locale_edit_intro">İlgili süzgeçte herhangi bir görev olduğunda Tasks size hatırlatma gönderecektir.</string>
<string name="locale_interval_label">Bildirimleri sınırlandır:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>saatte bir</item>
<item>altı saatte bir</item>
<item>on iki saatte bir</item>
<item>günde bir</item>
<item>üç günde bir</item>
<item>haftada bir</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">$FILTER konumunda $NUM var</string>
<string name="locale_plugin_required">Lütfen Tasks Locale eklentisini yükleyin!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Yorum Ekle</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Oluşturan</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Atanan:</string>

26
astrid/src/main/res/values-uk/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">Контакт або емейл</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">Контакт або Спільний список</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">Ви власник цього спільного списку! Якщо ви його видалите, він буде видалений для усіх користувачів. Ви певні, що хочете продовжити?</string>
<string name="actfm_picture_camera">Зробити знімок</string>
<string name="actfm_picture_gallery">Завантажити з Галереї</string>
@ -34,12 +32,10 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">Налаштування</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">Введіть опис </string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">Введіть назву списку</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">E-mail не дійсний: %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">Завдання призначено</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list">%1$s не в цьому списку. Ви хочете додати %2$s до списку?</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">Додати до списку</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">Не додавати</string>
<string name="actfm_list_owner">(власник)</string>
<string name="actfm_GAA_title">Виберіть обліковий запис Google для використання:</string>
<string name="actfm_feat_list_clone">Копіювати список</string>
<string name="actfm_feat_list_suffix">(Копіювати)</string>
@ -165,8 +161,6 @@
<string name="TEA_title_hint">Ім\'я завдання</string>
<string name="TEA_importance_label">Пріоритет</string>
<string name="TEA_deadline_hint">Встановити кінцеву дату</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">У вказаний час?</string>
<string name="TEA_urgency_none">Немає</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Приховати до</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Приховати до %s</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">Завдання буде приховане до %s</string>
@ -321,14 +315,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Видалити всі календарні події для завдань</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Ви дійсно хочете видалити всі події для завдань?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">Видалено %d календарних подій!</string>
<string name="AOA_title">Додатки</string>
<string name="AOA_internal_author">Команда Tasks</string>
<string name="AOA_tab_installed">Встановлено</string>
<string name="AOA_tab_available">Доступні</string>
<string name="AOA_free">Вільний</string>
<string name="AOA_no_addons">Пустий список!</string>
<string name="AOA_locale_title">Мовний додаток Tasks</string>
<string name="AOA_locale_description">Дозволяє Tasks використовувати додаток Locale, щоб посилати вам фільтровані сповіщення. Потрібно додаток Locale.</string>
<string name="TWi_loading">Завантаження...</string>
<string name="WCA_title">Виберіть завдання для перегляду...</string>
<string name="feedback_positive_title">Оцінити Tasks?</string>
@ -456,20 +443,7 @@
<string name="gtasks_import_dlg_title">Імпорт Google Tasks</string>
<string name="gtasks_import_add_task_ok">Додати завдання</string>
<string name="gtasks_import_add_task_cancel">Не додавати завдання</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Попередження фільта Tasks</string>
<string name="locale_edit_intro">Tasks відправить вам нагадування
при виявленні задач по наступних фільтрах:</string>
<string name="locale_interval_label">Обмежити нагадування до:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>раз на годину</item>
<item>кожні 6 годин</item>
<item>кожні 12 годин</item>
<item>раз на день</item>
<item>раз на 3 дні</item>
<item>раз в тиждень</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">Число відповідностей $FILTER: $NUM</string>
<string name="locale_plugin_required">Встановіть додаток Tasks Locale!</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">Додати коментар</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">Автор</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">Призначено на</string>

24
astrid/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">E-mail / 联系人姓名</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">联系方式或共享列表</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">你是这个被分享列表的拥有者，如果删除它，其它被分享者将无法访问，确定删除吗？</string>
<string name="actfm_picture_camera">拍照</string>
<string name="actfm_picture_gallery">从相册中选取</string>
@ -33,7 +31,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">设置</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">在这里添加描述</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">添加列表名称</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">电子邮箱无效： %s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">任务已分配</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">添加到列表</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">不要添加</string>
@ -146,8 +143,6 @@
<string name="FLA_new_filter">新建过滤器</string>
<string name="FLA_new_list">新建列表</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">还没有选定过滤器呢！请选择一个过滤器或列表呗。</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">于指定时间？</string>
<string name="TEA_urgency_none">无</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">任务将会被隐藏，直到 %s</string>
<string name="TEA_note_label">描述</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">要花多久时间?</string>
@ -253,14 +248,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">删除所有日程表</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">您真的想删除您所有事件中的各项任务吗？</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">已经删除了 %d 个日历事件了！</string>
<string name="AOA_title">扩展</string>
<string name="AOA_internal_author">清单小助理团队</string>
<string name="AOA_tab_installed">已安装</string>
<string name="AOA_tab_available">可用</string>
<string name="AOA_free">免费</string>
<string name="AOA_no_addons">空列表！</string>
<string name="AOA_locale_title">清单小助理场所插件</string>
<string name="AOA_locale_description">在过滤的条件下，允许清单小助理利用场所应用推送通知。现在就获取场所插件。</string>
<string name="TWi_loading">载入中...</string>
<string name="WCA_title">选择任务以显示...</string>
<string name="task_killer_help">似乎您正在使用会删除进程的应用程序(%s)！可以的话，请将 清单小助理加入到例外列表避免被杀死。否则 清单小助理可能无法通知您任务已到期。\n</string>
@ -360,19 +348,7 @@
<string name="gtasks_error_authRefresh">无法用 Google Tasks验证。请检查您的帐户密码或者稍后再尝试。</string>
<string name="gtasks_error_accountManager">您手机的帐户管理器出错了。请退出，然后从 Google Tasks设置中重新登录。</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">后台验证出错了。请在清单小助理运行时尝试启动同步。</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">清单小助理筛选警示</string>
<string name="locale_edit_intro">当您有任务在筛选内时，清单小助理将送出提醒</string>
<string name="locale_interval_label">限制提醒：</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>每小时一次</item>
<item>每六小时一次</item>
<item>每十二小时一次</item>
<item>每天一次</item>
<item>每三天一次</item>
<item>每周一次</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">您有 $NUM 符合: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">请安装清单小助理本地插件！</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">新增注释</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">创建者</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">指派给</string>

24
astrid/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -5,8 +5,6 @@
<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
<!-- ************************************************************** -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="actfm_person_hint">聯絡人或電郵地址</string>
<string name="actfm_person_or_tag_hint">聯絡人或已分享清單</string>
<string name="actfm_tag_operation_owner_delete">你是這個被分享列表的擁有者，如果刪除它，其它被分享者將無法訪問，確定刪除嗎？</string>
<string name="actfm_picture_camera">拍下照片</string>
<string name="actfm_picture_gallery">從圖庫選擇</string>
@ -33,7 +31,6 @@
<string name="actfm_TVA_tag_settings_label">設定</string>
<string name="actfm_TVA_tag_description_hint">在這裡添加描述</string>
<string name="actfm_TVA_tag_name_hint">添加列表名稱</string>
<string name="actfm_EPA_invalid_email">無效的電郵地址：%s</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_title">已被分配的工作</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_ok">加至清單</string>
<string name="actfm_EPA_add_person_to_list_cancel">不要增加。</string>
@ -146,8 +143,6 @@
<string name="FLA_new_filter">新建過濾器</string>
<string name="FLA_new_list">新建列表</string>
<string name="FLA_no_filter_selected">還沒有選定過濾器呢！請選擇一個過濾器或列表唄。</string>
<string name="TEA_urgency_specific_time">指定時間?</string>
<string name="TEA_urgency_none">無</string>
<string name="TEA_hideUntil_message">任務工作將會被隱藏，直到 %s</string>
<string name="TEA_note_label">描述</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">要花多久時間?</string>
@ -272,14 +267,7 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">刪除所有日程表</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">您真的想刪除您所有事件中的各項任務工作嗎？</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">已經刪除了 %d 個日曆事件了！</string>
<string name="AOA_title">擴展</string>
<string name="AOA_internal_author">Tasks 團隊</string>
<string name="AOA_tab_installed">已安裝</string>
<string name="AOA_tab_available">可用</string>
<string name="AOA_free">免費</string>
<string name="AOA_no_addons">空的清單!</string>
<string name="AOA_locale_title">Tasks場所插件</string>
<string name="AOA_locale_description">在過濾的條件下，允許Tasks利用場所應用推送通知。現在就買場所插件。</string>
<string name="TWi_loading">載入中...</string>
<string name="WCA_title">選擇工作顯示...</string>
<string name="task_killer_help">似乎您正在使用會刪除進程的應用程序(%s)！可以的話，請將Tasks 加入到例外列表避免被殺死。否則Tasks可能無法通知您任​​務已到期。\n</string>
@ -382,19 +370,7 @@
<string name="gtasks_error_authRefresh">無法用Google 工作表驗證。請檢查您的帳戶密碼或者稍後再嘗試。</string>
<string name="gtasks_error_accountManager">您手機的帳戶管理器出錯了。請退出，然後從Google 工作表設置中重新登陸。</string>
<string name="gtasks_error_background_sync_auth">後台驗證出錯了。請在Tasks 運行時嘗試啟動同步。</string>
<string name="locale_edit_alerts_title">Tasks 篩選警示</string>
<string name="locale_edit_intro">當您有工作在篩選內時，Tasks將送出提醒</string>
<string name="locale_interval_label">限制提醒:</string>
<string-array name="locale_interval">
<item>每小時一次</item>
<item>6小時一次</item>
<item>20小時一次</item>
<item>每天一次</item>
<item>3天一次</item>
<item>每週一次</item>
</string-array>
<string name="locale_notification">您有 $NUM 符合: $FILTER</string>
<string name="locale_plugin_required">請安裝Tasks地區插件</string>
<string name="opencrx_TEA_notes">新增註解</string>
<string name="opencrx_creator_input_hint">創建者</string>
<string name="opencrx_contact_input_hint">指派給</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save