From 5e62c47258f6b57d4479ccd584fe049773586549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Baker Date: Thu, 12 May 2016 11:44:23 -0500 Subject: [PATCH] Update translations * Bulgarian - ddmdima96 * German - @MPK44 * Italian - dfdario * Hebrew - YogliB, yuvalzehavi * Korean - halcyonest * Polish - nekbiy * Russian - @uryevich * Swedish - agne987 * Chinese - Tars --- src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 15 ++++ src/main/res/values-de/strings.xml | 7 ++ src/main/res/values-it/strings.xml | 31 +++++++ src/main/res/values-iw/strings.xml | 120 +++++++++++++++++++++++-- src/main/res/values-ko/strings.xml | 23 +++++ src/main/res/values-pl/strings.xml | 9 ++ src/main/res/values-ru/strings.xml | 24 +++++ src/main/res/values-sv/strings.xml | 39 ++++++-- src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 7 +- 9 files changed, 261 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 5ed50c4ff..b24a110aa 100644 --- a/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -391,7 +391,22 @@ Червена Розова Лилава + Тъмно лилава Индиго + Син + Светло синьо + Синьозелен + Тюркоаз + Зелена + Светло зелено + Лайм + Жълта + Кехлибар + Оранжева + Тъмно оранжева + Кафяв + Сив + Синьо-сив Черна изключено diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index ec9579936..94e71c494 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -373,6 +373,13 @@ Dienst für In-App Käufe ist beschäftigt, versuchen Sie es später noch einmal Filter auswählen Durchsichtigkeit + Rot + Lila + Dunkel Lila + Blau + Hellblau + Grau + Schwarz deaktivieren alle 15 Minuten diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index 495442cf2..dd17614b9 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -370,8 +370,39 @@ Se visualizzi questo errore più volte, ti consigliamo di cancellare tutti i dat Lista predefinita Tasks è un progetto open source manutenuto da un singolo sviluppatore. Per supportarne lo sviluppo all\'interno dell\'applicazione sono offerte alcune funzioni di nicchia a pagamento... Mostra nella lista predefinita un contrassegno con il numero di compiti attivi. Richiede TeslaUnread for Nova Launcher + Sblocca tutti i temi e aggiungi colori alle attività Lista notifiche in base al contesto. Richiede Tasker o Locale Sono gradite offerte + Mostra conteggio attività attive + Mostra conteggio attività attive. Richiede Widget DashClock + Acquista + Acquista estensione + Servizio fatturazione in-app è occupato, prova più tardi + Seleziona Filtro + Filtra + Opacità + Tema + Ulteriori temi + Rosso + Rosa + Porpora + Viola intenso + Indaco + Blu + Celeste + Ciano + Turchese + Verde + Verde chiaro + Verdolino + Giallo + Ambra + Arancio + Arancio intenso + Marrone + Grigio + Grigio-Blu + Nero disabilita ogni quindici minuti diff --git a/src/main/res/values-iw/strings.xml b/src/main/res/values-iw/strings.xml index 7354e825d..7340ea9ec 100644 --- a/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -7,6 +7,10 @@ הסר תמונה הוסף הערה + שם + הזן שם תגית + הזן שם מסנן + בחר חשבון גוגל גיבויים ייבוא משימות ייצוא משימות @@ -19,6 +23,8 @@ לא ניתן לגשת לכרטיס ה־SD שלך! הרשאות אסטריד הרשאות אסטריד + להתעלם מהשינויים ? + המשך לערוך למחוק משימה זו? משדרגת את משימותיך... זמן (שעות : דקות) @@ -43,7 +49,7 @@ ע״פ עדיפות ע״פ מועד עדכון אחרון התאים ל\'%s\' - יצירת פילטר חדש + יצירת מסנן חדש שם המשימה עדיפות ללא תאריך @@ -52,6 +58,7 @@ תיאור כמה זמן תיקח המשימה? זמן שכבר הושקע במשימה + שמור נשארו %s זמן שעבר %s ללא שעה מסויימת @@ -60,6 +67,8 @@ יום לפני מועד היעד שבוע לפני מועד היעד מתי + חזרה + יומן עדיפות תיאור קבצים @@ -85,21 +94,23 @@ יועץ יומן אסטריד תזכיר לך אירועי יומן עתידיים ותעודד אותך להתכונן אליהם. פריטי פעולה: %s + ללא חזות אילו מַסְנְנִים להציג עריכת אפשרויות מסך אפס להגדרות ברירת מחדל הצג כותרת מלאה הצגת הערות בעריכת משימה + אפשרויות רשימת משימות משך אירוע יומן סיים את אירועי היומן במועד היעד? התחל את מאורעות היומן במועד היעד נהל משימות ישנות - מַחֲקִי משימות שבוצעו + מחק משימות שבוצעו האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל המשימות שבוצעו? %d משימות נמחקו! - אַיְּנִי משימות שנמחקו - האם אתה בטוח שברצונך לְאַיֵּן את כל המשימות שנמחקו? + מחק לצמיתות משימות שנמחקו + האם אתה בטוח שברצונך למחוק לצמיתות את כל המשימות שנמחקו? %d משימות אֻיְּנוּ! איפוס מאפיינים המאפיינים ישוחזרו לברירת מחדל @@ -108,7 +119,7 @@ מחקי אירועי יומן בעבור משימות שבוצעו האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל אירועי היומן של משימות שבוצעו? %d אירועי יומן נמחקו! - מַחֲקִי את כל אירועי היומן הקשורים למשימות + מחק את כל אירועי היומן הקשורים למשימות האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל אירועי היומן בעבור המשימות? %d אירועי יומן נמחקו טוענת... @@ -116,6 +127,7 @@ אם אתה נתקל השגיאה זאת האופן תדיר, אנו מציעים שתמחק את כל הנתונים (הגדרות->סינכרון וגיבוי->ניהול משימות ישנות->הסרת כל הנתונים) ושחזר את המשימות מגיבוי (הגדרות->סנכרון וגיבוי->גיבוי->יבא משימות). + ברירות מחדל למשימות דחיפות ברירת המחדל עדיפות מחדל ברירת מחדל לזמן הסתרה @@ -162,11 +174,17 @@ עדיפות לפחות? עדיפות + תג: ? + תג... + שם התג מכיל... + שם התג מכיל... כותרת מכילה... כותרת מכילה: ? שגיאה בהוספת המשימה ליומן! הוסף ליומן פתח אירוע ביומן + למחוק אירוע ? + אירוע לא נמצא %s (בוצעה) ברשימה: ? ברשימה של ״משימות גוגל״ @@ -184,6 +202,9 @@ חזרה שגיאה בהעתקת הקובץ המצורף הזמן לשנה וחסוך !25%% + צלצל פעם אחת + צלצל חמש פעמים + צלצל ללא הפסקה שעה יום @@ -193,11 +214,13 @@ חדשיים בוצעה - השתק + נודניק תחילת שעות השקט סיום שעות השקט תזכורת ברירת מחדל התראות משימות ללא מועד יעד תגענה ב-%s + הודעות תמידיות + הודעות תמידיות לא יכולות להימחק ע\"י החלקה עוצמת קול מירבית לתזכורות מרובות צילצולים אסטריד תשתמש בעוצמת קול מירבית לתזכורות רבות צלצולים תזכורות אקראיות @@ -229,8 +252,10 @@ כל %1$s\nעד %2$s חזור לנצח חזרה עד %s + %1$s תזמן מחדש משימה חוזרת זו ל־%2$s יצירת תגית חדשה ללא קיטלוג + מחק %s? קוצב זמן הופעל עבור %s משימות משימות עם הערכת זמן טיימר @@ -261,8 +286,21 @@ התנתק מסיר את כל נתוני הסנכרון צא מהחשבון \\ הסר נתוני סנכרון? + הסתר תאריכי יעד + הסתר תיבות סימון + הסתר כותרת + התראות + שקט + שמע רטט + שעות שקטות + ספריית קבצים מצורפים תקיית גיבוי + שונות + סינכרון + אפשר + גודל גופן + התאם אישית את מסך עריכת משימה קוד מקור תרגום דווח/י על בעיה @@ -271,20 +309,44 @@ דרג אפליקציה ללא התראות בשעות השקטות לתרומה + בחר כמות כפתורים בהתראות - הצגת \"השתק\" ו\"בוצעה\" בהתראה + הצגת \"נודניק\" ו\"בוצעה\" בהתראה + הוסף תזכורת + הסר + אקראי יחיד + אקראי בחר/י בתאריך בחר/י בשעה + בחר תאריך ושעה + בחר מיקום + לאחר מועד היעד + במועד היעד רדיוס (במטרים) זמן תגובה (ערך גבוה חוסך בסוללה) התראות גאולוקיישן תגיות פילטרים - הגדרות פילטר + קיצורי תאריך + בעוד שעה + בוקר + אחר הצהריים + ערב + לילה + מחר בבוקר + מחר אחרי הצהריים + %1$s חייב להיות לפני %2$s + %1$s חייב להיות אחרי %2$s + להתעלם מהשינויים ? + התעלם + הגדרות תגיות + מחק + הגדרות מסנן הצגת משימות נסתרות הצגת משימות שבוצעו אחורה %s משימות + רכישות בתוך הישום לא נמצאה אפליקצה לפתיחת הקובץ הוספ/י קובץ גבוה @@ -294,14 +356,56 @@ מספר פעימות הרטט אורך כל פעימת רטט (במילישניות) אורך הפסקה בין רטט לרטט (במילישניות) + צלם תמונה + בחירה מהגלריה + בחירה מאחסון פרטיות מדיניות פרטיות שיפור Tasks שליחת סטסיטיקות ודיווחי קריסה של האפליקציה באופן אנונימי. מידע אישי לא נאסף כלל. תגיות שכבר קיימות + בטל תאורת נוטיפיקציות ניטרול Doze Mode בהתראות אנדרואיד יעקב את ההתראות באופן משמעותי כאשר Doze mode פעיל + מערכת אנדרואיד תאפשר מספר מוגבל של יקיצות כאשר המכשיר במצב Doze + (אין כותרת) כפתור \"חזרה\" שומר שינויים במשימה + רשימת ברירת מחדל + זו אפליקציית קוד פתוח, מתוחזקת ע\"י מפתח אחד. מספר מאפיינים מוצעים לרכישה בתוך האפליקציה בכדי לתמוך בפיתוח. + הצג סמליל של מספר המשימות הפעילות ברשימת ברירת המחדל. נדרשת אפליקציה TeslaUnread ל-Nova Launcher + בטל נעילת ערכות נושא והוסף צבע למשימות + Context-aware רשימת משימות. נדרש Tasker או Locale + תרומות יתקבלו בברכה + הצג ספירה של משימות פעילות + הצג כמות של משימות פעילות. נחוץ ישומון DashClock + רכישה + רכוש תוספת + שרות רכישה עמוס, נסה מאוחר יותר + בחר מסנן + סינון + שקיפות + ערכת נושא + ערכות נושא נוספות + אדום + ורוד + סגול + סגול עמוק + אינדיגו + כחול + תכלת + תורכיז + ירוק כחלחל + ירוק + ירקרק + ליים + צהוב + ענבר + כתום + כתום עמוק + חום + אפור + כחול אפור + שחור מִנְעִי כל רבע שעה diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index bfb4e6645..2350d0da9 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -376,6 +376,7 @@ Tasks의 백업에서 당신의 일정을 복구하시기 바랍니다. 기본 목록 Tasks는 한 명의 개발자에 의해 유지되고 있는 오픈 소스 프로젝트입니다. 개발을 지속하기 위해 몇몇 기능들은 인앱 결제를 통해 제공되고 있습니다. 기본 목록에 있는 활성화된 일정의 숫자 뱃지를 표시합니다. Nova Launcher용 TeslaUnread가 필요합니다. + 모든 테마 잠금 해제 및 색상 추가 컨텍스트 기반의 리스트 알림. Tasker 또는 Locale이 필요합니다. 기부를 해주시면 감사하겠습니다 활성화된 일정의 개수 표시 @@ -386,6 +387,28 @@ Tasks의 백업에서 당신의 일정을 복구하시기 바랍니다. 필터 선택 필터 불투명도 + 테마 + 추가적인 테마 + 빨강 + 분홍 + 보라 + 진한 보라 + 군청 + 파랑 + 밝은 파랑 + 하늘색 + 청록색 + 초록 + 밝은 초록 + 라임색 + 노랑 + 호박색 + 주황 + 진한 주황 + 갈색 + 회색 + 회청색 + 검정 사용안함 15분마다 diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml index d018709e5..f0e3703b8 100644 --- a/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ Opis Jak długo to zajmie? Czas dotychczas spędzony nad tym zadaniem + zał. %s Minęło %s Bez godziny W terminie @@ -169,6 +170,7 @@ i odzyskanie zadań z kopi zapasowej (Settings->Sync and backup->Backup-&g Nagrywanie dźwięku Zakończ nagrywanie Przepraszamy! Nie znaleziono aplikacji do obsługi tego typu pliku. + Powrót Błąd kopiowania pliku do załącznika Zamów na rok i oszczędź 25%%! @@ -256,7 +258,9 @@ i odzyskanie zadań z kopi zapasowej (Settings->Sync and backup->Backup-&g Brak przypomnień w czasie wyciszenia Akcja powiadomienia Pokaż uśpione i ukończone zadania w powiadomieniach + Zasięg (metrów) Tagi + Filtry Ustawienia filtrów Pokaż ukryte Pokaż ukończone @@ -267,6 +271,11 @@ i odzyskanie zadań z kopi zapasowej (Settings->Sync and backup->Backup-&g Powtórzenia wibracji Długość wibracji (milisekundy) Przerwa pomiędzy wibracjami (milisekundy) + Tag już istnieje + Android będzie znacznie opóźniał powiadomienia w czasie trybu drzemki. + Android będzie pozwalał na ograniczone przerwania kiedy urządzenie jest w trybie drzemki. + Tasks jest projektem na licencji open source utrzymywanym przez jednego developera. Płatne funkcje wspierają rozwój aplikacji. + Przezroczystość Wyłączone co 15 minut diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml index 9a7d302d2..f7db98f86 100644 --- a/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -371,16 +371,40 @@ Кнопка \"назад\" сохраняет задачу Список по умолчанию Tasks развивается как open source проект и поддерживается единственным разработчиком. Некоторые функции приложения предлагаются как платные для дальнейшего развития программы + Показывать значок для числа активных задач в вашем основном списке. Требуется TeslaUnread для Nova Launcher Разблокировать все темы и добавить цвета в оформление Tasks + Уведомления списка контекстного подбора. Требуется Tasker или Locale Благодарю за поддержку Показать счетчик активных задач Вывести счетчик активных задач. Нужен DashClock-виджет Купить Купить расширение Встроенный сервис перегружен, попробуйте позже + Выберите Фильтр Фильтр + Прозрачность Тема Дополнительные темы + Красный + Розовый + Пурпурный + Тёмно-пурпурный + Индиго + Синий + Светло-синий + Голубой + Бирюзовый + Зелёный + Светло-зелёный + Лайм + Жёлтый + Янтарный + Оранжевый + Тёмно-оранжевый + Коричневый + Серый + Серо-голубой + Чёрный отключить каждые 15 минут diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml index a1fd2ef65..58e4bebff 100644 --- a/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -307,7 +307,7 @@ och återställer dina aktuella uppgifter från en backup Hjälp & Återkoppling Kontakta utvecklaren Betygsätt Tasks - Inga påminnelser under den tysta perioden + Inga påminnelser kommer att göras under under tyst period Donera Välj antal Påminnelser åtgärd @@ -329,10 +329,10 @@ och återställer dina aktuella uppgifter från en backup Filter Snabbval tid En timme - Morgon - Eftermiddag - Kväll - Natt + På morgonen + På eftermiddagen + Tidigt på kvällen + Under natten Imorgon på morgonen Imorgon på eftermiddagen %1$s måste komma före %2$s @@ -346,6 +346,7 @@ och återställer dina aktuella uppgifter från en backup Visa slutförda Omvänt %s Uppgifter + Köp i app Ingen applikation hittades för att öppna bilagan Bifoga filer Hög @@ -370,9 +371,37 @@ och återställer dina aktuella uppgifter från en backup (Ingen titel) Bakåtknapp sparar uppgift Standardlista + Tasks är ett open source projekt som drivs av en ensam utvecklare. Några av funktionerna blir tillgängliga via köp i appar för att stödja fortsatt utveckling. + Visa ett märke för antalet aktiva uppgifter i standardlistan. Kräver TeslaUnread för Nova Launcher + Lås upp alla teman och sätt lite färg på Tasks + Innehållsbaserade listpåminnelser. Kräver Tasker eller Locale + Donationer uppskattas varmt + Visa antalet aktiva uppgifter + Visa antalet aktiva uppgifter. Kräver DashClock Widget Köp Köp tillägg + Köp i appar tjänsten är upptagen, försök igen senare Välj filter + Opacitet + Tema + Fler teman + Röd + Rosa + Lila + Mörklila + Indigoblå + Blå + Ljusblå + Grönblå + Grön + Ljusgrön + Gul + Bärnsten + Mörkorange + Brun + Grå + Blågrå + Svart inaktivera varje kvartstimme diff --git a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 39dee4054..efb0f4716 100644 --- a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ 依照優先權 依最後修改 比對 \'%s\' - 新建過濾器 + 新增過濾器 工作名稱 優先權 隱藏直到 @@ -200,6 +200,7 @@ 每隔 %1$s\n直到 %2$s 永遠重複 重複到 %s + 新增標籤 未分類 秒錶啟動了 %s！ 任務工作已開始計時 @@ -228,6 +229,10 @@ 清除所有同步資料 登出/清除同步資料? 贊助 + 過濾器設定 + 最優先 + 預設 + 最不急迫 停用 每15分鐘