@ -332,7 +332,7 @@
<string name= "theme_wallpaper" > Plano de fundo</string>
<string name= "theme_day_night" > Dia/Noite</string>
<string name= "language" > Idioma</string>
<string name= "restart_required" > Reinicie o aplicativo para que as alterações sejam aplicadas. </string>
<string name= "restart_required" > Reinicie Tasks para que essa alteração seja aplicada </string>
<string name= "restart_now" > Reiniciar agora</string>
<string name= "restart_later" > Depois</string>
<string name= "settings_localization" > Localização</string>
@ -533,7 +533,7 @@
<string name= "astrid_sort_order_summary" > Habilitar Ordenação Manual do Astrid para \'Minhas Tarefas\', \'Hoje\', e etiquetas. Esse modo de ordenação eventualmente sera substituito em uma atualização futura para \'Minha ordenação\'</string>
<string name= "astrid_sort_order" > Ordenação Manual do Astrid</string>
<string name= "SSD_sort_my_order" > Minha compra</string>
<string name= "backup_BPr_header" > Backups </string>
<string name= "backup_BPr_header" > Cópias de segurança </string>
<string name= "display_name" > Exibir nome</string>
<string name= "permission_read_tasks" > Acesso completo ao base de dados do Tasks</string>
<string name= "reset_sort_order" > Resetar ordenação</string>
@ -703,4 +703,38 @@
<string name= "markdown" > Markdown</string>
<string name= "chat_libera" > Junte-se a #tasks Tarefas no Libera Chat</string>
<string name= "now" > Agora</string>
<string name= "completed_tasks_at_bottom" > Mover tarefas concluídas para baixo</string>
<string name= "app_bar_collapse" > Recolher barras do aplicativo</string>
<string name= "completed" > Concluído</string>
<string name= "completion_sound" > Tocar som de conclusão</string>
<string name= "app_bar_position" > Posição da barra de aplicativos</string>
<string name= "top" > Principal</string>
<plurals name= "reminder_minutes" >
<item quantity= "one" > Minuto</item>
<item quantity= "other" > Minutos</item>
</plurals>
<plurals name= "reminder_hours" >
<item quantity= "one" > Hora</item>
<item quantity= "other" > Horas</item>
</plurals>
<plurals name= "reminder_days" >
<item quantity= "one" > Dia</item>
<item quantity= "other" > Dias</item>
</plurals>
<plurals name= "reminder_week" >
<item quantity= "one" > Semana</item>
<item quantity= "other" > Semanas</item>
</plurals>
<string name= "when_started" > Quando começar</string>
<string name= "custom_filter_has_reminder" > Tem lembrete</string>
<string name= "bottom" > Fundo</string>
<string name= "snoozed_until" > Adiado até %s</string>
<string name= "custom_notification" > Notificação personalizada</string>
<string name= "snackbar_task_completed" > Tarefa completa</string>
<string name= "snackbar_tasks_completed" > %d tarefas concluídas</string>
<string name= "completed_tasks_sort" > Classificar por data de conclusão</string>
<string name= "alarm_before_start" > %s antes de começar</string>
<string name= "alarm_after_start" > %s após o início</string>
<string name= "alarm_before_due" > %s antes do vencimento</string>
<string name= "alarm_after_due" > %s após o vencimento</string>
</resources>