diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index c6e31c900..bfb897fcc 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Muokkaa Älykäs järjestely Otsikoittain - Eräpäivään mennessä + Eräpäivän mukaan Prioriteetin mukaan Viimeisen muutoksen mukaan Täsmää \'%s\' @@ -204,7 +204,7 @@ %d vuotta Määräpäivä - päättymispäivä + valmistumispäivä Toista loputtomiin Toista kunnes %s Toista useita kertoja @@ -517,7 +517,7 @@ Puettavan laitteen ilmoitukset Kehittyneet Vaatii palveluntuottajan tai itsehallinnoidun CalDAV tilin. Tutustu palveluntarjoajiin osoitteessa tasks.org/caldav - Mikä on uutta + Mitä uutta Lähdit paikasta %s Saavuit paikkaan %s Kaikki tälle tilille tallennetut tiedot poistetaan laitteeltasi @@ -648,14 +648,14 @@ Välit Näytä otsikko eilen - tmrw + huomenna Seuraava la Seuraava to Seuraava ke Seuraava su Näytä koko päivämäärä Aloituspäivä - Aloituspäivämäärän mukaan + Aloituspäivän mukaan Astrid manuaalinen lajittelu Laatikon hallinta GitHubin sponsorit @@ -674,7 +674,7 @@ Seuraava pe Seuraava ti Seuraava ma - päättymispäivä + Valmistumispäivä Mikä tahansa aloituspäivä Ei alkamispäivää Aloita… @@ -732,4 +732,9 @@ Hylkää Uudelleenjärjestä tai poista kenttiä Muistutukset on poistettu käytöstä Androidin asetuksista + Piilota sovelluspalkki + %s aloituksen jälkeen + %s ennen aloitusta + %s määräajan jälkeen + %s ennen määräaikaa \ No newline at end of file