Show subtask chip even if list chips disabled

app/src/main/java/org/tasks/tasklist/ViewHolder.java

@@ -196,9 +196,7 @@ public class ViewHolder extends RecyclerView.ViewHolder {
     hiddenIcon.setVisibility(task.isHidden() ? View.VISIBLE : View.GONE);
     setupTitleAndCheckbox();
     setupDueDate();
-    if (preferences.getBoolean(R.string.p_show_list_indicators, true)) {
     setupChips(filter);
-    }
     if (preferences.getBoolean(R.string.p_show_description, true)) {
       description.setText(task.getNotes());
       description.setVisibility(task.hasNotes() ? View.VISIBLE : View.GONE);

app/src/main/java/org/tasks/ui/ChipProvider.java

@@ -42,6 +42,7 @@ public class ChipProvider {
   private final Inventory inventory;
   private final int iconAlpha;
   private final ChipListCache lists;
+  private final Preferences preferences;
   private final ColorProvider colorProvider;
   private final Locale locale;
   private final Ordering<TagFilter> orderByName =
@@ -68,6 +69,7 @@ public class ChipProvider {
     iconAlpha =
         (int) (255 * ResourcesCompat.getFloat(activity.getResources(), R.dimen.alpha_secondary));
     this.lists = lists;
+    this.preferences = preferences;
     this.colorProvider = colorProvider;
     this.locale = locale;
 
@@ -109,6 +111,7 @@ public class ChipProvider {
     if (task.hasChildren()) {
       chips.add(newSubtaskChip(task, !showText));
     }
+    if (preferences.getBoolean(R.string.p_show_list_indicators, true)) {
       if (task.hasLocation() && !(filter instanceof PlaceFilter)) {
         Location location = task.getLocation();
         chips.add(newChip(new PlaceFilter(location.getPlace()), R.drawable.ic_outline_place_24px));
@@ -135,6 +138,7 @@ public class ChipProvider {
                 orderByName.sortedCopy(filter(transform(tags, lists::getTag), Predicates.notNull())),
                 tag -> newChip(tag, R.drawable.ic_outline_label_24px)));
       }
+    }
 
     removeIf(chips, Predicates.isNull());
     return chips;