Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.7% (634 of 642 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/de/
pull/1335/head
Achim Schumacher 5 years ago committed by Hosted Weblate
parent babcf6cb8c
commit 5110a8ad1f

@ -666,4 +666,33 @@
<string name="not_signed_in">Nicht angemeldet</string>
<string name="authorization_cancelled">Authorisierung abgebrochen</string>
<string name="sign_in_with_google">Mit Google anmelden</string>
<string name="account_not_included">Nicht im \"Wähle deinen Preis\"-Abonnement enthalten</string>
<string name="tasks_org_account">Tasks.org-Account</string>
<string name="copied_to_clipboard">%s in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="app_password_save">Nutze diese Anmeldedaten, um eine Drittanbieterapp zu konfigurieren. Sie erlauben vollen Zugriff auf deinen Tasks.org-Account. Schreibe sie nirgends auf und teile sie mit niemandem!</string>
<string name="app_password_delete_confirmation">Jede App, die dieses Passwort benutzt, wird abgemeldet</string>
<string name="app_password_last_access">Zuletzt genutzt: %s</string>
<string name="app_password_created_at">Erstellt: %s</string>
<string name="generate_new_password">Neues Passwort generieren</string>
<string name="app_password_enter_description">Gib deinem Passwort einen Namen (optional)</string>
<string name="app_passwords_more_info">Synchronisiere deine Aufgaben und Kalender mit Desktop- und mobilen Apps von Drittanbietern. Tippe hier für mehr Informationen</string>
<string name="app_passwords">App-Passwörter</string>
<string name="app_password">App-Passwort</string>
<string name="sign_in_to_tasks">Bei Tasks.org anmelden</string>
<string name="local_lists">Lokale Listen</string>
<string name="sort_due_group">%s fällig</string>
<string name="sort_start_group">%s gestartet</string>
<string name="tasks_org_description">Synchronisiere deine Aufgaben mit Tasks.org</string>
<string name="subscription">Abonnement</string>
<string name="filter_criteria_unstarted">Nicht gestartet</string>
<string name="show_unstarted">Nicht gestartete anzeigen</string>
<string name="widget_show_title">Titel anzeigen</string>
<string name="filter_any_start_date">Jedes Startdatum</string>
<string name="no_start_date">Ohne Startdatum</string>
<string name="CFC_startBefore_name">Startet…</string>
<string name="CFC_startBefore_text">Startet: \?</string>
<string name="default_due_date">Standardfälligkeitsdatum</string>
<string name="default_start_date">Standardstartdatum</string>
<string name="start_date">Startdatum</string>
<string name="SSD_sort_start">Nach Startdatum</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save