diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 0da477155..83d66580a 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -32,8 +32,8 @@ android {
defaultConfig {
applicationId "org.tasks"
- versionCode 480
- versionName "5.1.3"
+ versionCode 481
+ versionName "5.1.4"
targetSdkVersion 26
minSdkVersion 15
testInstrumentationRunner "android.support.test.runner.AndroidJUnitRunner"
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 6a40f830b..a7cc8d04f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
Egy nappal a határidő előtt
Egy héttel a határidő előtt
Mikor
- Ismétlődés
+ Ismétlés
Naptár
Prioritás
Leírás
@@ -198,7 +198,7 @@
Havonta
Kéthavonta
Minden
- Nem ismétlődik
+ Nincs ismétlés
Minden nap
Minden héten
Minden hónapban
@@ -210,6 +210,14 @@
ISMÉTLÉS HETENTE
ISMÉTLÉS HAVONTA
ISMÉTLÉS ÉVENTE
+
+ - %d feladat
+ - %d feladat
+
+
+ - alkalommal
+ - alkalommal
+
- perc
- perc
@@ -262,6 +270,8 @@
befejezés időpontja
Ismétlés örökké
Ismétlés eddig: %s
+ Ismétlés meghatározott alkalommal
+ Előfordul
%1$s újraütemezve ekkorra: %2$s
Új címke létrehozása
Új lista létrehozása
@@ -446,12 +456,35 @@
Értesítések összevonása
Szimbólumok
Lista
+ Ismétlés ettől:
+ Ismétlés: %s
+ Ismétlés %1$s ekkor: %2$s
+ Ismétlés %1$s eddig: %2$s
+ Ismétlés %1$s, előfordul %2$d %3$s
+ Ismétlés %1$s ekkor: %2$s, eddig: %3$s
+ Ismétlés %1$s ekkor: %2$s, előfordul %3$d %4$s
percenként
óránként
naponta
hetente
havonta
évente
+ Ismétlés minden: %s
+ Ismétlés minden %1$s ekkor: %2$s
+ Ismétlés minden %1$s eddig: %2$s
+ Ismétlés minden %1$s, előfordul %2$d %3$s
+ Ismétlés minden %1$s ekkor: %2$s, eddig: %3$s
+ Ismétlés minden %1$s ekkor: %2$s, előfordul %3$d %4$s
Ne adja hozzá a naptárhoz
Alapértelmezett naptár
+ Feladatok számának megjelenítése a Tasks ikonon. Nem minden launcher által támogatott funkció.
+ Több értesítés összevonása egy értesítéssé
+ minden hónap egyazon napján
+ minden %1$s %2$s
+ minden %1$s %2$s
+ első
+ második
+ harmadik
+ negyedik
+ utolsó
\ No newline at end of file