From 3b04ddb44f7b19e7be759a6a6f58b4d6d9c186db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kazushi Hayama <hosted.weblate.3yoe@1984.pmail.li>
Date: Sun, 18 Dec 2022 23:23:54 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 68.3% (460 of 673 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3f25da7c1..11817c01f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -202,8 +202,7 @@
         <item quantity="other">%d 週間</item>
     </plurals>
     <plurals name="repeat_months">
-        <item quantity="one">ヶ月</item>
-        <item quantity="other">ヶ月</item>
+        <item quantity="other">か月</item>
     </plurals>
     <plurals name="repeat_n_months">
         <item quantity="other">%d か月</item>
@@ -517,10 +516,16 @@
     <string name="CFC_startBefore_name">...に着手</string>
     <string name="widget_due_date_reschedule">タスクを再計画</string>
     <plurals name="reminder_minutes">
-        <item quantity="other">秒</item>
+        <item quantity="other">分</item>
     </plurals>
     <plurals name="reminder_hours">
         <item quantity="other">時間</item>
     </plurals>
     <string name="TEA_creation_date">作成日時</string>
+    <plurals name="reminder_week">
+        <item quantity="other">週間</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_days">
+        <item quantity="other">日</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file