diff --git a/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/producteev/sync/ProducteevDataService.java b/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/producteev/sync/ProducteevDataService.java
index 429873d50..50df90fc8 100644
--- a/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/producteev/sync/ProducteevDataService.java
+++ b/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/producteev/sync/ProducteevDataService.java
@@ -250,6 +250,7 @@ public final class ProducteevDataService {
         dashboards = null;
     }
 
+    @SuppressWarnings("nls")
     public StoreObject updateDashboards(JSONObject remote, boolean reinitCache) throws JSONException {
         if (reinitCache)
             readDashboards();