diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index fe7478aae..222355c91 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -93,9 +93,9 @@ Próximo mês Mínima prioridade \? Prioridade… - Tag… - Nome da tag contém… - Nome da tag contém: ? + Estiqueta… + Nome da etiqueta contém… + Nome da etiqueta contém: ? Título… Título contem: ? Erro ao inserir a tarefa no calendário! @@ -260,7 +260,7 @@ %1$s deve vir depois de %2$s Descartar alterações? Descartar - Config. Tags + Config. de etiquetas Configurações da lista Excluir Copiar @@ -323,9 +323,9 @@ Repetir a partir de Repetir %s Repetir %1$s em %2$s - Repetir %1$s até %2$s + Repete %1$s, até %2$s Repetir %1$s, ocorre %2$d %3$s - Repetir %1$s em %2$s até %3$s + Repete %1$s em %2$s, até %3$s Repetir %1$s em %2$s, ocorre %3$d %4$s a cada minuto a cada hora @@ -335,9 +335,9 @@ anualmente Repetir todo %s Repetir todo %1$s em %2$s - Repete todo %1$s até %2$s + "Repete a cada %1$s, até %2$s" Repetir todo %1$s, ocorre %2$d %3$s - Repete cada %1$s em %2$s até %3$s + Repete a cada %1$s em %2$s , até %3$s Repete todo %1$s em %2$s, ocorre %3$d %4$s Não inserir no calendário Calendário padrão @@ -520,7 +520,7 @@ Correio eletrônico Data inicial Por data inicial - cancelar + Cancelar OK Plug-ins para Tasker, Automate e Locale Assinatura atual: %s @@ -706,4 +706,21 @@ ocorrências ocorrências + Não disponível por tags, filtros, ou locais + Mensalmente no dia %1d + Mudar prioridade + Por lista + Listagem + Mensalmente na %1$s %2$s + Por data de conclusão + Término em %s + Repete a cada + Repete em + Nunca + Em + Após + Termina + Agrupamento + Ascendente + Descendente \ No newline at end of file