diff --git a/astrid/res/values-ca/strings.xml b/astrid/res/values-ca/strings.xml
index f91c5e718..b9c9e9b08 100644
--- a/astrid/res/values-ca/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-ca/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- La setmana abans del venciment
- Dia/Hora concret
- Títol de la tasca
Qui
Quan
----Detalls----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Mostra a la meva llista
- Looking for more features?
- Get the Power Pack!
- Més
No hi ha activitat per mostrar
Carrega més...
When is this due?
- Data/Hora
Tasca nova
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Benvingut a Astrid
- Estic d\'acord
- No estic d\'acord
%1$s\ncalled at %2$s
Truca ara
Truca després
@@ -281,7 +273,6 @@
- Tu ho pots fer!
- You can always send a text...
- Obtingui suport
Què hi ha de nou en Astrid?
Latest Astrid News
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
Notes will always be displayed
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Mostra el títol sencer de la tasca
Es mostrarà el títol sencer de la tasca
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-cs/strings.xml b/astrid/res/values-cs/strings.xml
index d28c2f30e..f6f28a2b2 100644
--- a/astrid/res/values-cs/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-cs/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Týden před ukončením
- Určitý den/čas
- Název úkolu
Kdo
Kdy
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer Controls
Sdílet s přáteli
Zobrazit v mém seznamu
- Rádi byste více funkcí?
- Získat \"Power pack\"
- Více
Není co zobrazit
Více...
Kdy je termín?
- Datum/Čas
Nový úkol
Klepnutím vyhledáte jak na to!
S připojením k internetu by to byla jiná káva. Zkontrolujte prosím spojení.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Vítej v Astrid!
- Souhlasím!!
- Nesouhlasím
%1$s\ncalled at %2$s
Hned zavolat
Zavolat později
@@ -281,7 +273,6 @@
- To zvládnete!
- SMS můžete poslat vždycky...
- Získat podporu
Co je nového v Astrid?
Poslední \"Astrid\" novinky
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
Poznámky budou vždy zobrazeny
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Zobrazit úplný název úkolu
Zobrazí se úplný název úkolu
Zobrazí se první dva řádky názvu úkolu
diff --git a/astrid/res/values-da/strings.xml b/astrid/res/values-da/strings.xml
index 345efa56b..eb52ac85c 100644
--- a/astrid/res/values-da/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-da/strings.xml
@@ -232,7 +232,6 @@
- Uge før deadline
- Specifik dag/tid
- Task Title
Hvem
When
----More Section----
@@ -244,20 +243,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Show in my list
- Leder du efter flere features?
- Få Power Pack!
- Mere
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- Date/Time
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Velkommen til Astrid!
- Jeg er enig!!
- Jeg er ikke enig
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -280,7 +272,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- Få support
Hvad er nyt i Astrid
Seneste Astrid-nyheder
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -298,8 +289,6 @@
Noter vises altid
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-de/strings.xml b/astrid/res/values-de/strings.xml
index e4e57a4f1..0be11f3a0 100644
--- a/astrid/res/values-de/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-de/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Woche vor der Fälligkeit
- Bestimmter Tag/Uhrzeit
- Aufgabentitel
Wer
Wann
----Details----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer-Einstellungen
Freunden zuweisen
In meiner Liste anzeigen
- Wollen Sie mehr von Astrid?
- Lade das Power Pack herunter!
- Mehr
Keine Aktivitäten anzuzeigen
Weitere laden …
Wann ist das fällig?
- Datum/Uhrzeit
Neue Aufgabe
Drück mich, um dir beim Lösen der Aufgabe zu helfen!
Ich kann mehr erreichen, wenn ich eine Verbindung zum Internet habe. Bitte prüf deine Verbindung.
Sorry! Kann keine Email-Adresse für den ausgewählten Kontakt finden.
- Willkommen zu Astrid
- Ich stimme zu!
- Ich lehne ab!
%1$s hat um %2$s angerufen
Jetzt anrufen
Später anrufen
@@ -281,7 +273,6 @@
- Du schaffst es!
- Du kannst auch eine SMS senden...
- Support erhalten
Was ist neu bei Astrid?
Astrid Neuigkeiten
Wenn du dich einloggst, kannst du den \nFortschritt deiner eigenen als auch \ngemeinsamer Aufgabenlisten sehen.
@@ -299,8 +290,6 @@
Benachrichtigungen werden immer angezeigt
Kompakte Aufgabenzeile
Aufgabenzeilengröße an Titel anpassen
- Veralteten Wichtigkeits-Stil verwenden
- Veralteten Wichtigkeits-Stil verwenden
Gesamten Aufgabentitel anzeigen
Aufgabentitel werden vollständig angezeigt
Zwei Zeilen des Aufgabentitels werden angezeigt
diff --git a/astrid/res/values-es/strings.xml b/astrid/res/values-es/strings.xml
index 1639066c6..cb1dda573 100644
--- a/astrid/res/values-es/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-es/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Semana antes de fecha límite
- Día/Hora específicos
- Título de la tarea
Quién
Cuando
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Controles de tiempo
Compartir Con Amigos
Mostrar en mi lista
- ¿Busca más características?
- ¡Obtenga el Power Pack!
- Más
No hay actividad para mostrar
Cargar mas...
¿Para cuando esta previsto?
- Fecha/Hora
Nueva Tarea
¡Dame clic para buscar formas de que esto se realice!
Puedo hacer mas cuando estoy conectado a Internet. Por favor revisa tu conexión.
¡Disculpa! No pudimos encontrar una dirección de email para el contacto seleccionado.
- ¡Bienvenido a Astrid!
- ¡Acepto!
- No acepto
%1$s\nllamó a las %2$s
Llame ahora
Llamar luego
@@ -281,7 +273,6 @@
- No puedes hacer eso!
- Siempre puede enviar un mensaje de texto...
- Obtener ayuda
¿Que hay de nuevo en Astrid?
Últimas Noticias de Astrid
Ingresa para ver un registro de\ntu progreso así como la\nactividad en listas compartidas.
@@ -299,8 +290,6 @@
Se mostrarán siempre las notas
Fila de tarea compacta
Comprimir las filas de la tarea para ajustar al título
- Usar el estilo de importancia de legado
- Usar el estilo de importancia de legado
Mostrar completo el título de la tarea
El título completo de la tarea será mostrado
Las primeras dos lineas de las tareas serán mostradas
diff --git a/astrid/res/values-fr/strings.xml b/astrid/res/values-fr/strings.xml
index 3d6b062b6..2c895b89b 100644
--- a/astrid/res/values-fr/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-fr/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Semaine avant échéance
- Jour/horaire spécifique
- Titre de la tâche
Qui
Quand
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Contrôle de rappel
Partager avec des amis
Montrer dans ma liste
- Vous recherchez de nouvelles fonctions ?
- Téléchargez le Power Pack !
- Plus
Aucune activitée à afficher.
Charger plus...
Pour quand est-ce prévu ?
- Date/Time
Nouvelle tâche
Clique moi pour chercher des moyens pour finir cela !
Je peux faire plus quand je suis connectée à internet. Vérifie ta connexion.
Désolé! Impossible de trouver une adresse email pour le contact sélectionné.
- Bienvenue dans Astrid !
- J\'accepte
- Je refuse
%1$s a appelé à %2$s
Appeler maintenant
Appeler plus tard
@@ -281,7 +273,6 @@
- Allez, vous pouvez le faire!
- Vous pouvez toujours envoyer un text...
- Obtenir de l\'aide
Quoi de neuf dans Astrid ?
Dernières nouvelles d\'Astrid
Connecte toi pour voir \nun enregistrement\nde ton progrès ainsi que\nl\'activité de tes listes \npartagées.
@@ -299,8 +290,6 @@
Les notes seront toujours affichées
Réduire la taille d\'une tâche
Réduire la taille d\'une tâche pour s\'adapter au titre
- Utiliser le style d\'importance héritée.
- Utiliser le style d\'importance héritée.
Voir le titre complet de la tâche
Le titre entier de la tâche sera montré
Les deux premières lignes du titre de la tâche seront montrées
diff --git a/astrid/res/values-it/strings.xml b/astrid/res/values-it/strings.xml
index 81952d6ac..3a6ccbacc 100644
--- a/astrid/res/values-it/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-it/strings.xml
@@ -232,7 +232,6 @@
- Settimana prima della scadenza
- Giorno/Tempo Specifici
- Task Title
Who
When
----More Section----
@@ -244,20 +243,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Show in my list
- Cerchi altre funzionalità?
- Scarica il Power Pack!
- Altro
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- Date/Time
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Benvenuto su Astrid!
- Accetto!
- Non Accetto
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -280,7 +272,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- Ottieni Supporto
Novità in Astrid?
Ultime Novità di Astrid
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -298,8 +289,6 @@
Le note verranno visualizzate sempre
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-iw/strings.xml b/astrid/res/values-iw/strings.xml
index fd293fedf..0e071546a 100644
--- a/astrid/res/values-iw/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-iw/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- שבוע לפקיעה
- תאריך/שעה מסוימים
- כותרת משימה
מי
מתי
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
הערכת זמן
שתף עם חברים
הצג ברשימה שלי
- מחפש תכונות נוספות?
- קבל את חבילת הַכֹּחַ!
- עוד
אין משימות להצגה
טען עוד...
מה תאריך היעד?
- תאריך\\שעה
משימה חדשה
גע בי כדי למצוא דרכים לבצע זאת!
ביכולתי לעשות יותר למענך כאשר אני מחוברת לאינטרנט. אנא בדוק את החיבור.
מצטערת, לא מצאתי את כתובת הדוא״ל עבור איש קשר זה.
- ברוך בואך ל־Astrid!
- מוסכם!!
- לא מוסכם
%1$s \nהתקשר ב־%2$s
התקשר כעת
התקשר מאוחר יותר
@@ -281,7 +273,6 @@
- אתה יכול!
- תמיד תוכל לשלוח מסרון...
- קבלת תמיכה
מה חדש ב־Astrid?
חדשות Astrid אחרונות
התחבר כדי לראות דו״ח על\n\nהתקדמותך ועל הפעילות\n\nברשימות המשותפות.
@@ -299,8 +290,6 @@
הערות תוצגנה תמיד
שורת משימות דחוסה
דחוס את שורות המשימות כך שיתאימו לכותרת.
- השתמש ברמות עדיפות בסגנון הישן
- השתמש ברמות עדיפות בסגנון הישן
הצג את שם המשימה המלא
שם המשימה המלא יוצג
שתי השורות הראשונות של שם המשימה תוצגנה
diff --git a/astrid/res/values-ja/strings.xml b/astrid/res/values-ja/strings.xml
index 1bb46365c..d0731fd73 100644
--- a/astrid/res/values-ja/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-ja/strings.xml
@@ -232,7 +232,6 @@
- 期限の一週間前から
- 日時を指定
- Task Title
誰が
いつ
----More Section----
@@ -244,20 +243,13 @@
Timer Controls
ともだちと共有
Show in my list
- 追加機能を探す
- Get the Power Pack!
- さらに
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- 日付/時刻
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Welcome to Astrid!
- 同意する
- 同意しない
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -280,7 +272,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- サポートサイト
Astrid の変更点
最新のAstridニュース
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -298,8 +289,6 @@
メモは常に表示されます
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-ko/strings.xml b/astrid/res/values-ko/strings.xml
index dd992ef12..15c2cddda 100644
--- a/astrid/res/values-ko/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-ko/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- 작업 마감일 1주일 전
- 정해진 일자/시간
- 할 일 제목
Who
언제
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer Controls
친구와 공유
내 리스트에 표시
- 새로운 기능을 찾고 있습니까?
- Power Pack을 얻으십시오!
- 자세히
표시할 활동이 없습니다.
Load more...
마감이 언제입니까?
- 날짜/시간
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
저는 인터넷과 연결되었을 때 더 많은 일을 할 수 있습니다. 인터넷 연결을 확인해 주세요.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Astrid 사용을 환영합니다!
- 동의합니다!!
- 동의하지 않습니다.
%1$s\ncalled at %2$s
지금 전화하기
나중에 전화하기
@@ -281,7 +273,6 @@
- 할 수 있어요!
- You can always send a text...
- 고객지원 받기
Astrid 의 새로운 기능
최신 Astrid 뉴스
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
노트 항상 보여주기
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
전체 할 일 제목이 표시됩니다.
할 일 제목의 첫 두 줄이 표시됩니다.
diff --git a/astrid/res/values-nb/strings.xml b/astrid/res/values-nb/strings.xml
index affc86038..608d45871 100644
--- a/astrid/res/values-nb/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-nb/strings.xml
@@ -232,7 +232,6 @@
- Uke før forfall
- Spesifikk dag/tidspunkt
- Task Title
Who
When
----More Section----
@@ -244,20 +243,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Show in my list
- Ser du etter flere funksjoner?
- Skaff deg \"the Power Pack!\"
- Mer
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- Date/Time
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Velkommen til Astrid!
- Jeg er enig!
- Jeg er ikke enig
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -280,7 +272,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- Få hjelp
Hva er nytt i Astrid?
Siste nytt om Astrid
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -298,8 +289,6 @@
Notater vil alltid vises
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-nl/strings.xml b/astrid/res/values-nl/strings.xml
index 16991dabc..66da3d4df 100644
--- a/astrid/res/values-nl/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-nl/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Week voor einddatum
- Specifieke dag/tijd
- Taak Titel
Wie
Wanneer
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Tijd Controlers
Deel Met Vrienden
Laat zien in mijn lijst
- Meer functies
- Power Pack downloaden
- Meer
Geen activiteiten weer te geven.
Laad meer...
Wanneer moet dit gedaan zijn?
- Datum/tijd
Nieuwe Taak
Klik hier om een manier te zoeken om dit af te krijgen!
Ik kan meer als ik verbonden ben met internet. Controleer je internetverbinding.
Sorry! We konden geen emailadres vinden voor de geselecteerde contactpersoon.
- Welkom bij Astrid!
- Accoord
- Niet accoord
%1$s\nheeft gebeld (%2$s)
Bel nu
Bel later
@@ -281,7 +273,6 @@
- Je kan het!
- Je kan altijd een smsje sturen..
- Ondersteuning
Nieuw in Astrid
Laatste Astrid nieuws
Log in om een geschiedenis\nvan je vooruitgang en activiteiten\nop gedeelde lijsten te bekijken.
@@ -299,8 +290,6 @@
Notities altijd weergeven
Compacte Taakrij
Comprimeer taak rijen zodat de titel past
- Gebruik eerdere prioriteit stijl
- Gebruik eerdere prioriteit stijl
Laat volledige taak titel zien
Volledige taak titel zal worden weergegeven
Eerste twee lijnen van taak titel zullen worden weergegeven
diff --git a/astrid/res/values-pl/strings.xml b/astrid/res/values-pl/strings.xml
index 121f98a1c..7e37ff120 100644
--- a/astrid/res/values-pl/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-pl/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Tydzień przed wymaganiem
- Konkretny dzień/godzina
- Tytuł zadania
Kto
Kiedy
---Sekcja \"Więcej\"---
@@ -245,20 +244,13 @@
Sterowanie zegara
Współdziel ze znajomymi
Pokaż na mojej liście
- Szukasz więcej funkcji?
- Pobierz Power Pack!
- Więcej
Brak aktywności do pokazania
Wczytaj więcej...
Na kiedy ma być zrobione?
- Data/Czas
Nowe zadanie
Dotknij mnie, aby sprawdzić jak ukończyć to zadanie!
Mogę zrobić więcej, posiadając łączność z Internetem. Sprawdź proszę połączenie.
Program nie mógł znaleźć adresu email dla zaznaczonego kontaktu.
- Witaj w Astrid!
- Zgadzam się!!!
- Nie zgadzam się
%1$s\ndzwonił\\-a o %2$s
Zadzwoń teraz
Zadzwoń później
@@ -281,7 +273,6 @@
- Dasz radę!
- Zawsze możesz odpisać...
- Wsparcie techniczne
Co nowego w Astrid?
Aktualności Astrid
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
Notatki będą zawsze wyświetlane
Kompaktowy Wiersz Zadań
Dopasuj wiersz zadań do długości tytułu
- Używaj stylu wg. ważności
- Używaj stylu wg. ważności
Pokaż pełną nazwę zadania
Pełna nazwa zadania będzie wyświetlana
Pierwsze dwie linie nazwy zadania będą wyświetlane
diff --git a/astrid/res/values-pt-rBR/strings.xml b/astrid/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 568926596..b0a229259 100644
--- a/astrid/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- 1 semana antes do vencimento
- Dia/Hora específica
- Título da Tarefa
Quem
Quando
----Detalhes----
@@ -245,20 +244,13 @@
Temporizador
Compartilhar com amigos
Mostrar na minha lista
- Procurando por mais funcionalidades?
- Obtenha o Power Pack!
- Mais
Sem atividades
Carregar mais...
Quando vence?
- Data/Hora
Nova Tarefa
Toque para procurar maneiras de terminar isso!
Posso fazer mais se estiver conectado à internet. Verifique sua conexão
Desculpe! Nós não conseguimos achar um endereço de e-mail para o contato selecionado.
- Bem vindo ao Astrid!
- Aceitar
- Recusar
%1$s\nligou às %2$s
Ligar agora
Ligar mais tarde
@@ -281,7 +273,6 @@
- Você pode fazer!
- Você pode sempre mandar uma mensagem...
- Obter ajuda
O que há de novo no Astrid?
Ultimas novidades no Astrid
"Conecte-se para ver um registro\ndo seu progresso e também as\natividades nas listas compartilhadas."
@@ -299,8 +290,6 @@
As notas sempre serão exibidas
Linhas reduzidas
Reduzir espaços para adequar os títulos
- Usar estilo antigo para importância
- Usar estilo antigo para importância
Exibir título completo
O título completo será exibido
Somente as primeiras duas linhas serão exibidas
diff --git a/astrid/res/values-pt/strings.xml b/astrid/res/values-pt/strings.xml
index 23d777414..501593cfa 100644
--- a/astrid/res/values-pt/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-pt/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Semanas antes de expirar
- Dia/Hora Específico
- Task Title
Who
When
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Show in my list
- Looking for more features?
- Get the Power Pack!
- Mais
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- Date/Time
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- Bem-vindo ao Astrid!
- Eu aceito!!
- Eu não aceito
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -281,7 +273,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- Procurar Ajuda
O que existe de novo no Astrid?
Latest Astrid News
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
Notes will always be displayed
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-ru/strings.xml b/astrid/res/values-ru/strings.xml
index 4a537041a..191e9bbdb 100644
--- a/astrid/res/values-ru/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-ru/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- За неделю до намеченного срока
- Определённый день/время
- Название задачи
Кто
Когда
----Еще----
@@ -245,20 +244,13 @@
Учет времени
Опубликовать для друзей
Отобразить в моем листе
- Ищете еще возможностей?
- Скачать Расширенный пакет!
- Ещё
Нет активности.
Загрузить больше...
Когда это должно произойти?
- Дата/время
Новая задача
Нажми меня для поиска решений этой задачи!
Я способен на большее при подключении к Интернету. Пожалуйста, проверьте ваше подключение.
Извините, мы не мажем найти адрес эл. почты для выбранного контакта
- Добро пожаловать в Astrid!
- Я согласен!!
- Я не согласен
%1$s\nзврнил(а) в %2$s
Позвонить сейчас
Позвонить позже
@@ -281,7 +273,6 @@
- Вы можете это сделать!
- Вы можете всегда отправлять текст...
- Получить поддержку
Что нового в Astrid?
Последние новости Astrid
Войдите, чтобы увидеть\nсвой прогресс и активность\nв опубликованных списках.
@@ -299,8 +290,6 @@
Заметки показываются всегда
Компактные строки задач
Сжать строки задач до высоты названий
- Использовать классический стиль важности
- Использовать классический стиль важности
Показывать полное название задачи
Будет показано полное название задачи
Будут показаны первые две строки названия
diff --git a/astrid/res/values-sv/strings.xml b/astrid/res/values-sv/strings.xml
index f8fb5c9f1..82e39d724 100644
--- a/astrid/res/values-sv/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-sv/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Veckan före förfall
- Specifik dag/tid
- Uppgiftens namn
Vem
När
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Inställningar för tidtagarur
Dela med vänner
Visa i min lista
- Letar efter fler roliga funktioner?
- Skaffa Power Pack!
- Mer
Ingen aktivitet att visa.
Ladda mer...
När ska uppgiften vara slutförd?
- Datum/tid
Ny uppgift
Klicka på mig för att hitta sätt att få det här gjort!
Jag kan göra mer när jag är uppkopplad. Kontrollera din internetförbindelse.
Tyvärr kunde vi inte hitta en mailadress till den valda kontakten.
- Välkommen till Astrid!
- Jag samtycker!!
- Jag samtycker inte
%1$s\nringde kl %2$s
Ring nu
Ring senare
@@ -281,7 +273,6 @@
- Du klarar det!
- Du kan alltid sända ett sms...
- Få hjälp
Vad är nytt i Astrid?
Senaste Astrid nyheter
Logga in för att se hur\ndet går för dig och vad\nsom händer på delade listor.
@@ -299,8 +290,6 @@
Anteckningar visas alltid
Kompakt uppgiftsrad
Anpassa rader efter uppgiftens titel
- Använd prioritet från högre nivå
- Använd prioritet från högre nivå
Visa hela namnet på uppgiften
Uppgiftens namn kommer att visas i sin helhet
De första två raderna i uppgiftens namn kommer att visas
diff --git a/astrid/res/values-th/strings.xml b/astrid/res/values-th/strings.xml
index dd4bd71dc..eda755e38 100644
--- a/astrid/res/values-th/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-th/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- สัปดาห์ก่อนถึงกำหนด
- ระบุ วัน/เวลา
- Task Title
Who
When
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Show in my list
- Looking for more features?
- Get the Power Pack!
- เพิ่มเติม
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- Date/Time
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- ยินดีต้อนรับสู่ Astrid!
- ฉันเห็นด้วย!!
- ฉันไม่เห็นด้วย
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -281,7 +273,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- ขอความช่วยเหลือ
มีอะไรใหม่ใน Astrid?
ข่าวล่าสุดของ Astrid
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
บันทึกจะแสดงให้เห็นตลอดเวลา
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values-tr/strings.xml b/astrid/res/values-tr/strings.xml
index 410d0747c..294bd9c97 100644
--- a/astrid/res/values-tr/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-tr/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- Son tarihten bir hafta önce
- Belirli Gün/Zamanda
- Görev Başlığı
Kim
Ne Zaman
----Daha fazla----
@@ -245,20 +244,13 @@
Geri Sayım Denetimleri
Arkadaşlarla Paylaş
Listemde göster
- Daha fazla özellik mi arıyorsun?
- Güç Paketi\'ni satın al!
- Daha Fazla
Gösterilecek Etkinlik Yok.
Daha yükle...
Son zamanı nedir?
- Tarih/Saat
Yeni Görev
Bunu yapmanın yollarını bulmak için bana dokunun!
İnternete bağlanırsam daha fazlasını yapabilirim. Lütfen bağlantınızı denetleyin.
Üzgünüz! Seçilmiş kişi için bir e-posta adresi bulunamadı.
- Astrid\'e Hoş geldiniz!
- Kabul Et!!
- Reddet
%1$s aradı\nzamanı: %2$s
Şimdi ara
Sonra ara
@@ -281,7 +273,6 @@
- Yapabilirsin!
- Her zaman bir ileti gönderebilirsin...
- Destek Al
Astrid\'te Yenilikler Neler?
En Son Astrid Haberleri
Paylaşılan listelerdeki etkinlik\nilerlemenizin kaydını görmek\niçin oturum açın.
@@ -299,8 +290,6 @@
Notlar her zaman görüntülenecek
Sıkışık Görev Sırası
Başlığın sığması için görev sıralarını sıkıştır
- Artakalan önem biçemini kullan
- Artakalan önem biçemini kullan
Tüm görev başlığını göster
Tüm görev başlığı gösterilecek
Görev başlığının ilk iki satırı gösterilecek
diff --git a/astrid/res/values-zh-rCN/strings.xml b/astrid/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 57801fc30..690c73913 100644
--- a/astrid/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -218,13 +218,6 @@
备注
提醒
在我的列表中显示
- 查找更多功能吗?
- 取得强化套件!
- 更多
- 欢迎使用 Astrid!
- 我同意!!
- 我不同意
- 取得协助
Astrid 有哪些最新功能?
Astrid 最新消息
Astrid:设置
@@ -911,7 +904,6 @@
任务将会被隐藏,直到 %s
建议
没有时间
- 任务标题
人物
时间
----详情----
@@ -921,7 +913,6 @@
没有可以显示的活动。
加载更多……
这项活动定在什么时候呀?
- 日期/时间
拍拍我,让我搜索一下完成这项任务的各种方法!
连上互联网后我可以做更多事情。请检查一下您的网络连接呗。
不好意思!我们找不到所选联系人的电子邮件地址喔。
@@ -952,8 +943,6 @@
自定义任务编辑屏幕的布局
简约式任务行
压缩任务行,使它适应标题
- 采用传统要事式风格
- 采用传统要事式风格
显示完整的任务标题
将显示完整的任务标题
将显示任务标题的头两行
diff --git a/astrid/res/values-zh-rTW/strings.xml b/astrid/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4dc58177e..c68fd61a9 100644
--- a/astrid/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/astrid/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -233,7 +233,6 @@
- 到期前週數
- 指定日期/時間
- Task Title
Who
When
----More Section----
@@ -245,20 +244,13 @@
Timer Controls
Share With Friends
Show in my list
- 尋找更多功能嗎?
- 取得強化套件
- 更多
No Activity to Show.
Load more...
When is this due?
- Date/Time
New Task
Tap me to search for ways to get this done!
I can do more when connected to the Internet. Please check your connection.
Sorry! We couldn\'t find an email address for the selected contact.
- 歡迎使用Astrid!
- 我同意!!
- 我不同意!!
%1$s\ncalled at %2$s
Call now
Call later
@@ -281,7 +273,6 @@
- You can do it!
- You can always send a text...
- 取得協助
Astrid 有哪些最新消息?
Astrid 最新消息
Log in to see a record of\nyour progress as well as\nactivity on shared lists.
@@ -299,8 +290,6 @@
總是顯示備註
Compact Task Row
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title
Full task title will be shown
First two lines of task title will be shown
diff --git a/astrid/res/values/strings-core.xml b/astrid/res/values/strings-core.xml
index be9fed803..7bc5a9582 100644
--- a/astrid/res/values/strings-core.xml
+++ b/astrid/res/values/strings-core.xml
@@ -403,7 +403,6 @@
- Task Title
Who
@@ -435,13 +434,10 @@
Show in my list
- Looking for more features?
- Get the Power Pack!
- More
No activity
@@ -452,7 +448,6 @@
When is this due?
- Date/Time
New Task
@@ -465,13 +460,10 @@
- Welcome to Astrid!
- I Agree!!
- I Disagree
@@ -529,7 +521,6 @@
- Get Support
@@ -581,7 +572,6 @@
Font size on the main listing page
- Show task edit confirmations
Show notes in task
@@ -603,9 +593,7 @@
Compress task rows to fit title
- Use legacy importance style
- Use legacy importance style
Show full task title